Tradução de "recebe de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recebe de - tradução : Recebe - tradução : Recebe de - tradução :
Palavras-chave : Receives Receive Paid Orders Takes

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quem vos recebe, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou.
He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.
Quem vos recebe, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou.
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.
Recebe de ambos.
Collects both ends.
recebe
is receiving
recebe
receives
recebe
Is receiving
recebe
receives other
Recebe subsídio de família?
Do you get family credit ?
Recebe, sim.
He'll get it.
Recebe dinheiro.
It's making money.
Recebe, pois.
Certainly do.
Recebe, Hornet.
Get it, Hornet.
não recebe
is not receiving
não recebe
does not receive
Se ela recebe de volta.
I make a better old man for her kids than Steve would.
Recebe de Deus este globo.
Accept from God this orb.
Ainda recebe cartas de fãs.
She still gets those fan letters.
recebe uma pensão de até
does not receive a pension.
Na transação, Alice recebe um crédito de dez unidades e Billy recebe uma dívida de dez unidades.
In the transaction, Alice receives a credit of ten units and Billy receives a debt of ten units.
Ninguém recebe dinheiro.
No one is getting money.
Quanto dinheiro recebe?
How much money do you get?
Ninguém o recebe!
My dear, he isn't received.
Ou recebe isso.
Or you get this.
Recebe, e bem.
Get it sweet and clear.
Não recebe visitas.
No visitors.
Ela recebe pagamento?
Did she go on the payroll?
recebe outras prestações
is in receipt of other benefits
Enquanto esta pessoa recebe 6 de retorno, esta recebe 7 de retorno, talvez esta pessoa receba 12 de retorno.
So while this person might be getting 6 , this person might be getting 7 on their money, maybe this person gets 12 on their money.
Um emite dados e recebe reconhecimentos, o outro emite reconhecimentos e recebe dados.
One sends data and receives acknowledgments, the other sends acknowledgments and receives data.
Ele recebe as chaves.
He receives the keys.
Recebe compensação do rendimento?
Do you get income support ?
Quem recebe fica satisfeito.
He who receives is content.
A integração recebe apoio.
Integration is being promoted.
Recebe os como ocupantes.
Iraq was said to possess weapons of mass destruction.
Não recebe o Courier.
Doesn't take the Courier.
Ela não recebe ninguém.
No company at all.
Quem recebe o dinheiro?
Now, who gets the money?
Recebe instruções do Allen.
You take your instructions from Allen.
Não recebe, não é?
He won't, eh?
Ele recebe muitas visitas?
Does he have many visitors?
Recebe salário por isso?
Do you receive a salary for this?
não recebe uma pensão
does not receive a pension
não recebe uma pensão
Previous names (7)
Ele disse Aquele que recebe uma ideia minha recebe conhecimento, sem diminuir o meu.
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.
O ímpio recebe um salário ilusório mas o que semeia justiça recebe galardão seguro.
Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.

 

Pesquisas relacionadas : Recebe Apoio - Um Recebe - Ele Recebe - Recebe Financiamento - Recebe Concreto - Recebe Tração - Recebe Financiamento - Recebe Receita - Recebe Prêmio - Fechado Recebe - Não Recebe - Recebe-lo