Tradução de "recebe do" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recebe compensação do rendimento? | Do you get income support ? |
| Recebe instruções do Allen. | You take your instructions from Allen. |
| Quem vos recebe, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou. | He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. |
| Quem vos recebe, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou. | He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
| Um agricultor do Sul recebe 900 ecus, isto é, 25 do que recebe um seu colega da Europa do Norte. | A farmer in the south receives only 25 of the amount received by his north European colleague. |
| recebe | is receiving |
| recebe | receives |
| recebe | Is receiving |
| recebe | receives other |
| Especificamente no que respeita à Grécia, Senhora Presidente, recebe o mesmo que a pobre Holanda, menos do que recebe a igualmente pobre Dinamarca, e metade do que recebe a Irlanda. | In particular, Greece receives the same amount as poor Holland, less than poor Denmark and only half of what Ireland gets. |
| O capitão recebe uma cópia do relatório do observador. | Before leaving the vessel, the observer shall submit a report of his observations to the master of the vessel. |
| Urano está tão distante do Sol que ele recebe apenas 0,3 da luz solar que a Terra recebe. | Uranus is so far from the Sun that it receives only 0.3 of the sunlight that the Earth does. |
| Recebe, sim. | He'll get it. |
| Recebe dinheiro. | It's making money. |
| Recebe, pois. | Certainly do. |
| Recebe, Hornet. | Get it, Hornet. |
| não recebe | is not receiving |
| não recebe | does not receive |
| Cada banco recebe urna cornunicacáo do montante atribuído . | Each bank will receive a communication of the amount allocated . |
| Estamos prevendo recebe um presente do nosso tio. | We are anticipating receiving a gift from our uncle. |
| Ele recebe três vezes mais do que eu. | He earns three times more than I do. |
| Ninguém recebe dinheiro. | No one is getting money. |
| Quanto dinheiro recebe? | How much money do you get? |
| Ninguém o recebe! | My dear, he isn't received. |
| Ou recebe isso. | Or you get this. |
| Recebe, e bem. | Get it sweet and clear. |
| Recebe de ambos. | Collects both ends. |
| Não recebe visitas. | No visitors. |
| Ela recebe pagamento? | Did she go on the payroll? |
| recebe outras prestações | is in receipt of other benefits |
| Global Voices recebe menção honrosa do Prix Ars Electronica | Global Voices |
| A igreja recebe quase todos os fundos do dízimo. | The church receives significant funds from tithes and fast offerings. |
| Um emite dados e recebe reconhecimentos, o outro emite reconhecimentos e recebe dados. | One sends data and receives acknowledgments, the other sends acknowledgments and receives data. |
| Quioto recebe muitos visitantes de todas as partes do mundo. | Kyoto gets lots of visitors from all over the world. |
| O outro recebe os do último tijolo que foi colocado. | The other one is from the previous brick that was placed. |
| Isto garante que recebe a quantidade certa do seu medicamento. | This will make sure that you get the right amount of your medicine. |
| Ele recebe as chaves. | He receives the keys. |
| Recebe subsídio de família? | Do you get family credit ? |
| Quem recebe fica satisfeito. | He who receives is content. |
| A integração recebe apoio. | Integration is being promoted. |
| Recebe os como ocupantes. | Iraq was said to possess weapons of mass destruction. |
| Não recebe o Courier. | Doesn't take the Courier. |
| Ela não recebe ninguém. | No company at all. |
| Quem recebe o dinheiro? | Now, who gets the money? |
| Não recebe, não é? | He won't, eh? |
Pesquisas relacionadas : Recebe Apoio - Um Recebe - Ele Recebe - Recebe Financiamento - Recebe Concreto - Recebe Tração - Recebe Financiamento - Recebe Receita - Recebe Prêmio - Fechado Recebe - Não Recebe - Recebe-lo - Ele Recebe
