Tradução de "receber opiniões" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Receber - tradução : Opiniões - tradução : Receber - tradução : Receber opiniões - tradução : Opiniões - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por outras palavras, têm de subscrever um conjunto de opiniões políticas para poderem receber alimentos. | In other words, they have to subscribe to a set of political views in order to get fed. |
| Nesta fase do trabalho , o Grupo está particularmente interessado em receber opiniões sobre algumas das questões mais detalhadas adiante identificadas . | At this stage of its work , the Group is particularly interested in receiving views on some of the more detailed issues set out below . |
| Tomei nota da sugestão de que o site Internet seja relançado nos dois sentidos não só para difundir informação, mas também para receber opiniões ou críticas. | I have taken note of the suggestion that the website should be a two way affair, so that it cannot only disseminate information but also pass on opinions and criticisms. |
| Mundo Mudando opiniões | Worldwide Changing minds |
| Temos opiniões diferentes. | We have different opinions. |
| Há diferentes opiniões. | You may have different opinions. |
| As opiniões, mesmo | Nor is it |
| Têm opiniões diferentes. | They had a difference of opinion. |
| Temos opiniões diferentes. | I'm afraid we see things differently. |
| trocando opiniões sobre | by exchanging information on terrorist groups and their support networks in accordance with applicable international and national law |
| Os internautas reclamam que suas opiniões não são consideradas como opiniões de cidadãos. | Netizens complain that their opinions are not taken as citizens opinions. |
| Estas não são apenas as minhas opiniões ou as opiniões da minha delegação. | These are not just my views and those of my delegation. |
| Vamos ver algumas opiniões. | Let's see some opinions. |
| Opiniões de blogueiros africanos | Point of view of African bloggers |
| As opiniões são conflitantes. | Opinions are conflicting. |
| Opiniões não são fatos. | Opinions are not facts. |
| Nós temos opiniões diferentes. | We have different opinions. |
| Estas não são opiniões. | This is a matter of concern to us all. |
| Não entendo essas opiniões. | All this will happen in the next eight weeks. |
| As opiniões dividem se. | Opinions are divided. |
| Há opiniões diferentes, naturalmente. | Opinions differ, naturally. |
| Mas elas fornecem espaços de troca de opiniões, de cooperação e de dar e receber entre grupos sociais adversos, que são cruciais nos momentos de turbulência e de confrontos. | But they provide the arenas of consultation, cooperation, and give and take among opposing social groups that are crucial in times of turbulence and shocks. |
| Como receber Iasibon Receber este medicamento | How to receive Iasibon Receiving this medicine |
| Não poucos possuem opiniões diferentes | Not a few netizens have different opinions. |
| As opiniões dividiram a rede. | The internet was divided on opinion. |
| No Twitter, as opiniões variam | On Twitter, opinions vary |
| Não quero opiniões, quero conhecimento. | I don't want opinions I want knowledge. |
| Entretanto, novamente há mais opiniões. | However, there's again more views. |
| Seja firme nas suas opiniões. | Be hard on your opinions. |
| As pessoas têm opiniões diferentes. | People have different views. |
| São apenas opiniões fortemente defendidas. | They're just strongly held opinions. |
| Raftery contrariando inúmeras opiniões negativas. | Weber ified production processes which eliminate potential dangers. |
| Apenas as suas opiniões políticas. | Simply according to people's political beliefs. |
| Tomo nota das opiniões expressas. | I have taken cognisance of the opinions expressed here. |
| Compreendo que haja diferentes opiniões. | I understand that there are differences of opinion. |
| Senhores, considerei as vossas opiniões. | My lords, I have considered your opinions earnestly. |
| Eu já formei algumas opiniões. | I've formed some impressions. |
| As opiniões expressas pelo Opinerd não são necessariamente reconhecidas como opiniões da equipe editorial do Publimetro. | The opinions expressed by Opinerd are not necessarily recognized as the opinion of the Publimetro editorial staff. |
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Alavanos (CG). (GR) Senhor Presidente, respeito as opiniões pessoais e as opiniões do Governo do senhor ministro. | ALAVANOS (CG). (GR) Mr President, I respect the personal views and opinions of the prime minister's government. |
| Concordo com algumas das suas opiniões. | I agree with some of your opinions. |
| Na politica também existem opiniões diferentes. | In politics also, there are different opinions. |
| Não quero ter minhas opiniões desafiadas. | I do not want to have my opinions challenged. |
| Minhas opiniões após ouvir os contestadores | My further thoughts after listening to the contestants |
| Processa se pessoas por suas opiniões? | Do you prosecute people for their opinions? |
Pesquisas relacionadas : Opiniões Sobre - Opiniões Diferem - Opiniões Divergentes - Opiniões Divergentes - Opiniões Expressas - Opiniões Conflitantes - Diferentes Opiniões - Obter Opiniões - Opiniões Sobre - Dando Opiniões - Recolher Opiniões - Opiniões Diversas
