Tradução de "receber por correio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Correio - tradução : Receber - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você vai enviar por correio?
Will you send it by mail?
Por favor, leve essa bagagem ao correio.
Please take that baggage to the post office.
As candidaturas devem ser enviadas por correio registado.
The application form must be sent by registered mail.
Correio
Mail
Uma bloguer da Jordânia relembra o romantismo de receber uma carta na caixa de correio e declara no seu blogue Odeio a electrónica.
One blogger from Jordan remembers the romanticism of getting a letter in the mail and declares on her blog I hate electronics.
As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO.
You MUST send your application form by registered mail.
O correio nacional era entregue quatro vezes por dia.
Domestic mail was delivered four times a day.
Começei a receber segredos em minha caixa de correio, não apenas com carimbos de Washington, D.C., mas do Texas, Califórnia, Vancouver, Nova Zelândia, Iraque.
I started receiving secrets in my home mailbox, not just with postmarks from Washington, D.C., but from Texas, California, Vancouver, New Zealand, Iraq.
Correio Claws
Claws Mail
Correio Eletrónico
Mail
O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado.
The application form must be sent by registered mail.
Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico
Personal information communicated via the website or by e mail
Janela de Correio
Mail Dialog
Fui ao correio.
I went to the post office.
Ricky, muito obrigado por me receber.
Ricky, thank you very much for having me.
Vai receber um galardão por cooperar.
You'll get a reward for your cooperation.
Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
O Tom disse nos que esperaria por nós em frente do correio.
Tom told us he'd be waiting in front of the post office.
O Tom vai receber crédito por isso.
Tom will get credit for it.
Evolution Correio e Calendário
Evolution Mail and Calendar
Leitor de Correio Eletrónico
Mail Reader
Notificação de correio electrónico
Mail Notification
A Janela de Correio
The Mail Dialog
Onde fica o correio?
Where is the post office?
Onde fica o correio?
Where's the post office?
Enviei o pelo correio.
I sent it by post.
Enviei a pelo correio.
I sent it by post.
Vamos passar no correio.
Let's stop by the post office.
Tom está no correio.
Tom is at the post office.
Quando abre o correio?
When does the post office open?
Tom cria pombos correio.
Tom raises racing pigeons.
Eu fui ao correio.
I went to the post office.
Por isso por favor não as coloque mais nas listas de correio pense na citação acima!
So please be kind and do not ask them in the mailing lists anymore think of the quote above!
Se este não estiver disponível , tais relatórios serão enviados por correio electrónico ( CebaMail ) .
If the ENSD application is unavailable , the reports shall be sent by electronic mail ( CebaMail ) .
A princesa Carolina soube da notícia por correio e desmaiou com o choque.
Princess Caroline heard the news from a passing courier, and fainted in shock.
Por quanto tempo vou receber o gotejamento intravenoso?
How long will it take to give you your intravenous drip?
Estou muito feliz por receber seu encorajamento agora!
I m so glad for having received his encouragement just now!
Leia o seu correio eletrónico
Read your email
Editor de Correio Header Theme
Mail Header Theme Editor
As listas de correio KDE
The KDE Mailing lists
Bem, a gente tem correio.
Well, you've got mail.
ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO 1.7 .
E MAIL 1.7 .
Tom foi selecionado pelo correio.
Tom sorted the mail.
Você vai frequentemente ao correio?
Do you go to the post office often?

 

Pesquisas relacionadas : Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Receber Por - Por Correio Retorno - Siga Por Correio - Por Correio Normal - Obrigado Por Correio - Por Correio Registado - Enviado Por Correio