Tradução de "recibo de depósito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Depósito - tradução : Depósito - tradução : Depósito - tradução : Recibo - tradução : Recibo de depósito - tradução : Recibo de depósito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aqui está meu recibo.
Here's my receipt.
Onde está o recibo?
Where's the receipt?
Não esqueça de pedir um recibo.
Be sure to get a receipt.
Aqui está o meu recibo.
Here's my receipt.
Você pode me mostrar seu recibo?
May I see your claim tags?
Poderia me dar um recibo, por favor?
I'd like a receipt, please.
Eu vi o recibo na mesa da cozinha.
I saw the receipt on the kitchen table.
Este é um recibo de gasolina, hipoteticamente, de daqui a um ano.
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
So you take this encrypted vote home as your receipt.
Facilidade de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito
Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Um recibo datado de 5 de junho de 1887 mostra que as primeiras renovações envolveram a re pavimentação da igreja.
A receipt dated 5 June 1887 shows the first renovations involved the re flooring of the church.
Facilidade permanente de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO
THE DEPOSIT FACILITY
Precisa de um depósito?
Do you need a deposit?
Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Os juros relativos ao depósito são pagos na data de vencimento do depósito .
d. Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO 5
THE DEPOSIT FACILITY
Facilidade permanente de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
e o processo de junção pode acontecer por fundição e depósito ou depósito e fundição.
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Facilidade de depósito Depósitos a prazo
Deposit facility Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit MFI with
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Número de contas de depósito overnight transferíveis .
Number of transferable overnight deposits accounts .
Número de contas de depósito overnight transferíveis
Number of transferable overnight deposits accounts
máquinas operadas por clientes por exemplo , máquinas de depósito , escolha e levantamento ( MDEL ) e máquinas de depósito ( MD ) 2 .
2 . Machines operated by staff members .
e os serviços de depósito e liquidação .
and escrow and settlement services .
Tom está no depósito.
Tom is in the warehouse.
Facilidades permanentes de depósito e de cedência de liquidez
Marginal lending and deposit facilities
Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos
Memorandum of Understanding with CSDs
E após o encerramento da eleição, você pode verificar que seu voto foi contado comparando seu recibo com o voto no site.
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.
Eu fiz um depósito de 1.000 no banco.
I made a deposit of 1,000 at the bank.
Recurso à facilidade permanente de depósito do Eurosistema .
Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Facilidade de depósito Depósitos a prazo Valor nominal
2.3 . Deposit facility Fixed term deposits
O Certificado de Depósito Bancário (CDB) é um tipo de depósito a prazo, isto é, um produto comumente oferecido por instituições financeiras.
A certificate of deposit (CD) is a time deposit, a financial product commonly sold in the United States and elsewhere by banks, thrift institutions, and credit unions.
4.2 a. Facilidade permanente de depósito Tipo de instrumento
The ECB may adapt the conditions of the facility or suspend it at any time . 4.2 a.
Um sistema de depósito no Estado Membro de origem
Filing system in the home Member State
O depósito já está fechado.
The store is already closed.
Depósito efec tuado pela admi nistração central Depósito efec tuado pelos ou tros sectores re sidentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito
The marginal lending facility The deposit facility

 

Pesquisas relacionadas : Recibo Do Depósito - Recibo De Depósito Bancário - Recibo - Recibo - Depósito - Depósito - Depósito- - Recibo Reconhecendo