Tradução de "recipiente para bebidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima. | When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward. |
| Ele comprou bebidas para ela. | He bought her drinks. |
| Tom comprou algumas bebidas para Mary. | Tom bought Mary a few drinks. |
| Tom comprou bebidas para todo mundo. | Tom bought drinks for everybody. |
| O recipiente está cheio. | The container is full. |
| O recipiente está vazio. | The container is empty. |
| As bebidas são grátis? Só para as damas. | Are the drinks free? Only for ladies. |
| Tom comprou bebidas para todo mundo do bar. | Tom bought drinks for everybody in the bar. |
| O doutor me avisou para ficar longe das bebidas. | The doctor warned me to stay away from booze. |
| Eu vou contar com você para trazer as bebidas. | I'll be counting on you to bring the drinks. |
| Comprarei as bebidas. | I'll buy the drinks. |
| Obrigado pelas bebidas. | Thank you for the refreshments. |
| As bebidas são grátis? | Are drinks free? |
| Eu paguei as bebidas. | I paid for the drinks. |
| Uma generalização tentadora para uma criança, para um adulto ou para um computador é que qualquer verbo que possa aparecer na estrutura sujeito verbo coisa para um recipiente possa também ser expresso como sujeito verbo recipiente coisa . | So a tempting generalization for a child, for an adult, for a computer is that any verb that can appear in the construction, subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing. |
| Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas. | Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink. |
| Recipiente de Exemplo do FacebookMessenger do WebBrowser | FacebookMessenger WebBrowser Container Example |
| Bebidas alcoólicas As bebidas alcoólicas são bebidas que contém etanol, vulgarmente conhecido como o álcool (embora na química, a definição de álcool inclui muitos outros compostos). | Alcoholic Drinks An alcoholic beverage is a drink that contains ethanol, commonly known as alcohol (although in chemistry the definition of alcohol includes many other compounds). |
| Em contraste, quando o recipiente acelera para baixo, os lados do recipiente empurram o material adjacente descendente por atrito, mas o material mais remoto dos lados é menos afetado. | In contrast, when the container accelerates downward, the sides of the container push the adjacent material downward by friction, but the material more remote from the sides is less affected. |
| Tom adora bebidas bem geladas. | Tom loves ice cold drinks. |
| A formula antiga para estas bebidas foi colocada à venda, sendo uma parte da venda para beneficiar o New Zealand Antarctic Heritage Trust o qual descobriu as bebidas perdidas. | A revival of the vintage (and since lost) formula for the particular brands found has been offered for sale with a portion of the proceeds to benefit the New Zealand Antarctic Heritage Trust which discovered the lost spirits. |
| Max Factor foi a primeira a utilizar esse tipo de recipiente para o cosmético. | For use, the cream was squeezed onto the brush and applied to lashes. |
| Conforme o recipiente enche, a pressão no tubo deforma a geometria do recipiente, que por sua vez acaba deslocando o ponteiro. | If we enclose the gas within a container, we detect a pressure in the gas from the molecules colliding with the walls of our container. |
| Essa é uma memória digital num recipiente físico. | That's a digital storage in a physical container. |
| 2 ) Incluindo bebidas alcoólicas e tabaco . | 2 ) Including alcoholic beverages and tobacco . |
| Eu me abstenho de bebidas alcoólicas. | I refrain from drinking. |
| Tom está tentando evitar bebidas açucaradas. | Tom is trying to avoid drinks with sugar. |
| Tom pediu outra rodada de bebidas. | Tom ordered another round of drinks. |
| Eu parei de beber bebidas carbonatadas. | I have stopped drinking carbonated drinks. |
| Bebidas Martini Gim tônica Gim Daisy | The predominant flavour must be juniper. |
| Há um recipiente abaixo que está coletando esse tecido. | There's a container underneath that's collecting that tissue. |
| Âmbula recipiente onde se guarda o Corpo de Cristo. | In the liturgy, Christ continues the work of redemption. |
| Sidra, perada, hidromel e outras bebidas fermentadas | Other fermented beverages (for example, cider, perry and mead) |
| Tom não toma nada de bebidas alcoólicas. | Tom doesn't drink alcoholic drinks at all. |
| Não misture bebidas de energia com álcool. | Don't mix energy drinks with alcohol. |
| As bebidas são por conta da casa. | The drinks are on the house. |
| Favor não levar bebidas alcoólicas nos estádios. | Please don't bring alcoholic beverages into the stadium. |
| E entregamos à enfermeira. Ela esguincha dentro de um recipiente. | And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin. |
| cerca de 2000 a.C. Recipiente, do túmulo Asahi, foi feito. | c. 2000 BC Vessel, from Asahi Mound, Toyama Prefecture, was made. |
| Se for lata, tirar o recipiente por ocasião do plantio. | Nillsson, K., Randrup, T.B., and Wandell, B.I.M. |
| Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas. | Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet. |
| Eu tenho que comprar comida e bebidas para a festa que estamos dando essa noite. | I have to buy food and drinks for the party we're giving this evening. |
| Para além de satisfazer uma necessidade básica, bebidas constituem parte da cultura da sociedade humana. | In addition to basic needs, beverages form part of the culture of human society. |
| Não há punição em coisas pessoais como bebidas. | There is no punishment on personal things like drinking. |
| A refeição consiste em sobremesa assim como bebidas. | The meal includes dessert as well as beverage. |
Pesquisas relacionadas : Para Bebidas - Ir Para Bebidas - Bebidas - Bebidas E Bebidas - Bebidas E Bebidas - Recipiente Para Amostras - Um Encontro Para Bebidas - Recipiente Para O Creme - Recipiente Para Resíduos Químicos - Recipiente Para Fins Gerais - Bebidas Quentes - Bebidas Mistas