Tradução de "reconhecimento inicial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inicial - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento - tradução : Reconhecimento inicial - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

b ) aquando do reconhecimento inicial , os diferentes instrumentos são estruturados e designados como um instrumento sintético
( b ) on initial recognition , the individual instruments are structured and designated as a synthetic instrument
O novo Tratado reflete o claro reconhecimento de que houve uma falha no projecto inicial do euro.
The new treaty reflects clear recognition that the euro s initial design was flawed.
A aeronave participou do segundo ataque atômico como um avião de reconhecimento climático para o alvo inicial de Kokura.
Enola Gay participated in the second atomic attack as the weather reconnaissance aircraft for the primary target of Kokura.
Reconhecimento?
Recognition?
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Easystroke, Reconhecimento Gestual
Easystroke Gesture Recognition
Reconhecimento e parcerias
Recognition and partnerships
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .
Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
Revisão Inicial
Start Revision
Margem inicial
Initial margin
Prazo inicial
Original maturity
Tegaki Reconhecimento de caligrafia
Tegaki Recognize
Reconhecimento de escrita manual
Handwriting Recognition
O reconhecimento do papel
The recognition of the financial stability role of
Reconhecimento de resultados 1 .
Income recognition 1 .
Todo mundo quer reconhecimento.
Everybody wants recognition.
Esse reconhecimento semeará o medo em muitas pessoas O reconhecimento da seriedade da situação.
And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation.
Transição inicial ( 2002 )
Initial changeover ( 2002 )
1 ) Prazo inicial .
1 ) Initial maturity .
Prazo de vencimento inicial , prazo de pré aviso , fixação inicial de taxa
Original maturity , period of notice , initial rate fixation
Servidor de Reconhecimento de fala
Speech Recognition Server
Reconhecimento do novo currículo implementado
Recognised nexo curriculum implemented
mecanismos de reconhecimento mútuo
mutual recognition mechanisms
CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS
CHAPTER III INCOME RECOGNITION
CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS
( c ) plus or minus the amount of the adjustments resulting from the application of the banknote allocation key .
Mirage IIIR versão de reconhecimento.
The prototype, a conversion of a Mirage IIIR, flew in December 1982.
Então eu trabalhei com engenheiros, especialistas em processamento e análise de imagens, para desenvolver sistemas de reconhecimento automático para identificar esses animais e extrair as cordenadas X,Y,Z do ponto de impacto inicial,
And so I've worked with computer image analysis engineers to develop automatic recognition systems that can identify these animals and then extract the XYZ coordinate of the initial impact point.
O reconhecimento da presença e importância da universidade no município foi visível, tanto que a Prefeitura doou um terreno de 29 mil m² em que foi instalada a infraestrutura inicial, formando um centro universitário.
The university's recognition in and importance to the city was so visible that, in 2012, the City Hall has donated to the institution a 29 000 m² terrain, in which was raised a new university center.
Introduza a revisão inicial.
Please enter the start revision.
Prazo de vencimento inicial .
Original maturity .
referente à transição inicial
for the initial changeover 14,890
referente à transição inicial
for the initial changeover
É tudo o 'padrão de reconhecimento'.
It's all the pattern recognition.
B CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS
B CHAPTER III INCOME RECOGNITION
Hijras recebem o reconhecimento do Estado.
Hijras gets state recognition.
taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco anos taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco e até dez anos fixação inicial de taxa superior a dez anos
a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five years a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five and up to ten years an initial rate fixation of over ten years
Este é um protótipo inicial.
So this is a very early prototype.
Assim conseguimos este material inicial.
And so we get this starting material.
Página inicial do Ubuntu Studio
Ubuntu Studio Home Page
Dados relativos à produção inicial
Initial production figures
Ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.
Publicação inicial do esquema RSA .
RSA blinding makes use of the multiplicative property of RSA.
Adoção inicial em Java EE.
Initial adoption into Java EE.
O próximo passo é o reconhecimento materno.
And then the next thing we do is what is called mother recognition.
Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala
Speech Recognition and Model Management

 

Pesquisas relacionadas : No Reconhecimento Inicial - No Reconhecimento Inicial - No Reconhecimento Inicial - Data De Reconhecimento Inicial - Após O Reconhecimento Inicial - Reconhecimento - Inicial