É um dispositivo médico, funciona quando está ligado.	It's a medical device it works when it's on.
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.	A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
Em um hospital, esse dispositivo poderia ser usado para transportar equipamento médico.	In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment.
Que são fiéis e cujos corações sossegam com a recordação de Deus. Não é, acaso, certo, que à recordação de Deussossegam os corações?	Those who believe and find peace in their hearts from the contemplation of God Surely there is peace of heart in the contemplation of God!
tire breves notas após tirar a fotografia para futura recordação	take notes shortly after shooting to remember
Bem, à esquerda é o DMI, que é o dispositivo médico implantável, e hoje à noite na feira vocês podem ver isso eles o exibiram.	Well, on the left is the IMD, which is Implantable Medical Device, and tonight in the tent you can see it they've exhibited it.
Para sua população, a guerra de 1982 não era mais do que uma funesta recordação.	In Argentina, the Falklands War meant that a possible war with Chile was avoided.
Nome do dispositivo	Device name
De volta ao tema da apresentação Na pesquisa multidisciplinar, como poderia um engenheiro mecânico acostumado a trabalhar com caldeiras acabar produzindo um dispositivo médico que mudou sua própria vida?	Back to the theme of the presentation In multidisciplinary research, how on earth does a process engineer used to working with boilers end up producing a medical device which transforms his own life?
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.	If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Configuração de Dispositivo Bluetooth	Bluetooth Device Setup
Tom desligou o dispositivo.	Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.	If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
introduza o nome do dispositivo...	enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.	We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo	Device name and type
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.	Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.	In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
É um pequeno dispositivo muito simpático.	So it's a very nice little device.
O dispositivo de som foi desligado.	The sound device was unplugged.
Todos os livros instalados no dispositivo	All books installed on the device
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.	It's called a neonurture device.
Hoje quero falar sobre tal dispositivo.	Today I want to tell you about such a device.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.	I decided to be a doctor.
Ele é médico.	He is a doctor.
Ele é médico?	Is he a doctor?
Você é médico?	Are you a doctor?
Você é médico?	Aren't you a doctor?
Não sou médico.	I'm not a doctor.
Ele é médico.	He's a doctor.
Consulte um médico.	Consult a doctor.
Tom é médico.	Tom is a doctor.
Tom é médico.	Tom's a doctor.
Eu era médico.	I was a doctor.
Chame o médico.	Call the doctor.
Chamem o médico.	Call the doctor.
Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado	You can swallow this completely integrated device.
Converta vídeos para o seu dispositivo portátil	Convert videos for your handheld device
Monitoriza o volume do dispositivo de saída	Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.	It's like a water dowsing device.

Pesquisas relacionadas : Dispositivo Médico Pessoal - Classificação Dispositivo Médico - Etiqueta Dispositivo Médico - Incidente Dispositivo Médico - Correção Dispositivo Médico - Lei Dispositivo Médico - Ato Dispositivo Médico - Dispositivo Médico Implantado - Estudo Dispositivo Médico - Classe Um Dispositivo Médico - Testes De Dispositivo Médico - Dispositivo Médico Não-activo - Valor Recordação - Recordação Nu

Display this page in English