Considere todos os danos que você fez.	Look at all the damage you've done.
A desertificação está causando danos em todos os lugares.	Desertification is taking its toll worldwide.
Todos esses danos são o resultado da tempestade.	All this damage is the result of the storm.
É claro que terremotos e todos os fenômenos naturais enchentes, tornados, etc... causam danos.	Of course, earthquakes and all the natural phenomena floods, tornadoes, etc. take their toll.
Recuperar os Cérebros	प रत भ प नआर गमन
E mais importante, ele permitirá a todos eles recuperar os deuses, as estátuas, os cálices do templo que tinham sido confiscados.	And more important, he will let them all recover the gods, the statues, the temple vessels that had been confiscated.
Aqui podemos ver os danos.	Here we can see the damage.
Todos perderam a esperança de que eu fosse capaz de me recuperar.	Everybody lost faith in me being able to recover.
Os níveis de consumo começarão a recuperar.	Consumption levels will begin to recover.
Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis.	The damage to the environment was unmeasurable.
Na directoria Trash, pode recuperar os ficheiros apagados.	In the Trash Folder, you can always recover deleted files.
Os danos que os seus produtos causam são bem conhecidos.	Kerusakan yang diakibatkan oleh produk mereka bukan lagi rahasia.
É mais difícil reconhecer os estragos em telhados planos, mas todos têm seus próprios problemas de detecção de danos de pedras de gelo.	It is hardest to recognize hail damage on shingled roofs and flat roofs, but all roofs have their own hail damage detection problems.
Não é que as pessoas ignorem os danos ambientais.	It's not that people are ignorant to the environmental damage.
Está claro que, quando muito, eles subestimaram os danos.	It's clear that if anything, they underestimated the damage.
Esta série de fortalezas manteve os danos à distância.	This series of fortresses kept the Danes at bay.
Os danos mais severos ocorreram no panhandle da Flórida.	The most severe damage occurred on the Florida Panhandle.
Recuperar o índice	Restore index
Vamos te recuperar	We will get you back, together.
Eles concluem que os benefícios potenciais do teste não superam os danos esperados.	They conclude that the potential benefit of testing does not outweigh the expected harms.
Não houve danos.	There was no damage.
E é muito fácil ver os danos causados na estrutura óssea.	And it's very, very easy to see the damages on the bone structure.
Continuam a aumentar as vítimas e os danos causados pelas inundações	Victims and damages caused by the floods continue to increase
Tom vai se recuperar.	Tom'll recover.
Você vai se recuperar.	You'll bounce back.
Ele vai se recuperar?	Will he recover?
Então, a seleção natural favorecerá os organismos mais propensos a causar danos.	So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.
Os danos foram um tanto perturbadores quando entramos no município de Ivisan.	The damages were a bit distrubing when we entered the municipality of Ivisan.
O capitão Edward Smith convocou Andrews para ajudar a analisar os danos.	Captain Edward J. Smith had Andrews summoned to help examine the damage.
Todas as entidades envolvidas, inclusive o adjudicante do transporte, são responsáveis pelos danos subsequentes, havendo igualmente a obrigatoriedade de todos os envolvidos estabelecerem seguros com as necessárias coberturas.	All those involved, including the transport agent, are responsible for any ensuing damage, and these individuals are to provide satisfactory assurances.
Não há danos fora.	There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.	I paid for the damage.
Muitas, muitas pessoas morreram no Monte Everest, e esse era o ano que eles tinham decidido ir e recuperar todos os corpos desses alpinistas e então trazê los abaixo.	Many, many people have died on Mt. Everest, and this was the year they decided to go and recover all the bodies of the mountaineers and then bring them down the mountain.
Os médicos podem enganar se, e alguns pacientes podem recuperar se de repente.	Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
Os dois diamantes da esquerda são Aperfeiçoar (Enhancement) e Recuperar (Retrieval), qualidades ilustrativas.	The two diamonds on the left of a tetrad are the Enhancement and Retrieval qualities of the medium, both Figure qualities.
Com efeito, além dos danos irreparáveis causados ao ambiente, dos danos causados ao ecossistema e das perdas que causa ao sector turístico, a maré negra constitui um golpe para a pesca, para a conservação dos recursos do meio marinho, e será preciso decorrerem longos anos até o litoral danificado poder recuperar totalmente.	Because, as well as the irreparable damage to the environment, the damage to the ecosystem and losses in the tourist industry, the oil slick dealt a huge blow to the fishing industry, to the conservation of marine resources, and the damaged coast lines will take years to recover.
Você ainda pode se recuperar.	You can still recover.
Consegui recuperar a carteira roubada.	I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
Devems recuperar o tempo perdido.	We need to make up for lost time.
Tom nunca vai se recuperar.	Tom will never recover.
Tom precisa recuperar as forças.	Tom needs to regain his strength.
Tom tentou recuperar o equilíbrio.	Tom tried to regain his balance.
Tom tentou recuperar o fôlego.	Tom tried to catch his breath.
Deveria estar tão preocupada com desenvolver os pontos fortes quanto com consertar danos.	It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.
Os auxílios destinados a remediar os danos causados por calamidades naturais ou por outros acontecimentos extraordinários	aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences

Pesquisas relacionadas : Recuperar Os Danos - Recuperar Os Danos - Todos Os Danos - Recuperar Todos Os Custos - Para Todos Os Danos - Todos Os Danos Combinado - Recuperar Os Fundos - Recuperar Os Custos - Recuperar Os Bens - Recuperar Os Custos - Todos Os N Todos - Avaliar Os Danos - Determinar Os Danos - Minimizar Os Danos

Display this page in English