Tradução de "recursos no assunto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nem toca no assunto.
Don't bring it up.
Eu era o negociador chefe Britânico nesse assunto, e eu estava mergulhado no assunto.
I was the chief British negotiator on the subject, and I was steeped in the issue.
Blogueiros no Camboja e no exterior comentaram o assunto.
Bloggers in Cambodia and abroad have been commenting on the issue.
Seis pesquisas importantes foram feitas no assunto.
Six major research papers on this.
Os periódicos profissionais não tocam no assunto.
The professional journals won't touch it with a barge pole.
Ele pensou no assunto durante três dias.
He thought the matter over for three days.
Pediu que eu não tocasse no assunto.
He asked me not to bring up the subject.
Pediu que eu não tocasse no assunto.
He asked me not to touch the subject.
Confie nele. Ele é perito no assunto.
Trust him. He's an expert on the subject.
Este assunto está em evidência no Twitter.
This topic is trending on Twitter.
Terrenos Activos no subsolo Recursos biológicos não cultivados e recursos hídricos 22 .
Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 .
No primeiro post sobre o assunto, ele escreveu
In the first entry on the topic, he writes
Também no Twitter surgiram opiniões sobre o assunto
Many opinions concerning the issue have emerged on Twitter as well
O estupro é um assunto tabu no Mali.
In Mali, rape is a taboo subject.
Tenha confiança nele. Ele é especialista no assunto.
Trust him. He's an expert on the subject.
Então, é um assunto no qual devemos nos atentar.
So it's something we need to focus on.
O que é incrível, quando você pensa no assunto.
Which is extraordinary, really, when you think about it.
Vamos, no entanto, transmitir este assunto aos nossos serviços.
We will also pass this on to our services, however.
No entanto, outro blogueiro, Shada Kalo, diverge nesse assunto
However another blog Shada Kalo differs on this Internet monitoring and control may be very real in Bangladesh.
Tom tem mais experiência no assunto do que eu.
Tom is more experienced in business than I am.
O conteúdo não é assunto no jantar de modo algum.
The content is not dinner table conversation in the least.
Há outro post no Global Voices sobre o assunto aqui.
We wrote a roundup of his post here.
Afinal de contas, prometemos a Sophie que pensaríamos no assunto.
After all, we promised Sophie we would look into it.
Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia.
That matter is the same one that we discussed the other day.
Eminem e Obie Trice falaram sobre o assunto no funeral.
Eminem and former Detroit Shady Records artist Obie Trice spoke at the funeral.
Sou um crente no aquecimento global, e meus registros são bons no assunto.
I'm a believer in global warming, and my record is good on the subject.
O assunto chegou aos Trending Topics do Twitter no Brasil e no mundo.
The tour became a trending topic on Twitter both in Brazil and worldwide.
Origem Assunto
Originator
Assunto encerrado.
Subject closed.
Os recursos naturais não são abundantes no Japão.
Natural resources are not abundant in Japan.
27monthswithoutbaseball também tocou no assunto da experiência como um PCV, dizendo
27monthswithoutbaseball also touched on the experience of a PCV, saying
Atualizações sobre esse assunto estarão disponíveis no blog de Richard Leakey.
More updates on this story will be available on Richard Leakey's blog.
Falava se no assunto como hipótese utópica. Até chegar lá Ops!
The topic was raised as a Utopian hypothesis, a kind of like that day will ever happen attitude.... and then bam!
Você contou tudo a ela? Que nada, apenas toquei no assunto.
Did you tell her everything? No way, I barely touched the subject.
Se estás interessado nisso, falar te ei no assunto mais tarde.
If you're interested in it, I'll tell you about it later.
Os recursos podem ser trocados no mercado do jogador.
Resources can be exchanged at a player's market, with the exception of favor.
Caroline Taylor comentou sobre o assunto no Facebook e fez um apelo
Caroline Taylor addressed the issue on Facebook, pleading
Eles estão fazendo isso com um quarto dos recursos que usualmente é utilizado no mundo ocidental um quarto dos recursos.
They are doing that on a quarter of the resources that are used typically in the Western world a quarter of the resources.
Tempo é um dos recursos mais escassos no mundo moderno.
Time is one of the scarcest resources in the modern world.
O que isso faria aos recursos disponíveis no sistema educacional?
What would that do to the resources available to the education system?
Outros fazem no com a utilização de recursos da intertextualidade.
Others do it by subtle suggestion.
Não há muitos países no mundo cheios de recursos naturais.
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
O esforço no 88000 foi um pouco carente de recursos.
The 88000 effort was somewhat starved for resources.
Horizon , que toma seus palpites a partir dos acadêmicos, não toca no assunto.
Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole.
No Twitter o assunto foi discutido por vários internautas sob a hashtag LeyGeolocalización .
On Twitter this matter has been discussed by several users under the hashtag LeyGeolocalización (Geo location Law)

 

Pesquisas relacionadas : Assunto, No Entanto, - Tocar No Assunto - Tocar No Assunto - Especialistas No Assunto - Especialista No Assunto - Entrar No Assunto - No Assunto Com - Recursos No Local - Envolver Especialistas No Assunto - Assunto - Recursos - Assunto Subsidiária - Assunto Sensível