Tradução de "rede de auto estrada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Auto - tradução : Auto - tradução : Estrada - tradução : Estrada - tradução : Estrada - tradução : Rede - tradução : Rede - tradução :
Web

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estradas limitadas, apesar de uma extensa rede de auto estrada, juntamente com o uso substancial de estacionamento privado, resultaram em congestionamento do tráfego e rede viária ineficiente.
Limited roads, despite an extensive expressway network, together with substantial private car usage, have resulted in chronic and crippling traffic congestion.
Ao chegar ao sector Estanques converte se na auto estrada local 8 ou Auto estrada Rafael Caldera.
Upon arriving at the Estanques region it becomes Local 8 or Autopista Rafael Caldera .
Acesso pelo noroeste utilizando a auto estrada A3
Route from the north west on the A3
Acesso pelo norte utilizando a auto estrada A5
Route from the north on the A5
Acesso pelo sul utilizando a auto estrada A5
Route from the south on the A5
Acesso pelo sudeste utilizando a auto estrada A3
Route from the south east on the A3
Hoje em dia corresponde à auto estrada A 66.
Now it is the A 66 freeway.
Sair então da auto estrada e seguir as direcções indicadas acima .
Turn off here and follow the directions given above .
E esta é, em Anaheim, Califórnia, e é uma construção de auto estrada.
And this is in Anaheim, California, and it's a freeway building.
A cidade é ligada por estrada num eixo Norte Sul desde Valença até ao Porto pela auto estrada A28.
The city is connected by road on a north south axis from Valença, Viana do Castelo, and Esposende to Porto by the A28 motorway.
A auto estrada A61 liga Bad Neuenahr Ahrweiler às cidades de Colónia e Mogúncia.
The A61 motorway connects the town with major cities like Cologne and Mainz.
No que diz respeito à rede viária que liga Camberra ao resto das cidades australianas, a National Highway (Auto estrada Federal) conecta a a Sydney, com uma viagem de três horas.
Canberra is about three hours by road from Sydney on the Federal Highway (National Highway 23), which connects with the Hume Highway (National Highway 31) near Goulburn, and seven hours by road from Melbourne on the Barton Highway (National Highway 25), which joins the Hume Highway at Yass.
Uma auto estrada leva à região das minas de ouro de Magadan, no alto Rio Kolyma.
The unpaved Kolyma Highway leads from Magadan to the rich gold mining region of the upper Kolyma River and then on to Yakutsk.
O acesso ao aeroporto a partir de Virginia Beach e dado pela auto estrada I 264.
Virginia Beach is also home of a large Beach Volleyball following, both local and from out of town.
O concelho e a cidade são ligados por estrada num eixo Norte Sul desde Vila Nova de Cerveira até ao Porto pela auto estrada A28.
The road networks include accesses to the national auto estradas (), and inter municipal roadways, along a north south axis from Vila Nova de Cerveira until Porto via the A28 Auto estrada.
Em direção norte sul passa a auto estrada federal A9 conectando Berlim a Munique.
The A9 (Berlin Munich) passes in a north south direction on the east of the city.
Eles incluíam a linha de trem bala Jōetsu Shinkansen e a Auto Estrada de Kanetsu para Tóquio.
These included the Jōetsu Shinkansen high speed rail line and the Kanetsu Expressway to Tokyo.
Infraestrutura Os centros populacionais do país estão ligados por uma rede de 2.800 quilômetros de estrada.
Infrastructure The population centres in the country are linked by a network of of road.
Estradas Caldas da Rainha é servida por uma excelente rede viária A 8 liga a Lisboa, a Leiria, consequentemente a Aveiro (pela A17) e ao Porto (pela A29) A 15 auto estrada para Santarém.
Health and safety Caldas da Rainha is home to the Hospital Distrital Caldas da Rainha (Caldas da Rainha District Hospital), which is managed by the multi city Centro Hospitalar do Oeste (CHO, Hospital Centre of the West).
E quanto eles chegaram a Ásia Central, eles encontram uma estepe, uma super rodovia. Uma auto estrada de pastagens.
And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super highway, a grassland super highway.
A moderna auto estrada segue a quase totalidade do percurso original, embora subsistam troços com o pavimento romano.
There are the remains of at least one Roman bridge along the road, which is the Ponte Nomentano.
Eu mudei de pistas na auto estrada e o motorista, esse acompanhante, disse, Sabe, você estava a 180 Km por hora.
I switched lanes on the highway and the driver, this chaperone, said, You know, you were just going 110 miles an hour.
A infraestrutura terrestre de acesso é composta por auto estradas, o sistema de estradas nacionais e rede de metropolitano ligeiro.
The terrestrial access infrastructure is composed of national motorways (freeways), the national roads system, and light rail metro.
Porque agora ela pegou a auto estrada 285, o perímetro em volta de Atlanta, que abrange agora sete pistas ela está em todas elas,
Because now she's picked up the Highway 285, the perimeter around Atlanta, which encompasses now there's seven lanes, she's on all of them, y'all.
Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau.
Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau.
Nós o grande Buraco Nós nos livramos da auto estrada, mas criamos uma ilha de tráfego e certamente é um caminho para nada além de carros.
We the Big Dig So we got rid of the highway but we created a traffic island and it's certainly not a mobility pathway for anything other than cars.
A auto estrada A7 cruza a A28 e num eixo Este Oeste, através do Norte da cidade, ligando a a Vila Nova de Famalicão e Guimarães.
The A7 crosses the A28 along an east to west intersection, along the north of the city, linking Vila Nova de Famalicão to Guimarães.
Auto estudo, auto exploração, auto poder estas são as virtudes de uma grande educação.
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education.
Os limites de velocidade são geralmente mais elevadas em auto estradas e ocasionalmente são inexistentes (como em grande parte da rede de autobahn s alemãs).
Speed limits are generally higher on freeways and are occasionally nonexistent (as on much of Germany's Autobahn network).
Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando
It's a very simple sign, it says, road and road approaching.
A TNT Express emprega mais de 74,000 pessoas, tem 44 aviões, opera cerca de 23,400 veículos de estrada, e tem uma rede mundial de aproximadamente 1,200 armazéns e hangares.
TNT Express employed more than 78,000 people, flew 48 aircraft, ran about 26,000 road vehicles, and had a worldwide network of more than 2,400 depots and hubs.
Gülen vive num exílio auto imposto, na Pensilvânia, onde preside uma enorme rede informal de escolas, grupos de reflexão, empresas e meios de comunicação nos cinco continentes.
Gülen lives in self imposed exile in Pennsylvania, where he presides over a huge informal network of schools, think tanks, businesses, and media across five continents.
Precisei dirigi lo com um acompanhante da empresa, um piloto profissional de carros de corrida, e nós dirigimos pelos canyons fora de Los Angeles e pela auto estrada da costa do Pacífico.
I got to drive this with a chaperone from the company, a professional race car driver, and we drove around the canyons outside of Los Angeles and down on the Pacific Coast Highway.
Unidades Operacionais TNT Express opera a maior rede de entregas expresso por ar e estrada na Europa, assim como TNT Airways, uma companhia aérea de entregas de carga internacional.
May 2011 A general meeting confirms a demerger of TNT Express and name change of TNT N.V. to PostNL N.V. Operating units TNT Express operated the largest express network by air and road in Europe, as well as TNT Airways, an international cargo airline.
Um dos grandes impulsionadores da evolução rodoviária foram os romanos, deixando até hoje (e ainda em boas condições) uma larga rede de estradas, a típica estrada romana.
In 500 BC, Darius I the Great started an extensive road system for Persia (Iran), including the Royal Road, which was one of the finest highways of its time.
A segunda estrada nacional é a chamada Estrada La Variante .
The other national highway is the so called Carretera La Variante .
O segundo vídeo nos mostra a Estrada de Yellowhead, um solitário trecho de estrada que conecta várias cidades, onde tantas mulheres desapareceram ou foram mortas que a estrada acabou ganhando o nome de Estrada das Lágrimas.
The second video shows us Yellowhead Highway, a lonely stretch of road that connects many different towns, where so many women have disappeared or been killed that it has become known as the Highway of Tears.
Assim, se você quer preservar um aldeia, você faz isso com uma boa estrada, ou como uma boa cobertura de telefonia celular. E, de preferência, alguma rede de energia elétrica.
So if you want to save a village, you do it with a good road, or with a good cell phone connection, and ideally some grid electrical power.
O projecto inclui nove grandes zonas industriais, linhas de transporte de mercadorias de alta velocidade, três portos, seis aeroportos, uma auto estrada com seis faixas de rodagem e uma central eléctrica de quatro mil megawatts.
The project includes nine large industrial zones, high speed freight lines, three ports, six airports, a six lane expressway, and a 4,000 megawatt power plant.
Podemos manter o custo de 12 dólares por rede, e o consumidor não pagar, ou podemos tentar cobrar um dólar por rede, o setor público entrando com seis dólares por rede, e dar às pessoas a dignidade da escolha, criando um sistema de distribuição que poderia, com o tempo, ser auto sustentável.
We can continue going along at 12 dollars a net, and the customer pays zero, or we could at least experiment with some of it, to charge one dollar a net, costing the public sector another six dollars a net, give the people the dignity of choice, and have a distribution system that might, over time, start sustaining itself.
Estrada em obras.
Road under Repair.
A estrada estava coberta de gelo.
The road was icy.
Um trabalhador de estrada de 37 anos.
A 37 year old road worker.
A próxima chama se A Coleção Harverpiece Um armazém desinteressante visível por um momento das vias ao norte da auto estrada Pryushko, serve de local de descanso temporário para a coleção Harverpiece de frutas europeias desidratadas.
The next story is called The Haverpiece Collection A nondescript warehouse, visible for a moment from the northbound lanes of the Prykushko Expressway, serves as the temporary resting place for the Haverpiece collection of European dried fruit.
No entanto, às vezes é necessário sair para uma estrada de superfície para transferir de uma estrada para outra.
However, sometimes it is necessary to exit onto a surface road to transfer from one freeway to another.

 

Pesquisas relacionadas : Rede De Auto-estrada - Auto-estrada - Auto Estrada - Auto Estrada - Auto-estrada Interseção - Auto-estrada Federal - Auto-estrada Urbana - Na Auto-estrada - Na Auto-estrada - Auto-estrada Orbital - Auto-estrada Intercâmbio - Da Auto-estrada - Por Auto-estrada - Seção De Auto-estrada - Serviços De Auto-estrada