Tradução de "reembolso do imposto pago" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imposto - tradução :
Tax

Imposto - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Reembolso - tradução : Reembolso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tramitação do procedimento de reembolso
Procedural rules
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.
Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
Vários debates sobre o assunto podem ser encontrados no twitter na tags Impuestospordescargas (Imposto para downloads), pagoSINreproducir (Eu pago SEM copiar), e noalcanon (Não ao levy).
Various discussions on the topic can be found on Twitter under the tags Impuestospordescargas (Taxes on downloads), pagoSINreproducir (I pay WITHOUT copying), and noalcanon (no to the levy).
O Dilema do Imposto sobre Sociedades
The Corporate Tax Conundrum
Pago Pago, Fagatogo e Utulei ficam na mesma ilha, Tutuila.
There is also a U.S. Army recruiting station in Utulei.
Imposto
Tax
Pago Pago é o único porto de escala na Samoa Americana.
The city is served by Pago Pago International Airport.
Pago em dinheiro.
I pay in cash.
Recusei ser pago.
I refused to be paid.
Onde eu pago?
Where should I pay?
Pago os impostos.
I pay taxes.
Eu teria pago.
I would've paid.
O reembolso do montante total será sempre gratuito .
Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
Data de reembolso
End date
Data de reembolso
End date Interest rate
Pago Pago ( ) é a capital da Samoa Americana, território dependente dos Estados Unidos.
Pago Pago ( Samoan ) is the territorial capital of American Samoa.
Sou pago por hora.
I'm paid by the hour.
Ele é bem pago.
He is well paid.
Eu pago em dinheiro.
I pay in cash.
Eu sou pago semanalmente.
I am paid weekly.
Eu fui pago hoje.
I got paid today.
Eu pago os impostos.
I pay taxes.
Tom é bem pago.
Tom is well paid.
Sou eu que pago.
It is me who is paying.
Ele é um porta voz pago da indústria do petróleo.
He is a paid spokesman for the oil industry.
Como ministro das finanças da Grécia, propus uma redução da taxa do imposto sobre transacções, do imposto sobre os rendimentos, e do imposto sobre as sociedades, para alargar a base de tributação, e dar um estímulo à exangue economia da Grécia.
Sebagai menteri keuangan Yunani saya mengusulkan penurunan pajak penjualan, pajak pendapatan, dan pajak korporasi untuk memperluas dasar pengenaan pajak, meningkatkan pemasukan, dan menguatkan perekonomian Yunani yang hancur. Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini.
Pratique isso. É importante porque vocês não têm idéia das desculpas que as pessoas inventam para não liberarem os dados e não fornecem, mesmo que você já tenha pago o imposto para tê las.
Practice that. It's important because you have no idea the number of excuses people come up with to hang onto their data and not give it to you, even though you've paid for it as a taxpayer.
Onde eu pago pela gasolina?
Where do I pay for the gas?
Eu sou pago por dia.
I'm paid by the day.
Eu te pago o almoço.
I'll pay for lunch.
Tom é pago por hora.
Tom is paid by the hour.
Você foi pago, não foi?
You got paid, didn't you?
Ele prometeu ainda que nada mais seria tomado das igrejas, que prelados que haviam pago seu controverso imposto (que havia começado como um imposto sobre clérigos casados) seriam isentados de impostos por três anos e, finalmente, que tudo o que havia sido levado de Cantuária durante o exílio de Anselmo seria devolvido.
Henry made further concession, restoring to Anselm all the churches that had been seized by William he promised that nothing more would be taken from the churches prelates who had paid his controversial tax (which had started as a tax on married clergy) would be exempt from taxes for three years and he promised to restore all that had been taken from Canterbury during Anselm's exile, even giving Anselm security for this promise.
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
Essa quantia inclui imposto.
This amount includes tax.
Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
não é imposto O qualquer limite ao valor do pagamento .
there is no limit on the value of the payment .
E suportou a angústia do sofrimento imposto à sua família.
And he bore the anguish of the suffering imposed on his family.
Ele impacientemente pedia pelo reembolso.
He impatiently asked for repayment.
Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso.
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.
Claro, ele é pago para isso.
Herbert Powell Sure, that's what he's paid for.
Não sou pago pela T Mobile.
And I am not paid by T Mobile.
Não estou sendo pago o bastante.
I'm not being paid enough.
Você não é pago para pensar.
You don't get paid to think.
O Tom acabou não sendo pago.
Tom ended up not getting paid at all.

 

Pesquisas relacionadas : Reembolso Do Imposto - Reembolso Do Imposto - Reembolso Do Imposto - Imposto Pago - Imposto Pago - Imposto Pago - Imposto Pago - Montante Do Imposto Pago - Redução Do Imposto Pago - Correção Do Imposto Pago - Imposto Total Pago - Imposto Pago Reivindicação - Imposto Pago IVA - Imposto Pago Deduzir