Tradução de "região da Floresta Negra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O bolo floresta negra é um afrodisíaco natural. | The Black Forest cake is a natural aphrodisiac. |
| O bolo Floresta Negra é um afrodisíaco natural. | The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac. |
| Para leste situa se a Floresta Negra ( Schwarzwald ). | The Black Forest (Schwarzwald), the main mountain range of the state, rises east of the Rhine valley. |
| A companhia entra na floresta negra de Mirkwood sem Gandalf. | The company enters the black forest of Mirkwood without Gandalf. |
| Está localizada entre a Floresta Negra e os Alpes Suábios. | Located between the Black Forest and the Swabian Alps, Rottweil has about 25,000 inhabitants. |
| Região bastante irrigada, a Floresta Negra é atravessada pela linha divisória de águas entre o oceano Atlântico e o Mar Negro. | Its eastern part, the Southern Black Forest Plateau, is oriented towards the Danube, but drained over the Wutach and the Alb into the Rhine. |
| A Floresta Negra () é uma cordilheira do sudoeste da Alemanha, no estado ( Land ) de Baden Württemberg. | The Black Forest (, ) is a great, forested mountain range in the state of Baden Württemberg in southwestern Germany. |
| As principais cidades da Floresta Negra são Friburgo em Brisgóvia, Lörrach, Baden Baden, Schwenningen, Titisee Neustadt e Furtwangen. | In generally the mountains of the Southern or High Black Forest are higher than those in the Northern Black Forest. |
| Geografia Villingen Schwenningen localiza se na parte ocidental da Floresta Negra, cerca de 700 metros acima do nível do mar. | Geography Villingen Schwenningen lies on the eastern edge of the Black Forest about above sea level. |
| Clódio Albino derrota Catos, uma tribo alemã altamente organizada que controlava a área que inclui a Floresta Negra. | Clodius Albinus defeats the Chatti, a highly organized German tribe that controlled the area that includes the Black Forest. |
| Aí, ao sul, fica a região de floresta taiga. | Below the tundra is the vast taiga forest region. |
| A esfera negra Gantz é o nome da esfera negra do centro da sala. | At one end of the room there is a large black sphere known as Gantz . |
| A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra. | The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth. |
| Anúncio da cerveja Devassa Negra. | Racial stereotypes in advertisements |
| Fumaça negra saiu da chaminé | Black smoke came out of the chimney. |
| Histórias da Garra Rubro negra. | Histórias da Garra Rubro negra. |
| Ele saiu da floresta. | He's out of the woods. |
| O plano da Indonésia de implementar uma lista negra da Internet deve ser monitorado por conta do possível impacto na região. | Indonesia s plan to enforce an internet blacklist should be monitored because of its impact in the region. |
| A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul. | The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America. |
| Os animais da floresta morreram. | The animals in the forest died off. |
| As florestas são também entre os recursos os mais significativos da região aproximadamente 20 dos recursos Siberianos ocidentais da floresta são situados na região de em Tomsk. | Forests are also among the most significant assets of the oblast about 20 of the West Siberian forest resources are located in Tomsk Oblast. |
| Hoje em dia, o que restou da Floresta Białowieża constitui a última floresta primeva intacta da Europa. | Today, what remains of the Białowieża Forest constitutes the last largely intact primeval forest in Europe. |
| Ele é a ovelha negra da família. | He is the black sheep of the family. |
| Eu sou a ovelha negra da família. | I'm the black sheep of the family. |
| Tom é a ovelha negra da família. | Tom is the black sheep of his family. |
| Ele é a ovelha negra da família. | He's the black sheep of the family. |
| Tom era a ovelha negra da família. | Tom was the black sheep of the family. |
| Esta é uma girafa da floresta. | That is a forest giraffe. |
| Tom escutou os sons da floresta. | Tom listened to the sounds of the forest. |
| Líder estudantil, fundou o Movimento da Conciência Negra (Black Consciousness Movement) , que capacitava e mobilizava grande parte da população negra urbana. | A student leader, he later founded the Black Consciousness Movement which would empower and mobilize much of the urban black population. |
| Este artigo faz parte da seção Outras Histórias da Floresta da nossa página de cobertura especial Floresta em Foco Amazônia. | This post and Other Forest Stories are part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011. |
| Na região da Floresta Amazônica, o desmatamento atinge cerca de 30 milhões de pessoas e 350 grupos indígenas e étnicos. | In the Amazon rainforest region, deforestation impacts around 30 million people and 350 indigenous and ethnic groups. |
| Tivemos artistas da dança na cobertura da floresta. | We've had dance people up in the canopy. |
| Com mais da metade da população negra, Brasil nega racismo | With over half the population identifying as black, Brazil denies racism |
| O nome vem do Unaysaurus unay palavra ( u na hee ), que significa água negra na língua Tupi, que por sua vez, refere se a Água Negra que é o nome da região onde o fóssil foi encontrado. | The name Unaysaurus comes from the word unay (u na hee), meaning black water in the local Tupi language, which in turn refers to Agua Negra (also black water ), the Portuguese name for the region where the fossils were found. |
| No sul da região do delta está Sundarbans a maior floresta de mangal existente e habitat do famoso tigre de bengala. | In the southern part of the delta lies the Sundarbans, the world's largest mangrove forest and home of the Bengal tiger. |
| E os habitantes da floresta eram iníquos. | The dwellers of the Wood (near Midian) were also wicked. |
| Um objeto único no meio da floresta | A monument in the middle of the forest the only one of its kind in the world |
| Divulgado às vésperas do Dia da Consciência Negra, os índices serviram de combustível para as reflexões sobre a situação da população negra brasileira. | Released on the eve of Black Awareness Day , these figures give rise to concerns about the situation of the Brazil's black population. |
| Sim, eu sou uma criança negra pobre da periferia. | Yeah, I'm a poor black child from the ghetto. |
| Isto supostamente acontece durante a consagração da Missa Negra. | The Black Mass was allegedly celebrated during the Witches' Sabbath. |
| Devassa negra encorpada. | Full bodied Devassa Negra. |
| a fenda negra! | the black crack! |
| Dentro da linha verde está a floresta nacional. | Inside the green line is national forest. |
| SW No zoológico temos um gatão da floresta. | SW At the zoo we have big cats from the jungle. |
Pesquisas relacionadas : Floresta Negra - Floresta Negra - Presunto Da Floresta Negra - Fruto Da Floresta Negra - Bolo Floresta Negra - Gateau Floresta Negra - Região Selvagem Da Floresta - Da Floresta - Da Região - Negra - Chão Da Floresta - Floresta Da Nuvem - Conversão Da Floresta - Pombo Da Floresta
