Tradução de "regra de proporção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Proporção - tradução : Regra - tradução : Regra de proporção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Regra geral, a proporção de infracções relacionadas com a cocaína é baixa. | Everywhere the proportion of offences involving cocaine is low. |
| Vemos beleza nos jogos de proporções. vemos beleza na proporção de ouro, na regra dos terços. | We see beauty in games of proportion, we see beauty in the golden ratio, in the rule of thirds. |
| Segunda regra é a regra de qualidade. | Second rule is the rule of quality. |
| Proporção de Partilha | Share Ratio |
| Proporção de partilha | Share ratio |
| A proporção de | These trials, involving 1308 patients with a history of an average of 23 years of partial onset seizures, were designed to evaluate the efficacy and safety of lacosamide when administered concomitantly with 1 3 antiepileptic drugs in patients with uncontrolled partial onset seizures with or without secondary generalisation. |
| Proporção de doentes | Proportion of patients |
| Proporção de surtos | Proportion relapsed |
| Proporção de sobreviventes | Proportion Surviving |
| Proporção de doentes | Propotion of Patients |
| proporção de analfabetos | (ii) proportion of population illiterate |
| Proporção | Proportion |
| Proporção | Survival time |
| Proporção | Proportion |
| Proporção máxima de partilha | Maximum share ratio |
| Proporção Máxima de Partilha | Maximum Share Ratio |
| Forma de Proporção DivinaName | DivineProportion Shape |
| Proporção de indivíduos com | Proportion of subjects with Scalp Psoriasis PGA (ScPGA) 0 or 1, n N ( )b |
| Consequentemente, a proporção de 2 3 é a proporção de facto (mas não de jure ). | Consequently, the proportion of 2 3 is the de facto (but not de jure ) proportion. |
| A proporção de endométrio proliferativo (71 ) foi mais elevada em contrapartida a proporção | The proportion of proliferative endometrium (71 ) was higher, on the contrary the proportion of |
| Regra de Recorrência | Recurrence Rule |
| Regra de DST | DST rule |
| Regra de DST | DST Rule |
| REGRA DE TRANSIÇÃO | TRANSITION RULE |
| Pois é preceito sobre preceito, preceito sobre preceito regra sobre regra, regra sobre regra um pouco aqui, um pouco ali. | For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. |
| Pois é preceito sobre preceito, preceito sobre preceito regra sobre regra, regra sobre regra um pouco aqui, um pouco ali. | For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little |
| Com vista a considerar as especificidades e facilidades do processo de apresentação electrónica, são alteradas as seguintes disposições alínea c) do n.o 1 da regra 1, n.o 2 da regra 3, regra 61, n.o 4 da regra 72, regra 79, regra 82, n.os 1 e 2 da regra 89. | In order to cover the specificities and facilities of the e filing procedure, the following provisions are amended Rule 1(1)(c), Rule 3(2), Rule 61, Rule 72(4), Rule 79, Rule 82, Rule 89(1) and (2). |
| Proporção áurea | (Reynolds' Annot. |
| Proporção dourada | Golden ratio |
| Proporção Divina | DivineProportion |
| Proporção de pobres em porcentagem. | Proportion of the poor in percent. |
| Proporção de risco (IC 95 ) | Hazard ratio (95 CI) |
| Proporção de doentes que ganharam | Proportion of patients who gained |
| Proporção de doentes sem variação | Proportion of patients with no erosive change |
| Proporção de doentes sem variação | Proportion of patients with no radiographic |
| Proporção de doentes com SREs ( ) | Proportion of patients with SREs ( ) |
| Proporção de doentes com surtos | Proportion of subjects relapsed |
| Proporção de mulheres com fratura ( ) | Proportion of women with fracture ( ) |
| Proporção de mulheres com fratura ( ) | Proportion of women with fracture ( ) |
| Proporção de risco vs. enoxaparina | Risk ratio over enoxaparin |
| Regra | Rule |
| Regra | Rule |
| Regra. | Rule. |
| Regra geral de interpretação | Compliance with the final panel report |
| A proporção dos eslovacos e checos aumentou, enquanto a proporção de alemães e húngaros caiu. | Due to Slovakization, the proportion of Slovaks and Czechs increased in the city, while the proportion of Germans and Hungarians fell. |
Pesquisas relacionadas : Regra De - De Proporção - Proporção De - Proporção De - Regra Volcker - Regra Proposta - Ver Regra - Pela Regra - Regra Tácita - Regra Fundamental - Regra Imperial - Regra Algorítmica
