Tradução de "regra fundamental" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fundamental - tradução : Regra - tradução : Regra fundamental - tradução : Regra fundamental - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eis a regra fundamental da União Europeia amem na, ela retribuirá na mesma moeda! | This is the fundamental rule of the European Union support it and it will serve you well! |
| É uma peça fundamental na inferência probabilística, mas a regra básica é mesmo muito simples. | It's the most fundamental consideration in probabilistic inference, but the basic rule is really, really simple. |
| Com efeito, o segredo profissional permanece a regra fundamental do exercício da profissão de advogado. | Indeed, professional secrecy remains the fundamental rule in the exercise of the profession of lawyer. |
| A liberdade de expressão é um direito fundamental que, por regra, nunca pode ser limitado. | Freedom of expression is fundamental and in principle must never be curtailed. |
| O monopólio da violência por parte da polícia nacional constitui uma regra fundamental da sociedade democrática. | The national police force's monopoly on the use of force is a basic rule in a democratic society. |
| A regra fundamental deverá ser a de as pessoas terem o direito de entrar livremente na Europa. | The basic rule must be that people have the right to travel freely to the EU. |
| Eles reconhecem que a regra mais fundamental da indústria é produzir um produto que o consumidor deseje comprar. | They recognize that the most basic rule of business is to produce a product that the consumer wants. |
| Esta é a regra fundamental da União Europeia em tudo o que envolva a participação de forças militares. | This is the fundamental rule of the European Union for any situation requiring the participation of military forces. |
| O princípio básico nos dois relatórios é uma regra fundamental sobre o direito de exame de documentos, com muito poucas excepções. | Just before the European Council meeting, the Ministers of Transport reached agreement on road taxes and on the liberalization of cabotage for road haulage. |
| Segunda regra é a regra de qualidade. | Second rule is the rule of quality. |
| Pois é preceito sobre preceito, preceito sobre preceito regra sobre regra, regra sobre regra um pouco aqui, um pouco ali. | For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. |
| Pois é preceito sobre preceito, preceito sobre preceito regra sobre regra, regra sobre regra um pouco aqui, um pouco ali. | For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little |
| Regra | Rule |
| Regra | Rule |
| Regra. | Rule. |
| Creio que Doha nos lembrou esta regra fundamental da álgebra comunitária, que exige que a força dos negociadores seja uma função exponencial da solidariedade da União. | I believe that Doha has reminded us of a basic rule of Community algebra, which is that the weight of the negotiators is an exponential function of the solidarity of the Union. |
| Com vista a considerar as especificidades e facilidades do processo de apresentação electrónica, são alteradas as seguintes disposições alínea c) do n.o 1 da regra 1, n.o 2 da regra 3, regra 61, n.o 4 da regra 72, regra 79, regra 82, n.os 1 e 2 da regra 89. | In order to cover the specificities and facilities of the e filing procedure, the following provisions are amended Rule 1(1)(c), Rule 3(2), Rule 61, Rule 72(4), Rule 79, Rule 82, Rule 89(1) and (2). |
| Regra genérica | Generic rule |
| Regra intl | Intl rule |
| Nova regra | New rule |
| regra vazia | empty rule |
| Regra geral | General |
| Regra geral | in general |
| Regra 4 | Rule 4 |
| Regra 5A | Rule 5a |
| Regra 10 | Rule 10 |
| Regra 13A | Rule 13a |
| Regra 15 | Rule 15 |
| Regra 16 | Rule 16 |
| Regra 16A | Rule 16a |
| Regra 17 | Rule 17 |
| Regra 18 | Rule 18 |
| Regra 19 | Rule 19 |
| Regra 20 | Rule 20 |
| Regra 22 | Rule 22 |
| Regra 25A | Rule 25a |
| Regra 30 | Rule 30 |
| Regra 34 | Rule 34 |
| Regra 39 | Rule 39 |
| Regra 44 | Rule 44 |
| Regra 45 | Rule 45 |
| Regra 47 | Rule 47 |
| Regra 51 | Rule 51 |
| Regra 53 | Rule 53 |
| Regra 60 | Rule 60 |
Pesquisas relacionadas : Regra Volcker - Regra Proposta - Ver Regra - Pela Regra - Regra Tácita - Regra Imperial - Regra De - Regra Algorítmica - Regra Heurística - Regra Boatos - Regra Linguística
