Tradução de "reintegração exigente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou exigente. | I'm picky. |
| Você é exigente. | You're demanding. |
| Eu sou exigente. | I'm finicky. |
| Não sou exigente. | I'm not fussy. |
| Tom era exigente. | Tom used to be demanding. |
| Eu era exigente. | I was demanding. |
| Tom é exigente. | Tom is picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is fussy. |
| Não seja tão exigente! | Don't be so picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is too picky. |
| Eu não sou exigente. | I'm not fussy. |
| Não seja tão exigente. | Don't be so choosy. |
| Tom é muito exigente. | Tom is very choosy. |
| Tom é muito exigente. | Tom is quite picky. |
| Tom é muito exigente. | Tom is very fussy. |
| Não sou muito exigente. | I'm not too picky. |
| Pare de ser tão exigente. | Stop being so picky. |
| É uma profissão muito exigente. | It's a very demanding profession. |
| E reintegração no corpo humano não é a única coisa. Mas reintegração ao meio ambiente é importante. | And reintegration in the human body is not the only thing, but reintegration in the environment is important. |
| Ele é uma pessoa muito exigente. | He's a very demanding person. |
| A questão da reintegração também precisa ser esclarecida. | The question of reinstatement also needs to be clarified. |
| Ele não é tão exigente quanto costumava ser. | He isn't as fussy as he used to be. |
| Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A. | Bestiájez The giant agent of the T.I.A. |
| A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações. | This reinstatement was expected to open the way to negotiations. |
| Têm de cumprir os seus objectivos neste exigente processo. | They have to deliver in this challenging process. But they are not alone. |
| Tom não parece ser tão exigente quanto a Mary. | Tom doesn't seem to be as picky as Mary. |
| O Tom é muito exigente, mas a Mary não. | Tom is fussy, but Mary isn't. |
| O Tom é muito exigente, mas a Mary não é. | Tom is fussy, but Mary isn't. |
| Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente. | Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding. |
| Você terá que me desculpar, mas terei que ser bastante exigente. | You will have to excuse me but I will have to be very picky. |
| Provemos aos pacientes, os afegãos mutilados, primeiro a reabilitação física, depois a reintegração social. | We provide the patients, the Afghan disabled, first with the physical rehabilitation then with the social reintegration. |
| _mariadorosario Acabamos de receber decisão judicial que suspende reintegração de posse do território dos Guarani Kaiowá. | _mariadorosario We have just received the judicial decision that suspends the eviction of the Guaraní Kaiowá. |
| O ato foi muito importante para marcar um ano desde a reintegração de posse do Pinheirinho. | The demonstration was very important to mark one year since the repossession of Pinheirinho. |
| Afinal de contas, a Ásia não é um palco menos exigente do que o Médio Oriente. | After all, Asia is no less a demanding theater than the Middle East. |
| A atriz revelou que trabalhar com Crowe fora agradável, mas mais exigente do que tinha esperado. | Dunst revealed that working with Crowe was enjoyable, but more demanding than she had expected. |
| A segunda a reintegração dos desempregados, mesmo numa economia de mercado funcional, revelar se ia muito difícil. | Second, reintegrating the unemployed even into a smoothly functioning market economy would prove to be very difficult. |
| Será prestado apoio à reintegração de pessoas que regressam ao trabalho, por exemplo, pais que regressam após licença. | Support will be given to the reintegration of people who are returning to work, for example returning parents. |
| Leonardo e Cristian estavam convencidos de que a juventude colombiana deveria se unir e ajudar no processo de reintegração. | Leonardo and Cristian were convinced that Colombia s youth had to come together and help the reintegration process along. |
| A operação de reintegração de posse terminou com casas e automóveis queimados, e centenas de famílias na rua, na lama. | The eviction ended with burned houses and cars, and hundreds of families on the street in the mud. |
| Cambaza foi libertado em 2016 por bom comportamento e imediatamente solicitou sua reintegração à empresa, oficializada no último dia 19. | Cambaza was sentenced to 22 years in prison, but was freed in 2016 for good behaviour. He immediately sought his reinstatement in the company, which was made official on 19 April. |
| 'Oh, eu não sou exigente quanto ao tamanho', respondeu Alice apressadamente 'apenas não se gosta de mudar tão frequentemente, sabe.' | 'Oh, I'm not particular as to size,' Alice hastily replied 'only one doesn't like changing so often, you know.' |
| Em conformidade, desenhar e fabricar um avião é muito mais exigente e minucioso do que desenhar e montar uma bicicleta. | Accordingly, designing and manufacturing an airplane is many times more demanding and thorough than designing and assembling a bicycle is. |
| A quarta razão é que o cão é um animal exigente que pode distinguir entre os seus amigos e inimigos. | The fourth reason is that the dog is a discriminating animal which can distinguish between its friends and enemies. |
| E isso permite uma liberação controlada de medicamentos e uma reintegração ao meio ambiente em todos esses formatos que já vimos. | And so this allows for a controlled delivery of drugs and for reintegration in the environment in all of these formats that you've seen. |
| Novas reformas estruturais ajudarão a facilitar as transições no mercado de trabalho e a reintegração de trabalhadores em postos de trabalho . | Further structural reforms will help ease labour market transitions and facilitate the reintegration of displaced workers into jobs . |
Pesquisas relacionadas : Reintegração - Reintegração - Exigente - Exigente - Prémio Reintegração - Edifício Reintegração - Valor Reintegração - Reintegração Social - Reintegração De Posse - Reintegração No Emprego - Política De Reintegração
