Tradução de "relativo ao acento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Relativo - tradução : Relativo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acento grave Acento circunflexo
To mark high vowels Catalan.
Emi cedeu seu acento ao deficiente.
Emi gave her seat to a handicapped man.
Eu mudei de acento com ela.
I exchanged seats with her.
Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.
Protocolo relativo ao Eurogrupo
Protocol on the Euro Group
PROTOCOLO RELATIVO AO EUROGRUPO
PROTOCOL ON THE EURO GROUP
O acento circunflexo não existe na língua espanhola.
The circumflex accent doesn't exist in Spanish.
Relativo ao universo, é aqui perto.
Relative to the universe, it's just up the road.
Em Esperanto o acento tônico é sempre na penúltima sílaba..
In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable.
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.
Tom speaks English with a strong French accent.
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.
Tom speaks English with a heavy French accent.
A ortografia marca as vogais longas com um acento agudo.
... If someone slays a Dane or a Norwegian, he will pay nine marks.
O adjectivo colónico é relativo ao cólon.
REDIRECT Large intestine Structure
E, quanto ao poder relativo de expressividade?
And, their relative expressive power?
O único acento gráfico que o alemão tem é o trema.
The only written accent German has is the umlaut.
PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME ESPECIAL APLICÁVEL À GRONELÂNDIA
PROTOCOL ON SPECIAL ARRANGEMENTS FOR GREENLAND
Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia
Protocol on special arrangements for Greenland
C. Revogação do Protocolo relativo ao IME 5 .
C. Abrogation of the EMI Protocol 5 .
Protocolo relativo ao alargamento da Uniª o Europeia
Protocol on the enlargement of the European Union
Protocolo relativo ao Estatuto do Tribunal de Justiça
Protocol on the Statute of the Court of Justice
Já outras desenvolveram um acento tonal, como o náuatle de Oapan, em Guerrero.
Others have developed a pitch accent, such as Nahuatl of Oapan, Guerrero.
O acento também não cai em enclíticos, nem nos marcadores do objeto direto.
Stress also does not fall on enclitics, nor on the marker of the direct object.
Protocolo relativo ao artigo 40.3.3 da Constituição da Irlanda
Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland
PROTOCOLO RELATIVO AO ARTIGO 40.3.3 DA CONSTITUIÇÃO DA IRLANDA
PROTOCOL ON ARTICLE 40.3.3 OF THE CONSTITUTION OF IRELAND
Trabalho estreitamente ligado ao dossiê relativo aos mandatos electrónicos .
Work closely linked to the e mandate dossier .
Protocolo relativo ao Comiré Económico e Social e ao Comité das Regiaes 17 .
Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 17 .
Se carregares neste sinal abres um submenu relativo ao texto.
Clicking this sign opens a submenu related to the label.
PROTOCOLO RELATIVO AO PAPEL DOS PARLAMENTOS NACIONAIS NA UNIÃO EUROPEIA
PROTOCOL ON THE ROLE OF NATIONAL PARLIAMENTS IN THE EUROPEAN UNION
da Constituição, relativo ao espaço de liberdade, segurança e justiça.
This threshold shall be a quarter in the case of a draft European legislative act submitted on the basis of Article III 264 of the Constitution on the area of freedom, security and justice.
Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União Europeia
Protocol on the role of national Parliaments in the European Union
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
PROTOCOLO RELATIVO AO SERVIÇO PÚBLICO DE RADIODIFUSÃO NOS ESTADOS MEMBROS
PROTOCOL ON THE SYSTEM OF PUBLIC BROADCASTING IN THE MEMBER STATES
. relativo ao Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia .
Protocol ( No 1 ) Protocol ( No 2 ) on the role of National Parliaments in the European Union . .
relativo ao artigo 42.o do Tratado da União Europeia . .
. on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union .
Desenho 50.o aniversário do Tratado relativo ao Estado austríaco
Feature 50th anniversary of the Austrian State Treaty
Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União Europeia
Protocol on the role of national parliaments in the European Union THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados Membros
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
Protocolo relativo à protecção e ao bem estar dos animais
Protocol on protection and welfare of animals
Protocolo relativo ao papel dos Parlamentos nacionais na União Europeia
Protocol on the role of national parliaments in the European Union
PROTOCOLO RELATIVO AO PAPEL DOS PARLAMENTOS NACIONAIS NA UNIÃO EUROPEIA
PROTOCOL ON THE ROLE OF NATIONAL PARLIAMENTS IN THE EUROPEAN UNION
Se for tônica dever se ia pôr um acento agudo, como em averigúe e argúi .
The Estonian alphabet has borrowed , , and from German Swedish and Finnish have and and Slovak has .
PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME DO FRANCO DA COMUNIDADE FINANCEIRA DO PACÍFICO
PROTOCOL ON THE PACIFIC FINANCIAL COMMUNITY FRANC SYSTEM
PROTOCOLO RELATIVO AO DIREITO DE ASILO DE NACIONAIS DOS ESTADOS MEMBROS
PROTOCOL ON ASYLUM FOR NATIONALS OF MEMBER STATES
Protocolo relativo ao regime do franco da Comunidade Financeira do Pacífico
Protocol on the Pacific Financial Community franc system
Protocolo relativo ao direito de asilo de nacionais dos Estados Membros
Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders

 

Pesquisas relacionadas : Acento - Relativo Ao Que - Tudo Relativo Ao - Documento Relativo Ao - Relativo Ao Acesso - Relativo Ao Contrato - Relativo Ao Pagamento - Procedimento Relativo Ao - Acento Agudo - Acento Grave - Acento Tónico - Acento Tonal - Acento Luz - Acento Circunflexo