Tradução de "relativo ao acento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Relativo - tradução : Relativo - tradução : Acento - tradução : Relativo ao acento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acento grave Acento circunflexo | To mark high vowels Catalan. |
| Emi cedeu seu acento ao deficiente. | Emi gave her seat to a handicapped man. |
| Eu mudei de acento com ela. | I exchanged seats with her. |
| Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento. | So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat. |
| O acento circunflexo não existe na língua espanhola. | The circumflex accent doesn't exist in Spanish. |
| Deveríamo porém pôr o acento tónico na ajuda à produção, e não tanto na ajuda ao consumo. | So the impact of this year's price round and the criticism of the Commission should really be writ very small. |
| Em Esperanto o acento tônico é sempre na penúltima sílaba.. | In Esperanto, the main stress always falls on the second to last syllable. |
| O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado. | Tom speaks English with a strong French accent. |
| O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado. | Tom speaks English with a heavy French accent. |
| A ortografia marca as vogais longas com um acento agudo. | ... If someone slays a Dane or a Norwegian, he will pay nine marks. |
| O único acento gráfico que o alemão tem é o trema. | The only written accent German has is the umlaut. |
| O vetor unidade ganha um acento circunflexo em cima um chapeuzinho. | The unit vector gets a little caret on top a little hat. |
| Temos pois de perguntar onde se deve pôr o acento tónico. | These objectives must instead be carefully assessed and re examined. |
| relativo ao chão | relative to ground |
| Já outras desenvolveram um acento tonal, como o náuatle de Oapan, em Guerrero. | Others have developed a pitch accent, such as Nahuatl of Oapan, Guerrero. |
| O acento também não cai em enclíticos, nem nos marcadores do objeto direto. | Stress also does not fall on enclitics, nor on the marker of the direct object. |
| Um relativo ao tabaco e ao álcool, o outro relativo aos óleos minerais. | I object most of all to Amendment 17, which proposes a surcharge designed to finance a future Community fund for transport infrastructure. |
| Protocolo relativo ao Eurogrupo | Protocol on the Euro Group |
| PROTOCOLO RELATIVO AO EUROGRUPO | PROTOCOL ON THE EURO GROUP |
| Subtotal relativo ao Eurosistema | Subtotal Eurosystem |
| Acordo relativo ao estatuto | Status Agreement |
| O trezentos e treze (313, CCCXIII) é um número inteiro e primo.Com acento circunflexo. | The sixth track of the album Get Some (album) by Snot (band) is called 313. |
| O símbolo de acento circunflexo efectua uma potência. eg , o 2 4 devolve 16. | The caret symbol performs exponentiation. eg , 2 4 returns 16. |
| Se for tônica dever se ia pôr um acento agudo, como em averigúe e argúi . | The Estonian alphabet has borrowed , , and from German Swedish and Finnish have and and Slovak has . |
| Gostaríamos de saber relativo ao | We would like to know relative to the |
| Sistema eletrónico relativo ao regime | General provisions on the common transit procedure |
| Processo relativo ao artigo 13.21 | identify the qualifications required in each jurisdiction. |
| Este chapéu pouco sobre isso nos diz ou, por vezes, é chamado um acento circunflexo, um caractere de acento circunflexo, diz nos que é um vetor, mas é um vetor de unidade e tem magnitude de 1. | This little hat on top of it tells us or sometimes is called a caret, a caret character, tells us that it is a vector but it is a unit vector and has magnitude of 1. |
| A batida é acompanhada por uma alternância quinta perfeita díade e um acento de piano trichord. | The beat is accompanied by an alternating perfect fifth dyad and an accented piano trichord. |
| Relativo ao universo, é aqui perto. | Relative to the universe, it's just up the road. |
| RELATIVO AO COMÉRCIO DE PRODUTOS VITIVINÍCOLAS | ON TRADE IN WINE SECTOR PRODUCTS |
| Procedimento relativo ao Mecanismo de Mediação | The Union and the Republic of Moldova hereby establish an Early Warning Mechanism with the objective of setting out practical measures aimed at preventing and rapidly reacting to an emergency situation or to a threat thereof. |
| Dado relativo ao Estado de pavilhão | For cephalopods |
| Relativo ao conceito de produtos originários | Quality wine psr, quality sparkling wine psr, |
| Código da zona relativo ao ozono | Zone code applying to ozone |
| Prémio relativo ao Golfo (euros t) | Gulf premium (EUR t) |
| Vogais Vogais longas aparecem como alternativas às suas vogais curtas correspondentes quando são assim condicionadas pelo acento. | Vowels Long vowels appear as alternates to their corresponding short vowels when they are so conditioned by the accent. |
| O adjectivo colónico é relativo ao cólon. | REDIRECT Large intestine Structure |
| E, quanto ao poder relativo de expressividade? | And, their relative expressive power? |
| INFORMAÇÃO RESUMIDA SOBRE O PARECER RELATIVO AO | SUMMARY INFORMATION ON REFERRAL OPINION |
| Pictograma relativo ao procedimento de injeção intravítrea | Intravitreal injection procedure pictogram |
| Acordo interinstitucional relativo ao financiamento da Comunidade | Interinstitutional agreement on Community financing |
| Assim, tenho o pedido relativo ao Zimbabwe. | So, I have the proposal regarding Zimbabwe. |
| Segundo o sector relativo ao e learning. | Secondly, there is the area of e learning. |
| Modelo relativo ao documento de registo bancário | Banks registration document schedule |
Pesquisas relacionadas : Relativo Ao Que - Tudo Relativo Ao - Documento Relativo Ao - Relativo Ao Acesso - Relativo Ao Contrato - Relativo Ao Pagamento - Procedimento Relativo Ao - Acento Agudo - Acento Grave - Acento Tónico - Acento Tonal - Acento Luz - Acento Circunflexo
