Tradução de "relutante em pedir" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom parecia relutante em ajudar. | Tom seemed reluctant to help. |
| Ele estava relutante em ir lá. | He was reluctant to go there. |
| Tom está muito relutante em ir. | Tom is very reluctant to go. |
| Tom parece estar relutante em ir. | Tom seems reluctant to go. |
| O Tom estava relutante em admitir isso. | Tom was reluctant to admit it. |
| O Tom estava relutante em fazer isso. | Tom was reluctant to do that. |
| O Tom ficaria relutante em fazer isso. | Tom would be reluctant to do that. |
| Tom ainda está relutante em fazer isso. | Tom is still reluctant to do that. |
| Tom está relutante em não fazer isso. | Tom is reluctant not to do that. |
| Tom está relutante. | Tom is reluctant. |
| Ele concordou relutante. | He reluctantly agreed. |
| Ela concordou relutante. | She reluctantly agreed. |
| Tom estava relutante em ir por conta própria. | Tom was reluctant to go by himself. |
| Estou relutante em fazer isso, mas Tom não. | I'm hesitant to do that, but Tom isn't. |
| A mãe estava relutante em deixar suas crianças sozinhas. | The mother was reluctant to leave her children alone. |
| Acho que o Tom ficaria relutante em fazer isso. | I think Tom would be reluctant to do that. |
| Eu estou relutante em fazer isso, mas Tom não. | I'm hesitant to do that, but Tom isn't. |
| Eu acho que Tom estava relutante em fazê lo. | I think that Tom could've been reluctant to do that. |
| Em seguida, Alberto nomeou o relutante Tomás magister studentium . | Albertus then appointed the reluctant Thomas magister studentium . |
| Eu estou relutante de ter essa faixa em mim. | I am reluctant to have this band put on me. |
| Eu acho que o Tom ficaria relutante em fazer isso. | I think Tom would be reluctant to do that. |
| Não acho que o Tom esteja relutante em fazer isso. | I don't think Tom is reluctant to do that. |
| O Tom ainda está relutante em fazer isso por você. | Tom is still reluctant to do that for you. |
| Eu acho que Tom poderia estar relutante em fazê lo. | I think that Tom could've been reluctant to do that. |
| Tom aceitou relutante o presente. | Tom reluctantly accepted the gift. |
| O Tom parecia estar relutante. | Tom looked like he was reluctant. |
| Eu não acho que o Tom esteja relutante em fazer isso. | I don't think Tom is reluctant to do that. |
| E ela estava relutante ao me contar. | And she was reluctant to tell me. |
| O hobbit Frodo é um herói relutante. | Frodo, the hobbit, is a reluctant hero. |
| Assim Alberto tornou se rei, uma posição que ele estava relutante em aceitar. | Thus Albert became king, a position he was reluctant to accept. |
| O governo de Montevidéu foi inicialmente relutante em considerar as propostas da Saraiva. | The government in Montevideo was at first reluctant to consider Saraiva's proposals. |
| Então não, de repente eu não estava relutante em tirar algum velhaco da lista. | So no, suddenly I wasn't averse to butting any geezer off the list. |
| Na verdade, o próprio Obama esteve supostamente relutante em aceitar a demissão de Petraeus. | Indeed, Obama himself was reportedly reluctant to accept Petraeus s resignation. |
| Uma solução foi programar sequenciadores, que a banda já havia se mostrado relutante em usar. | One solution was programmed sequencers, which the band had previously been reluctant to use. |
| Você não está em condições de pedir nada. | You are not in a position to ask for anything. |
| E o juíz nos proclamou relutante nos proclamou inocentes, então | And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... |
| Vamos pedir reforços. | Let's call for backup. |
| Vou pedir ajuda. | I'll get some help. |
| Preferi pedir demissão. | I chose to resign. |
| É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil. | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
| Um super vilão relutante e confuso com o seu lugar no mundo. | After an attempt at helping the S.H.I.E.L.D. |
| Três ativistas chegaram a pedir asilo político em outros países. | Charges of forming an armed gang were filed against 23 of them, prompting three to unsuccessfully ask for political asylum from Uruguay. |
| Nem pense em me pedir para deixar namorar minha filha. | Don't even think of asking me to let you date my daughter. |
| Eu gostaria de pedir desculpas em nome do meu filho. | I'd like to apologise on behalf of my son. |
| Eu só estava a chorar, a pedir desculpa, a pedir perdão, todo tipo de palavra saiu da minha boca, a pedir mesmo perdão. | I was just crying, asking for forgiveness, saying I was sorry, all kinds of words came out of my mouth, really saying I was sorry. |
Pesquisas relacionadas : Relutante - Relutante Em Fazer - Está Relutante Em - Relutante Em Falar - Respeito Relutante - Aceitação Relutante - Estou Relutante - Atitude Relutante - Herói Relutante - Participante Relutante - Pedir - Pedir - Pedir
