Tradução de "renascimento espiritual" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Renascimento - tradução : Renascimento - tradução : Renascimento - tradução : Espiritual - tradução : Renascimento espiritual - tradução : Renascimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O sacrifício de Spock no final permite um renascimento espiritual de Kirk na tradição do ciclo de morte renascimento. | Spock's sacrifice at the end of the film allows for Kirk's spiritual rebirth in the tradition of the death rebirth cycle. |
Permitam me, pois, acrescentar que o estropiado Tratado de Maastricht deve ser modificado no sentido de constituir a base de um renascimento espiritual. | It also means that respect for the cultural dimension should encourage us to set minimum conditions. |
E assim continuou até ao Renascimento e durante o Renascimento. | This persisted all the way into and through the Renaissance. |
Objecto Renascimento regional | Subject Regional renaissance |
Gozo espiritual | Spiritual enjoyment |
Materialismo espiritual. | Spiritual materialism. |
Espiritual, física | Spiritually, physically |
Dicionário do Renascimento Italiano. | The Italian Renaissance in Its Historical Background. |
A Arquitetura do Renascimento. | Renaissance Architecture . |
O sacrifício de Spock ao final do filme permitiu o renascimento espiritual de Kirk anteriormente tendo comentado que ele se sente velho e desgastado, Kirk na cena final afirma se sentir jovem . | Spock's sacrifice at the end of the film allows for Kirk's spiritual rebirth after commenting earlier that he feels old and worn out, Kirk states in the final scene that he feels young. |
I autoridade espiritual | I am a spiritual authority |
O Renascimento Italiano em Florença. | High Renaissance painting evolved into Mannerism, especially in Florence. |
É o renascimento das ervas. | This rebirth of grass. |
Há um eu espiritual e essa é uma igreja espiritual portanto, onde está o Guilford espiritual? e simplesmente continua a se expandir. | This is a spiritual me and this is a spiritual church so where is the spiritual Guilford? And just keep broaden from there. |
Ciência Espiritual Lição 2 | Spirit Science Lesson 2 |
Este ? o poder espiritual. | This is spiritual power. |
Ver também Renascimento do Século XII | ) Molière's Le bourgeois gentilhomme. |
Ciência medieval Renascimento do Século XII | 1992) ISBN 0 14 004514 7 Long, Pamela O.,editor. |
Renascimento No início do século XVIII, a nobreza portuguesa, clero e corte tiveram um renascimento do interesse pela princesa. | Revival In the early 18th century, the Portuguese nobility, clergy, and court had a revival in interest in the princess. |
ES É uma experiência espiritual. | ES It is a spiritual experience. |
pode conseguir sendo mais espiritual. | You can do it by being more spiritual. |
Sami estava numa busca espiritual. | Sami was on a spiritual search. |
bala paramita poder espiritual 10. | Bala pāramitā spiritual power 10. |
Faz parte do mundo espiritual. | It's a part of the spiritual world. |
Vamos discutir a felicidade espiritual. | We will discuss spiritual happiness. |
Mas ainda é materialismo espiritual. | But still it is spiritual materialism. |
Elas têm um significado espiritual... | They have a spiritual meaning... |
A arte não é espiritual. | Art is no spiritual. |
O seu trabalho é espiritual. | Your business is spiritual. |
O tipo, muito espiritual, não ? | Very spiritual type, huh? |
Necessito da sua assistencia espiritual. | I need your spiritual assistance. |
Semeia se corpo animal, é ressuscitado corpo espiritual. Se há corpo animal, há também corpo espiritual. | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. |
Semeia se corpo animal, é ressuscitado corpo espiritual. Se há corpo animal, há também corpo espiritual. | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. |
Nadir Afonso O Futuro Renascimento , Dinalivro, Lisboa. | ISBN 978 972 97444 4 0 2008 Nadir Afonso O Futuro Renascimento , Dinalivro, Lisbon. |
O tema do próximo ano é renascimento. | The theme next year is re birth. |
Do Renascimento à Idade Moderna O Renascimento na Europa veio renovar o interesse pela fisiologia e pela história natural empírica. | Renaissance and early modern developments The European Renaissance brought expanded interest in both empirical natural history and physiology. |
As ideias do Renascimento migraram para o resto da Europa, e começou o que foi chamado de Renascimento do Norte. | No, no, no, Leonardo, Michelangelo, and Raphael did not go North for a skiing trip. |
Quando um ser humano morre, a alma continua existindo no mundo espiritual, onde seu desenvolvimento espiritual no mundo físico torna se base para julgamento e progresso no mundo espiritual. | When a human dies, the soul passes into the next world, where its spiritual development in the physical world becomes a basis for judgment and advancement in the spiritual world. |
O tema do ano que vem é renascimento. | The theme next year is re birth. |
Elas ajudaram a catalisar o renascimento do humanismo. | These greatly helped the progress of Renaissance humanism. |
Para muitos, o Renascimento foi um momento inebriante. | Oh, we haven't mentioned the Northern |
Valor por que não elogiar espiritual? | Valor why not praise spiritual? |
Porque n?o h? poder espiritual. | Because there is spiritual power. |
Isso é realmente o crescimentos espiritual | That's really what spiritual growth is all about. |
O despertar da Europa Renascimento O Renascimento foi um movimento cultural que afetou profundamente a vida intelectual europeia no seu período pré moderno. | The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period. |
Pesquisas relacionadas : Renascimento Adiantado - Um Renascimento - Renascimento Cultural - Renascimento Nuclear - Industrial Renascimento - Renascimento Nacional - Renascimento Cultural - Renascimento Grego - Renascimento Italiano