Tradução de "renunciou sua posição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Posição - tradução : Posição - tradução : Posição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Consequentemente, Borisov renunciou à sua posição.
Borisov subsequently resigned his position.
Risser renunciou a sua posição de liderança em março de 2004.
Risser resigned his leadership position under fire in March 2004.
Em 1912, Santayana renunciou a sua posição de Harvard para passar o resto de sua vida na Europa, contando com alguma poupança e com o legado de sua mãe.
Later life In 1912, Santayana resigned his position in Harvard to spend the rest of his life in Europe.
Mubarak renunciou.
Mubarak has resigned.
Ele renunciou.
He resigned.
Quem renunciou?
Who resigned?
Tom renunciou.
Tom resigned.
Em um momento precoce, a cidade de Abidos renunciou sua posição política para Tinis, e embora Abidos continuou a gozar de importância religiosa considerável, sua história e funções não podiam ser entendidas sem uma referência a Tinis.
At an early point, the city of Abydos resigned its political rank to Thinis, and although Abydos would continue to enjoy supreme religious importance, its history and functions cannot be understood without reference to Thinis.
O Papa renunciou.
The Pope has resigned.
O rei renunciou.
The king must abdicate.
Tom finalmente renunciou.
Tom has finally resigned.
Explique a sua posição.
Explain your position.
Nailormarques O Papa renunciou.
Nailormarques The Pope has resigned.
O primeiro ministro renunciou.
The Prime Minister has resigned.
Layla perdeu a sua posição.
Layla lost her position.
Dezoito dias depois, Mubarak renunciou.
Eighteen days later, Mubarak resigned.
O Papa Bento XVI renunciou.
Pope Benedict XVI has resigned.
O primeiro ministro renunciou ontem.
The Prime Minister resigned yesterday.
Ele então renunciou do Congresso.
He then resigned from Congress.
Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
Qual é a sua posição atual?
What is your present location?
Em junho, o governo Radoslavov renunciou.
In June Radoslavov's government resigned.
A 1 de dezembro, Erhard renunciou.
On 1 December, Erhard resigned.
Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei.
His reputation for ruthlessness further undermined the king's position.
Morsi nunca apreciou a sua posição ténue.
Morsi never appreciated his tenuous position.
Sua posição permitiu que ele fizesse isso.
His position enabled him to do so.
Sua posição o capacitou a fazer isso.
His position enabled him to do so.
O rei renunciou por motivos de saúde.
The king abdicated for health issues.
O Tom renunciou em 20 de outubro.
Tom resigned on October 20th.
Em 1981, Ne Win renunciou à presidência.
Ne Win became the president of the new government.
Nesta modalidade, ele está tentando manter sua posição.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Sua posição original dentro da organização era de .
His original position within the Shinsengumi was .
Muitas das grandes cidades devem sua existência a sua posição nos lagos.
Many of the larger cities owe their existence to their position on the lakes as a freight destination as well as for being a magnet for immigrants.
Pera , renunciou ao cargo, L. Postumius L.f. L.n.
onlyinclude Births Deaths References
Assim, renunciou ao cargo em Cambridge, em agosto.
As a result, he resigned from his post at Cambridge in August.
Jorge voltou a sofrer de sua doença recorrente em 1804 após se recuperar, Addington renunciou e Pitt voltou ao poder.
In 1804, George was again affected by his recurrent illness after his recovery, Addington resigned and Pitt regained power.
Ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama.
She took up a more threatening position in her bed.
A Turquia alterou abruptamente a sua posição em relação à Síria e alinhou a sua posição com as principais potências ocidentais, por duas razões.
Turkey abruptly shifted its stance on Syria, and aligned its position with that of the major Western powers, for two reasons.
Alguns meses depois do reinicio, Purdum renunciou como diretor.
A few months after starting anew, Purdum resigned as director.
Quase sem esforço, eu posso controlar sua posição e velocidade.
With almost no force I can control his position and his velocity.
A razão pela qual o Irão manterá a sua posição
Why Iran Won t Budge
Temos uma aqui... percebam a sua posição. Está se segurando.
We have one here and notice its position. It's holding on.
Aparentemente, ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição.
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição .
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position .

 

Pesquisas relacionadas : Renunciou - Renunciou - Sua Posição - Sua Posição - Sua Posição - Sua Posição - Sua Posição - Sua Posição - é Renunciou - Ele Renunciou - Ela Renunciou - Foi Renunciou - Foi Renunciou - Que Renunciou