Tradução de "reportagem de capa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Capa - tradução : Capa - tradução : Capa - tradução : Capa - tradução : Capa - tradução : Reportagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há um reportagem de capa sobre os grandes exploradores do nosso tempo. | There's a cover story all about the great explorers of our time. |
| Ela era a editora de uma revista chamada ID, e ela me deu uma reportagem de capa. | She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story. |
| A assinatura rendeu lhes em julho agosto de 1983 uma reportagem e capa na edição 47 da revista Kerrang!. | The signing was a cover story in the 1983 July August issue 47 of Kerrang! |
| No dia 10 de fevereiro de 1985, Basquiat foi capa da revista do The New York Times, em uma reportagem dedicada inteiramente a ele. | On February 10, 1985, he appeared on the cover of The New York Times Magazine in a featuretitled New Art, New Money The Marketing of an American Artist . |
| Foi ouvido tão longe como El Paso, Texas, para Groves publicou uma reportagem de capa de revista sobre a explosão de munição em Alamogordo Field . | It was heard as far away as El Paso, Texas, so Groves issued a cover story about an ammunition magazine explosion at Alamogordo Field. |
| Reportagem de Living Dominica. | Living Dominica reports. |
| Leocardo traz uma reportagem completa | Leocardo fully reports |
| Essa reportagem criou muita confusão. | This news report created a lot of confusion. |
| De acordo com uma reportagem de capa de 1991 pela revista Rolling Stone , Rose forçou a demissão de Niven (contra a vontade de alguns de seus colegas de banda), recusando se a completar os álbuns até que ele foi substituído. | According to a 1991 cover story by Rolling Stone magazine, Rose forced the dismissal of Niven (against the wishes of some of his band mates) by refusing to complete the albums until he was replaced. |
| A reportagem terminou e Abed falou. | The report finished and Abed spoke. |
| Cada reportagem não precisa vender algo. | Every story does not have to sell something. |
| A reportagem da AFP adiciona que | AFP added that |
| Foto de vídeo reportagem feito pela El Faro TV. | Image from a video report made by El Faro TV. |
| Tom tirou sua capa de chuva. | Tom took off his raincoat. |
| A capa deste EP também aparece na capa do G N' R Lies . | The artwork from this EP is also featured in the G N' R Lies album artwork. |
| Capa de Encruzilhada , de Marcelo D Salete. | Cover of Encruzilhada , by Marcelo D Salete. |
| É uma bela capa. | It's a great cover. |
| Capa da revista sobreontem. | Front page of the magazine sobreontem. |
| Existem heróis sem capa. | There are heroes without a cape. |
| A reportagem de Samir Oliveira, do dia 29 de janeiro, relatava | Samir Oliveira s report, from 29 January, explains |
| Uma capa de livro é uma destilação. | A book cover is a distillation. |
| Tem cerca de 300 páginas, capa dura. | It's about 300 pages long, hardbound. |
| Pegue a capa de chuva caso chova. | Take your coat in case it rains. |
| Capa da Revista Eletrônica de 29 setembro. | Cover of Electronics Magazine (September 29, 1969). |
| Na apresentação da reportagem, o Kahoku Shimpo explicou | In its introduction to the feature, the Kahoku Shimpo explained |
| Captura de tela da reportagem zombaria na rede Imedi RFE RL | Screen shot of mock report on Imedi television RFE RL |
| Capa do blog do Morjane | The frontpage of Morjane's blog |
| Capa do jornal Cidadão Atento . | Vigilant Citizen cover. |
| Vocês colocaram isso na capa de seu blogs. | You put it on the front page of your blog. |
| Sinta os bolsos da sua capa de chuva. | Feel for the pockets of your raincoat. |
| Tom precisa comprar uma capa de chuva nova. | Tom needs to buy a new raincoat. |
| Eu vi o nome de Tom na capa. | I saw Tom's name on the cover. |
| Em agosto de 2001, foi capa da Maxim . | In August 2001, she was featured in Maxim. |
| A capa é uma pintura de Kurt Cobain. | Heavier Than Heaven A Biography of Kurt Cobain . |
| Capa de NoiteLuz, outra publicação de Marcelo D Salete. | Cover of NoiteLuz, another publication by Marcelo D Salete. |
| Capa A capa do álbum veio de um poster de David Juniper, a quem a banda pediu simplesmente que trouxesse uma ideia interessante . | Packaging The album sleeve design was from a poster by David Juniper, who was simply told by the band to come up with an interesting idea. |
| E espero fazer um bom trabalho de reportagem sobre as mudanças climáticas. | And I hope to do a good job reporting on climate change. |
| Antes do debate foram exibidos três vídeos, realizados pelas equipes de reportagem. | Three videos produced by the reporting teams were shown before the debate, capturing the words of famous people who were born or work in the Amazon region. |
| Mas não é só a capa. | But it's not only about the front page. |
| Imagem da capa por Keiko Tanaka | Thumbnail image by Keiko Tanaka |
| Capa do DVD O Líder Revolucionário . | Cover of the DVD O Líder Revolucionário . |
| Capa do livro Internet e Rua. | Cover of the book Internet e Rua (The internet and the street). |
| Não julgue um livro pela capa. | Don't judge a book by its cover. |
| Tom foi capa da revista Time. | Tom appeared on the cover of Time magazine. |
| , que tinha The Undertaker na capa. | magazine, which featured The Undertaker on the cover. |
Pesquisas relacionadas : Realeza Reportagem - Reportagem Fotográfica - Reportagem Tv - Reportagem Adicional - Reportagem Sobre - Reportagem Investigativa - Reportagem Fotográfica - Reportagem Fotográfica - Reportagem ética - Reportagem Especializada
