Translation of "front cover" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cover - translation :

Tampa

Front - translation :

Frente

Front cover - translation :

Capa

Keywords : Protejam-se Capa Tapar Encobrir Disfarce Fachada Diante Fila Entrada Página

Examples (External sources, not reviewed)

There's the World Trade Center site, on the front cover.	Este é o World Trade Center, na primeira página.
And this is the idea that Science Magazine used on their front cover.	E foi esta a idéia que a Revista Science usou em sua capa.
The cover was designed by the pop art exponent Alan Aldridge, with the front cover depicting the band playing their instruments.	A capa é uma versão Pop Art da banda tocando seus instrumentos.
Jordan has also appeared on the front cover of Sports Illustrated a record 50 times.	Jordan também apareceu a capa da Sports Illustrated por 50 vezes.
Zacron felt that by not including text on the front of the cover, the art would endure.	Zacron sentiu que por não incluir um texto na frente da tampa, a arte resistiria.
Behind the front cover was a rotatable laminated card disc, or volvelle, covered with more images, including photos of the band members, which showed through holes in the cover.	Atrás da capa havia um disco giratório laminado de um cartão, ou volvelles, cobertos com mais imagens, incluindo fotos dos membros da banda, que mostraram através de furos na tampa.
It's hard to take when they say, here's a very average record... we'll put you on the front cover.	No Boxset Wish You Were Here , o título e a capa fazem referência ao álbum de mesmo nome da banda.
Although the children are not shown from the front, the cover was controversial at the time of the album's release.	Embora as crianças não são mostradas de frente, a tampa foi controversa na época do lançamento do álbum.
Crumb had originally intended his art for the LP back cover, with a portrait of Janis Joplin to grace the front.	A intenção de Crumb era usar os desenhos na contracapa com um retrato de Janis na capa.
All published editions of GURPS Cyberpunk have a tagline on the front cover, which reads The book that was seized by the U.S. Secret Service!	Todas as edições publicadas de GURPS Cyberpunk contém, uma citação na capa que diz O livro que foi confiscado pelo Serviço Secreto dos EUA! .
Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front.	Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente.
Cover	Cobertura
I read the book from cover to cover.	Eu li o livro do começo ao fim.
I read the book from cover to cover.	Li o livro do começo ao fim.
The antumbra , extending beyond the tip of the umbra, within which the Moon is completely in front of the Sun but too small to completely cover it.	A região além do fim da umbra é chamada de antumbra, onde um planeta ou lua será visto transitando através da estrela mas sem cobri la completamente.
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.	O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida.
Finally, this was a three page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again successive pages in the front of the magazine.	Finalmente, essa foi uma capa de três páginas. Isso nunca tinha sido feito antes e acho que jamais será feito novamente páginas sucessivas na frente da revista.
Even if reporters at the front line risk physical injuries to cover the news, their stories might not be published because of self censorship practices in the newsroom.	Ainda que os repórteres na linha de frente se arrisquem a sofrer violência física para fazer a cobertura, suas histórias podem vir a não ser publicadas por causa da autocensura praticada nas redações.
Medical cover	Medical cover
Take cover!	Protejam se!
Cover yourself!	Cubra se!
Cover yourself!	Cobre te!
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
In fact, you recall this because you saw a recent image by said photographer on the front cover of lt i gt The New York Times lt i gt .	De facto, lembraste te disto porque viste uma imagem recente deste fotógrafo na capa do The New York Times.
Parse it cover to cover for whatever hidden references you want.	Analisem no do começo ao fim procurando por quaisquer referências escondidas que vocês queiram.
Permission is granted to copy, distribute and or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, with no Front Cover Texts, and with no Back Cover Texts.	É dada permissão para copiar, distribuir e ou modificar este documento ao abrigo da GNU Free Documentation License, Versão 1.1 ou de uma versão mais recente publicada pela Free Software Foundation sem Secções Invariantes, sem Textos de Capa Frontal, e sem Textos de Capa Traseira.
The singer and her ex bassist both conceived a cd called It's a Wonderfull Life for the monthly magazine Mojo , issued on 30 September with Siouxsie on the front cover.	A cantora e seu ex baixista tanto concebeu um cd chamado It's a Wondeful Life uma vida maravilhosa para a revista mensal Mojo , emitida em 30 de setembro, com Siouxsie na capa.
CD Cover Printer	Impressora de Capas de CD
They shall cover	A lei quadro europeia visa
Vigilant Citizen cover.	Capa do jornal Cidadão Atento .
Tom took cover.	Tom se protegeu.
Front Left	Frente Esquerda
Front Right	Frente Direita
Front Office	Sala de Operações
There are a wide variety of cover bands some cover bands play material from particular decades, for example a 1980s cover band.	Como elas tocam músicas que as pessoas conhecem e amam, bandas cover podem ser muito apreciadas pela plateia.
And there is a front between them, and the front moves.	E há uma frente entre elas, e a frente se move.
It's a great cover.	É uma bela capa.
Such action shall cover	Esta acção abrange igualmente
I'll cover for you.	Eu vou te cobrir.
This cover doesn't fit.	Esta tampa não se encaixa.
Tom ran for cover.	Tom correu para se esconder.
Captain America cover gallery	Reb Brown interpretou Steve Rogers.
Front and back.	Frente e fundos.
VisualBoyAdvance Front end	Interface gráfico para o VisualBoyAdvance
The Tuberculosis Front	A frente de batalha da tuberculose

Exibir esta página em português