Tradução de "requisitos do curso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Curso - tradução : Requisitos do curso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Edita curso gráfico de pré requisitos
Edit class='bold'>course prerequisite charts
Sob reserva dos requisitos enunciados no n.o 5 , qualquer revogação por outros motivos produzirá efeitos no termo do período de manutenção em curso .
Subject to the requirements of paragraph 5 , any withdrawal for other reasons shall take effect at the end of the then current maintenance period .
Sob reserva dos requisitos enunciados no n 5 do presente artigo , qualquer revogação por outros motivos produzirá efeitos no termo do período de manutenção em curso .
Subject to the requirements of paragraph 5 of this Article , any withdrawal for other reasons shall take effect at the end of the current maintenance period .
Foram cumpridos vários requisitos do BCE relativamente às estatísticas económicas e estão em curso importantes iniciativas adicionais nesse domínio , que são apoiadas pelo BCE .
Various ECB requirements for economic statistics have been met and further important initiatives in this area which are supported by the ECB are under way .
Está actualmente em curso o processo de adaptação dos estatutos do Oesterreichische Nationalbank por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
The statute of the Oesterreichische Nationalbank is currently being adapted to meet Treaty and Statute requirements for Stage Three .
5.11 Áustria Está actualmente em curso o processo de adaptação dos estatutos do Oesterreichische Nationalbank por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
5.11 Austria The statute of the Oesterreichische Nationalbank is currently being adapted to meet Treaty and Statute requirements for Stage Three .
Tal significa igualmente que a directiva não prejudicará a discussão em curso sobre a revisão dos requisitos de solvência no sector bancário .
This also means that the directive will not pre empt the class='bold'>ongoing discussion on the review of the solvency requirements in the banking sector .
5.10 Países Baixos Está actualmente em curso o processo de adaptação dos estatutos do De Nederlandsche Bank por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
5.10 Netherlands The statute of De Nederlandsche Bank is currently being amended to meet Treaty and Statute requirements for Stage Three .
Eu participo do curso de dança.
I take dance lessons.
O avião se desviou do curso.
The plane wandered off class='bold'>course.
Adaptação dos estatutos do De Nederlandsche Bank Está actualmente em curso o processo de alteração dos estatutos do De Nederlandsche Bank por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
The statute of De Nederlandsche Bank is currently being amended to meet Treaty and Statute requirements for Stage Three .
O diretor do curso disse, Volte amanhã.
The director of the program said, Come back tomorrow.
Ela serve aos requisitos do inglês.
It feeds the English requirement.
Está actualmente em curso o processo de adaptação da Lei da Constituição , da Lei do Riksdag ( Parlamento ) e da Lei do Sveriges Riksbank , por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos relativos à independência do Banco Central .
The Constitution Act , the Riksdag Act and the Sveriges Riksbank Act are currently being amended to meet Treaty and Statute requirements for the independence of Sveriges Riksbank .
5.14 Suécia Está actualmente em curso o processo de adaptação da Lei da Constituição , da Lei do Riksdag e da Lei do Sveriges Riksbank , por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos relativamente à independência do Sveriges Riksbank .
The revised law has , again , been adapted through a new law ( the new law ) in order to bring the Bank s statute fully into line with the Treaty and the Statute .
a fase em curso do processo legislativo nacional
deliver its opinion . stage in national legislative process
A área inclui curso alto do rio Ienissei.
The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world.
O congresso traçou o curso futuro do partido .
The congress mapped out the future class='bold'>course of the party .
Este processo de conquista de confianca está de facto já em curso , na medida em que os Estados rnembros estejarn a desenvolver os esforcos necessários para curnprir os requisitos dos criiérios de converg6ncia do Tratado .
Such confidence building is in fact already underway to the extent that Member States are making the necessary efforts to adhere to the Treaty 's convergence criteria requirements .
Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois.
I decided to take a language class='bold'>course one year after.
Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção.
The symptoms change over the class='bold'>course of the infection.
O tempo total do curso será de 105 minutos.
The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes.
Os requisitos acima mencionados correspondem aos requisitos mínimos .
The above are minimum requirements .
Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira
ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting
ANEXO I REQUISITOS ESTATÍSTICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU
ANNEX I STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso.
Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion.
Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário
Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff
23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro .
23 denominated in the legal tender of the Member State .
1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro .
1 denominated in the legal tender of the Member State .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio.
River island A small islet within the current of a river.
mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário.
mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course.
Pré requisitos
Prerequisites
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
PT Requisitos
EN R e q u i r e me n t s
PT Requisitos
EN Requirements
Requisitos 26 .
Timeliness 33 .
Com base nesses requisitos de negócio , identificou ainda requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Artigo 34º Requisitos aplicáveis ao operador do mercado 1 .
Article 34 Requirements for the market operator 1 .
Consulta pública sobre os requisitos dos utilizadores do MBCC2
Public consultation on CCBM2 User Requirements
ANEXO I Requisitos estatísticos do Banco Central Europeu 1 .
ANNEX I Statistical requirements of the European Central Bank 1 .
ANEXO I REQUISITOS ESTATÍSTICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 .
ANNEX I STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 .
ANEXO II REQUISITOS ESTATÍSTICOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU 1 .
ANNEX II STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 .
Adaptação dos estatutos do Sveriges Riksbank Está actualmente em curso o processo de adaptação da Lei da Constituição , da Lei do Riksdag e da Lei do Sveriges Riksbank , por forma a cumprir os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase relativamente à independência do Sveriges Riksbank .
The Constitution Act , the Riksdag Act and the Sveriges Riksbank Act are currently being adapted to meet Treaty and Statute requirements for the independence of Sveriges Riksbank .
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.

 

Pesquisas relacionadas : Pré-requisitos Do Curso - Do Curso - Conclusão Do Curso - Estrutura Do Curso - Duração Do Curso - Curso Do Pistão - Avaliação Do Curso - Curso Do Cilindro - Distância Do Curso - Curso Do Pedal - Agenda Do Curso - Margem Do Curso - Avaliação Do Curso - Líder Do Curso