O Instituto LeSheng, O caso das três sentenças de morte muitas questões dos direitos humanos estão ainda por resolver.	LeSheng Leprosy Institute, The Case of the Three Death Penalties... many human rights issues are yet to be resolved.
No fundo da aflição, na metade do filme, quando parece que ele não consegue resolver este caso, e ele precisa deste caso, precisa tanto ganhar este caso.	And in the depth of despair, in the midst of the movie, when it looks like he can't pull this thing off, and he needs this case, he needs to win this case so badly.
Inúmeras hipóteses foram feitas na tentativa de explicar ou até na tentativa de resolver este caso.	Numerous hypotheses have since been made to explain or even attempt to solve this case.
Agora Eduardo insistia que, caso realmente fosse resolver a disputa, ele deveria ser reconhecido como o senhor feudal da Escócia.	Now he insisted that, if he were to settle the contest, he had to be fully recognised as Scotland's feudal overlord.
Até o momento, os policiais não tiveram sucesso em descobrir quaisquer pistas ou indícios que pudessem ajudá los a resolver o caso.	Till date, the police have been unsuccessful in discovering any clues or leads that would help them to solve the case.
O capitão Leland Stottlemeyer (Ted Levine) e o tenente Randall Randy Disher (Jason Gray Stanford) contratam Monk quando não conseguem resolver algum caso.	Captain Leland Stottlemeyer (Ted Levine) and Lieutenant Randall Randy Disher (Jason Gray Stanford) call on Monk when they have trouble with an investigation.
Tentei resolver o problema.	I tried solving the problem.
Você poderia resolver o problema?	Could you solve the problem?
Você conseguiu resolver o problema?	Could you solve the problem?
Achei difícil resolver o problema.	I found it difficult to solve the problem.
Ninguém conseguiu resolver o problema.	No one could solve the problem.
Ele pôde resolver o problema.	He was able to solve the problem.
Ele tentou resolver o problema.	He tried solving the problem.
Ninguém conseguiu resolver o problema.	Nobody could solve the problem.
Ninguém conseguiu resolver o problema.	No one was able to solve the problem.
Ninguém conseguiu resolver o problema.	Nobody was able to solve the problem.
Sei como resolver o problema.	I know how to solve the problem.
Tom conseguiu resolver o problema.	Tom was able to solve the problem.
Todos tentaram resolver o enigma.	Everyone tried to solve the puzzle.
O Sr. Thomas poderá resolver o problema.	Mr Thomas will be able to solve the problem.
Não estamos tentando resolver o problema.	We're not trying to solve the problem.
Deslize blocos para resolver o puzzle	Slide blocks to solve the puzzle
Então o que irá resolver isso?	So what's going to solve this?
Desafio o a resolver este problema.	I defy you to solve this problem.
Você pode resolver o problema sozinho?	Can you solve the problem by yourself?
Ele achou difícil resolver o problema.	He found it difficult to solve the problem.
Não é fácil resolver o problema.	It's not easy to solve the problem.
Vocês podem resolver o quebra cabeça?	Can you guys solve the puzzle?
Tom tentou resolver o quebra cabeças.	Tom tried to solve the puzzle.
Eu não consegui resolver o problema.	I wasn't able to solve the problem.
Eu descobri como resolver o problema.	I figured out how to solve the problem.
Irritado, Knuckles resolver perseguir o robô.	This prompts Knuckles to chase after him.
E ele é contratado um caso de má prática médica para resolver que é um caso bastante fácil, e enquanto ele tenta fazer seu trabalho, começa a empatizar e a se identificar com o seu cliente, e recupera sua moralidade e propósito, e acaba ganhando o caso.	And he's taken on he's given, actually a malpractice suit to handle that's sort of an easy deal, and in the midst of trying to connect the deal, he starts to empathize and identify with his client, and he regains his morality and purpose, and he goes on to win the case.
Resolver conflitos	Resolve conflicts
Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática.	In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
O Dick tentou, em vão, resolver o problema.	Dick tried in vain to solve that problem.
Temos o câncer de boca para resolver.	We've got mouth cancer to solve.
John tentou, em vão, resolver o problema.	John tried in vain to solve the problem.
John tentou resolver o problema em vão.	John tried in vain to solve the problem.
O presidente Hoover tentou resolver a crise.	President Hoover tried to solve the crisis.
Ele pôde resolver o problema com facilidade.	He was able to solve the problem with ease.
O garoto fez grandes esforços para resolver o questionário.	The boy took great pains to solve the quiz.
Precisamos resolver isso antes de destroçar o planeta.	We need to settle down before we wreck the planet.
Não temos incentivo algum para resolver o problema.	We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S.
Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema.	To begin with, we must tackle the problem.

Pesquisas relacionadas : Resolver Um Caso - Resolver Um Caso - Resolver Um Caso - Resolver Um Caso - Resolver O Contrato - Resolver O Problema - Resolver O Defeito - Resolver O Mistério - Resolver O Conflito - Resolver O Exercício - Resolver O Problema

Display this page in English