Tradução de "resolver o defeito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu realço o defeito. | I feature blemish. |
Defeito? | A dud? |
O ar condicionado está com defeito. | The air conditioner is out of order. |
Eu coloco o defeito em destaque. | I feature blemish. |
Este é o seu primeiro defeito. | Their choice is precisely fargoing regulation at a high level. |
Então, o defeito está em mim. | Then the fault's with me. |
glaucoma, defeito do | Ear and labyrinth disorders |
defeito do campo | Retinal disorder, |
Defeito do produto | Product defect |
O defeito foi corrigido no novo sistema. | The defect has been corrected in the new system. |
Outras vezes, o defeito será o da repetição. | At other times the fault is repetition. |
Defeito do campo visual | Visual field defect |
defeito do campo visual. | vascular occlusion , Visual field |
Isso não é defeito. | That's not a fault. |
Que defeito vês neles? | What defect do you find in them? |
Procedimento T1 por defeito | Presumption of T1 procedure |
ligeiro defeito de forma, | slight defect in shape, |
ligeiro defeito de coloração, | slight defect in colouring, |
Sabes qual é o teu defeito ? És espética ! | Do you know what's the matter with you, you're a spektic. |
Esse parece me ser, na verdade, um defeito radical de que o conceito de adicionalidade enferma um defeito que precisa de reforma. | That does seem to me to be a radical fault in the concept of additionality and one that needs to be reformed. |
Entretanto, era seu único defeito . | However, that was her sole defect . |
Isto não é um defeito, | This is not a defect, |
Tem um defeito de nascimento. | She has a birth defect. |
cerebral, defeito do septo interventricular | ventricular septal defect |
Tem um defeito no pé. | He's got fallen arches. |
Não lhe vejo qualquer defeito. | I don't know where to fault him. |
ela tem um grande defeito. | She has one big failing. |
O Carbonadium porém, possui um grave defeito, é radioativo. | He is later imprisoned in S.H.I.E.L.D. |
Se essa pessoa nunca defeitos, então eu o defeito. | If that person ever defects, then I defect. |
A vítima só precisa de provar o dano causado, o defeito verificado no produto e a relação de causa e efeito entre o defeito e o dano. | The Commission also committed itself to developing the role of the Consumer Consultative Council as well as encourage greater consumer producer concertation in 1993. |
É você, você está com defeito. | It's you you're broken. |
É também um pouco defeito básico | It is also somewhat basic defect |
Soul humildemente nasceu defeito de nascença. | Soul humbly born this birth defect. |
Este defeito chamado de coração partido. | This defect called a broken heart. |
Se estiver decidindo se eu defeito, | They're deciding that if I defect, |
Mas é uma estimativa por defeito. | And that's actually a conservative estimate. |
(NAION) , oclusão vascular da retina , defeito | neuropathy (NAION) , Retinal |
Mas isto só tem um defeito. | Our group has tabled a number of amendments. |
Só tinha um defeito, não adoçava. | It only had one problem, it didn't sweeten. |
Um navio de carga. E o último torpedo tinha defeito. | A nice, fat freighter, and our last torpedo was another dud. |
O defeito pode ser causado por traumatismo agudo, como uma queda. | A defect can be caused by acute trauma, such as a fall. |
Vejo que posso felicitá lo por ter o mesmo defeito. to. | However, I understand and share your concern. |
Com efeito, a opção da avocação ou call back tem o defeito de se limitar a modificar parcialmente o sistema actualmente em vigor, que todos nós sabemos ter graves deficiências, sem contudo resolver as suas carências fundamentais. | The 'call back' option is too limited, in that it merely allows Parliament to partially change the current system which, we all know, is seriously deficient but without making good the deficiencies. |
Ser muito generoso é seu maior defeito. | It's his greatest fault to be too generous. |
Este carro está sempre dando defeito ultimamente. | This car is always breaking down lately. |
Pesquisas relacionadas : Resolver Um Defeito - O único Defeito - Reparar O Defeito - Corrigir O Defeito - Corrigir O Defeito - Corrigir O Defeito - Resolver O Contrato - Resolver O Problema - Resolver O Mistério - Resolver O Caso - Resolver O Caso - Resolver O Caso - Resolver O Conflito - Resolver O Exercício