Tradução de "resolver tarefa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver tarefa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Resolver, chegar ao resultado exato não é tarefa fácil. | To actually solve it, to get the exact answer, is not an easy thing to do. |
| Você pode tentar resolver esta tarefa usando outros métodos. | And you can try it with multiple methods. |
| Os engenheiros podem resolver esta tarefa, desde que haja vontade política. | That can be dealt with by the engineers, just as long as there is the political will. |
| Eles tem essa tarefa um tanto desagradável de dizer qual devemos resolver primeiro e qual devemos resolver depois? | They make that in some ways disgusting task of saying, which one should we do first, and which one should we do afterwards? |
| Eles estabelecem prioridades. Eles têm a tarefa, por vezes desagradável, de dizer qual devemos resolver primeiro, e qual devemos resolver a seguir? | They make that in some ways disgusting task of saying, which one should we do first, and which one should we do afterwards? |
| Um algoritmo é uma sequência de passos para realizar uma tarefa ou resolver um problema. | The purpose of programming is to find a sequence of instructions that will automate performing a specific task or solving a given problem. |
| Muita gente no Ocidente acredita que a tarefa de ajudar a resolver o problema deveria caber a terceiros. | Many in the West believe that it should be someone else s job to help sort it out. |
| Temos de arranjar maneira de fazer progressos, de resolver esta situação, o que não é tarefa fácil para ninguém. | We have to find a way forward. We have to find a resolution to the situation. |
| Reconhecemos a gigantesca tarefa que a Comissão enfrenta e os limitados recursos de que esta dispõe para resolver o problema. | The OECD programme is based wholly on measures taken by its Member States and this requires an appropriate legal framework. |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Para criar uma tarefa de topo, seleccione Ctrl T Tarefa Nova Tarefa... Para criar uma sub tarefa, seleccione a tarefa mãe e seleccione Ctrl Alt N Tarefa Nova Sub Tarefa... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Uma tarefa sem tarefa mãe. | A task with no parent tasks. |
| Infelizmente, este último ponto é o mais importante que temos de resolver, antes de fazermos na Ásia aquilo que seria a nossa verdadeira tarefa. | This last point is unfortunately the most important for us to resolve before we take on our real task in Asia. |
| Tarefa | Job |
| Tarefa | Task |
| Tarefa | Task |
| Tarefa | Task |
| No passado, esta tarefa era uma tarefa grandiosa. | This task was in the past a grand one. |
| Esta tarefa é uma tarefa fundamental deste Parlamento. | That is a vital task of this Parliament. |
| Quando você clicar em uma tarefa você verá quanto impacto ela tem o quanto fácil é para resolver e quem você precisará contatar para realizá la. | When you click on a task you'll see how much impact it has how easy it is to solve and who you'll need to contact to get it done. |
| Seria uma tarefa digna de nós, que ao tomarmos iniciativas nessas áreas, experimentássemos também convencer outros países vizinhos a resolver os problemas que nos são comuns. | Mrs van den Heuvel (S). (NL) Mr President, when we tabled our motion for a resolution last week after hearing reports on the execution of three former |
| A tarefa T será a tarefa de jogar damas. | The task t, will be the task of playing checkers. |
| A tarefa para as democracias Ocidentais estabelecidas é aceitar e lidar com essas diferenças democráticas ao nível internacional, e procurar coligações multilaterais para gerir ou resolver problemas. | The task for established Western democracies is to accept and cope with such democratic differences on the international level, and to seek multilateral coalitions to manage or solve problems. |
| Nova tarefa | New Task |
| Tarefa Verificada | Checked Task |
| tarefa activa | active task |
| Inserir Tarefa... | Insert Task... |
| Nova Tarefa | New Task |
| Nova Tarefa... | New Task... |
| Nova Tarefa... | New Task... |
| Indentar Tarefa | Indent Task |
| Desindentar Tarefa | Unindent Task |
| Adicionar Tarefa | Add Task |
| Tarefa 1 | Task 1 |
| Tarefa 2 | Task 2 |
| Por tarefa | Per task |
| à tarefa | to the task |
| Tarefa mãe | Parent task |
| Tarefa Activa | Active Task |
| Nova Tarefa | New Task |
| Tarefa Seguinte | Next Task |
| Tarefa Indisponível | Job not Available |
| Tarefa Desconhecida | Unknown Job |
| Tarefa desconhecida | Unknown job |
| Nova Tarefa... | New Job... |
Pesquisas relacionadas : Resolver Uma Tarefa - Resolver - Tarefa - Resolver Conflitos - Resolver Amigavelmente
