Tradução de "respectiva versão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Versão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A respectiva unidade monetária será um euro .
The currency unit shall be one euro .
Versão
Subversion
As decisões da Autoridade indicam a respectiva fundamentação .
EN
As decisões da Autoridade indicam a respectiva fundamentação .
The decisions of the Authority shall state the reasons on which they are based .
A versão mais atual é a versão 2.4.4.
FPC 2.6.2 was released in February 2013.
A versão da Força Aérea. Temos uma versão militar.
The Air Force version here we have a military version.
A última versão do jogo foi a versão 1.33.
Liero's previous release was version 1.33, released in 1999.
Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana.
Version 3.91 is the last version that supports Valencian.
Versão Projecto
Project Version
Sem versão
Unversioned
A versão .
The .
( Versão codificada )
( Codified version )
versão online.
Online version.
Winamp pulou da versão 3 direto para a versão 5.
Winamp 5.0 was released in December 2003.
Vocês podem dizer Eu quero ver a versão pontilhista ou a versão em esboço ou a versão realista.
You can say, I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version.
Desenvolvemos uma versão deste produto para PCs, além da versão Macintosh.
We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.
Versão padrão no Reino Unido Não há versão definitiva das letras.
Standard version in the United Kingdom There is no definitive version of the lyrics.
Esta versão do protocolo é designada de versão 4, ou IPv4.
The first major version of IP, Internet Protocol Version 4 (IPv4), is the dominant protocol of the Internet.
Existem 290 troféus na versão americana e 293 na versão Japonesa.
One trophy is exclusive to the Japanese version of the game.
JSF 2.1 (22 10 2010) Versão de correção da versão 2.0.
JSF 2.1 (2010 11 22) maintenance release 2 of JSF 2.0.
A versão animada de Jor El diverge da versão dos quadrinhos.
Here, the animated Jor El diverges somewhat from the comic version.
autorizações comunitárias , assim como a respectiva alteração , suspensão ou revogação .
Community authorisations as well as their modification , suspension or revocation .
Versão de Distribuição
Release
mialmpick Versão 0.2.10
mialmpick Version 0.2.10
RasMol (versão GTK)
RasMol (GTK version)
Yabause (Versão Gtk)
Yabause (Gtk port)
Yabause (Versão Qt)
Yabause (Qt port)
kdesupport versão .tar.gz
kdesupport version .tar.gz
Prefiro esta versão.
I prefer this version.
Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos.
A freeware version and a purchasable enhanced version were available.
Reforçar a coordenação da sua supervisão e da respectiva disciplina orçamental
to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline
promover a reforma do ensino superior na respectiva área temática.
promotion of higher education reform in the subject area.
A versão original do Microsoft Windows 95 incorporou o MS DOS versão 7.0.
The early versions of Windows ran on top of MS DOS and its clones.
Versão de Ovídio Segundo essa versão, Glauco nasceu um mortal, vivendo como pescador.
According to Ovid, Glaucus began his life as a mortal fisherman living in the Boeotian city of Anthedon.
A Corel lançou a versão 3.5 em 1996, seguido pela versão melhorada 3.5e.
Corel released version 3.5 in 1996, followed by the improved version 3.5e (for enhanced) in 1997.
Versão 3.92 é a última versão que suporta cirílico sérvio eo sérvio Latina.
Version 3.92 is the last version that supports Serbian Cyrillic and Serbian Latin.
Versão de Villeneuve A versão de Villeneuve inclui alguns elementos omitidos por Beaumont.
Villeneuve's version Villeneuve's tale includes several elements that Beaumont's omits.
Seguiu se a versão 1.1 em agosto de ano seguinte, a versão 1.2 em março de 1992, a versão 1.3 em maio de 1996 e a versão 1.4 em abril de 1997.
The committee's efforts resulted in a series of language definitions (1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4).
Versão SDL mínima necessária
Mininum SDL version required
Necessita da versão SDL
Require SDL version
mia lmpick Versão 0.2.10
mia lmpick Version 0.2.10
Ouçamos esta versão agora.
Go ahead and play this one.
VERSÃO PRELIMINAR DA PROGRAMAÇÃO
DRAFT PROGRAM
Versão em Espanhol aqui.
Version in Spanish here.
Em todos os casos acima, versão aparece em vez do número da actual versão.
In all cases above, version stands for the current version number.

 

Pesquisas relacionadas : Versão Atual Respectiva - Respectiva Versão Válida - Respectiva Empresa - Respectiva Informação - Respectiva área - Respectiva Factura - Respectiva Equipe - Respectiva Posição - Respectiva Região - Respectiva Resposta - Respectiva Aplicável - Da Respectiva - Respectiva Tabela - Respectiva Correspondência