Tradução de "responder à mensagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mensagem - tradução : Responder - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não posso responder sua mensagem imediatamente por não poder digitar rápido.
I can't reply to your message immediately, since I can't type fast.
Desculpe me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado.
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.
Você deve responder à situação.
You've got to just respond to the situation.
Achei fácil responder à questão.
I found it easy to answer the question.
Você precisa responder à pergunta.
You need to answer the question.
Eu consegui responder à pergunta.
I was able to answer the question.
Tom tentou responder à pergunta.
Tom tried to answer the question.
Nenhum estudante pôde responder à pergunta.
No students could answer the question.
Ninguém sabia como responder à pergunta.
No one knew how to answer the question.
Ela poderá responder à sua pergunta.
She will be able to answer your question.
Você tem que responder à pergunta.
You must answer the question.
Quem gostaria de responder à questão?
Who'd like to answer the question?
Então, qual a mensagem anterior à compreensão da mensagem por si?
So, what is the message sent before somebody actually gets into the material?
Ficarei feliz de responder à sua pergunta.
I'll be happy to answer your question.
Eu consegui responder à todas as perguntas.
I was able to answer all the questions.
Eu não posso responder à sua pergunta.
I can't answer your question.
Eu não posso responder à tua pergunta.
I can't answer your question.
Ele não quis responder à minha pergunta.
He didn't want to answer my question.
O candidato não soube responder à pergunta.
The applicant didn't know how to answer the question.
Pergunto me se deveria responder à sua carta.
I wonder if I should answer his letter.
Será que eu devo responder à sua carta?
I wonder if I should answer his letter.
Fico feliz em responder à sua última carta.
I am happy to reply to your last letter.
Eu acho que você deveria responder à pergunta.
I think you should answer the question.
Para minha surpresa, ela não pôde responder à pergunta.
To my surprise, she could not answer the question.
O chamado para responder à pergunta feita por eles está aberto a todos, e há diferentes maneiras de responder
The call for answers to their question is open for everyone, and there are different ways to respond
Não tenho certeza de como responder à pergunta do Tom.
I'm not sure how to respond to Tom's question.
Agradeço a você pela pronta resposta à minha mensagem.
Thank you for the quick response to my message.
O Tom me deixou uma mensagem ontem à noite.
Tom left me a message last night.
A espectroscopia provavelmente pode responder à pergunta, Há alguém lá fora?
Spectroscopy can probably answer the question, Is there anybody out there?
O Tom mandou uma mensagem à Maria escrita em francês.
Tom sent Mary a message written in French.
De novo, a primeira a ir à lousa para responder as perguntas.
Again, the first one to go to the blackboard to answer questions.
Portanto, para começar a responder à essas perguntas, nós fizemos uma pesquisa.
So to begin to answer these questions, we did a research study.
O Tom fez à Mary muitas perguntas que ela não pôde responder.
Tom asked Mary many questions that she couldn't answer.
Tom encontrou uma garrafa com uma mensagem dentro lançada à praia.
Tom found a bottle with a note inside it washed up on the beach.
Por sorte, todo o pais tem sido rápido para responder à chamada de socorro.
Lucky the entire country has been quick to answer to the relief call.
Responder ao Ébola
ईब ल पर क स क र रव ई कर
Tom vai responder.
Tom will respond.
Você pode responder.
You can answer it.
Como posso responder?
How do I respond?
Tenho que responder.
I have to respond.
O Tribunal deve responder à seguinte pergunta Podem os genes humanos os seus genes ser patenteados?
The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented?
Eis a nossa resposta à sua mensagem de fax datada de 1 de abril.
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Não posso responder isso, por que esta pergunta é difícil demais para responder.
I can't answer that, because that question is too difficult to answer.
Um dos muitos meios pelos quais os usuários definiram a evolução do Twitter foi através da inveção de uma maneira de responder a uma pessoa específica ou a uma mensagem específica.
One of the many ways that users shaped the evolution of Twitter was by inventing a way to reply to a specific person or a specific message.
Texto Responder a todos.
Text Relpy to all.

 

Pesquisas relacionadas : Mensagem De Responder - Responder à Concorrência - Responder à Pressão - Responder à Procura - Responder à Pesquisa - Responder à Oferta - Responder à Procura - Responder à Sua Pergunta - Responder à Sua Necessidade - Mensagem - Bem Responder - Responder Sobre