Tradução de "responder à sua necessidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela poderá responder à sua pergunta. | She will be able to answer your question. |
| Ficarei feliz de responder à sua pergunta. | I'll be happy to answer your question. |
| Eu não posso responder à sua pergunta. | I can't answer your question. |
| Pergunto me se deveria responder à sua carta. | I wonder if I should answer his letter. |
| Será que eu devo responder à sua carta? | I wonder if I should answer his letter. |
| Fico feliz em responder à sua última carta. | I am happy to reply to your last letter. |
| A senhora não tem necessidade de responder essas perguntas. | You don't have to answer these questions. |
| Era unânime a opinião relativa à necessidade de proceder à sua modificação. | The voices in favour of its amendment were unanimous. |
| Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização. | For this reason, modernisation was essential. |
| Você deve responder à situação. | You've got to just respond to the situation. |
| Achei fácil responder à questão. | I found it easy to answer the question. |
| Você precisa responder à pergunta. | You need to answer the question. |
| Eu consegui responder à pergunta. | I was able to answer the question. |
| Tom tentou responder à pergunta. | Tom tried to answer the question. |
| Preciso responder a sua carta. | I must answer your letter. |
| Nenhum estudante pôde responder à pergunta. | No students could answer the question. |
| Ninguém sabia como responder à pergunta. | No one knew how to answer the question. |
| Você tem que responder à pergunta. | You must answer the question. |
| Quem gostaria de responder à questão? | Who'd like to answer the question? |
| Sua pergunta é difícil de responder. | Your question is hard to answer. |
| Eu posso responder a sua pergunta. | I can answer your question. |
| Eu consegui responder à todas as perguntas. | I was able to answer all the questions. |
| Eu não posso responder à tua pergunta. | I can't answer your question. |
| Ele não quis responder à minha pergunta. | He didn't want to answer my question. |
| O candidato não soube responder à pergunta. | The applicant didn't know how to answer the question. |
| Sua pergunta não é fácil de responder. | Your question is hard to answer. |
| É sua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
| Eu vou tentar responder a sua pergunta. | I'll try to answer your question. |
| Talvez eu possa responder a sua pergunta. | Maybe I can answer your question. |
| Eu acho que você deveria responder à pergunta. | I think you should answer the question. |
| É a sua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
| Eu não sabia como responder a sua questão. | I didn't know how to answer his question. |
| Eu não sabia como responder a sua pergunta. | I didn't know how to answer his question. |
| Ele vai responder a sua carta em breve. | He'll answer your letter soon. |
| Você acabou de responder a sua própria perguntar. | You've just answered your own question. |
| Para minha surpresa, ela não pôde responder à pergunta. | To my surprise, she could not answer the question. |
| O chamado para responder à pergunta feita por eles está aberto a todos, e há diferentes maneiras de responder | The call for answers to their question is open for everyone, and there are different ways to respond |
| Não tenho certeza de como responder à pergunta do Tom. | I'm not sure how to respond to Tom's question. |
| Esta assistência deve responder à necessidade de continuar a reforçar a capacidade institucional em determinadas áreas, através de acções que não podem ser financiadas pelos fundos com finalidade estrutural, designadamente nas seguintes | Assistance shall address the continued need for strengthening institutional capacity in certain areas through action which cannot be financed by the Structural Funds, in particular in the following areas |
| A espectroscopia provavelmente pode responder à pergunta, Há alguém lá fora? | Spectroscopy can probably answer the question, Is there anybody out there? |
| Esta assistência deve responder à necessidade de continuar a reforçar a capacidade institucional em determinadas áreas , através de acções que não podem ser financiadas pelos fundos estruturais ou pelos fundos de desenvolvimento rural . | Assistance shall address the continued need for strengthening institutional capacity in certain areas through action which cannot be financed by the Structural Funds or by the Rural Development funds . |
| Responder, e então nós vamos pegar o resto da sua pergunta. | Respond, and then we'll get the rest of your question. |
| Não posso responder sua mensagem imediatamente por não poder digitar rápido. | I can't reply to your message immediately, since I can't type fast. |
| Antes de eu responder sua pergunta, por favor responda a minha | Before I answer your question, please answer mine. |
| De novo, a primeira a ir à lousa para responder as perguntas. | Again, the first one to go to the blackboard to answer questions. |
Pesquisas relacionadas : Responder à Sua Pergunta - Necessidade De Responder - Sua Necessidade - Responder à Mensagem - Responder à Concorrência - Responder à Pressão - Responder à Procura - Responder à Pesquisa - Responder à Oferta - Responder à Procura - Responder A Uma Necessidade - Responde à Necessidade - Levando à Necessidade - Quanto à Necessidade
