Tradução de "resultados Disseminar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Disseminar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podemos disseminar. | We can disseminate. |
| 1. disseminar informação | 1. disseminate information |
| A questão é o que você escolhe disseminar. | Taking the Bible as an example, he says |
| Disseminar conhecimento não é a missão do site. | Disseminating knowledge is not the mission of the website. |
| Mas a beleza reside também em podermos disseminar às crianças. | But the beauty of this, too, is we can then disseminate it to children. |
| Também deveria disseminar o conhecimento através de duas palestras semanais. | It's also seen in the development of the Neo Grec style. |
| Chris Anderson Então sua ideia que vale disseminar é contratar hackers. | Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers. |
| Queremos disseminar a energia do amor entre nossos companheiros da região. | We want to diffuse the love energy to our fellows in the region. |
| Então disseminar essa informação para todo o restante da África é importante. | And so disseminating that information to around the rest of Africa is important. |
| Por favor baixe o, linke o e ajude a disseminar essa informação importante. | Please link to it and download it and help disseminate this important information. |
| As mídias sociais têm sido extensamente usadas para disseminar informações sobre os atos. | Social media has been largely used to spread information about the gatherings. |
| O BCE tomará essa indicação em conta ao disseminar a base de dados EFP . | The ECB shall take this flagging into account when it disseminates the GFS database . |
| Os viriões podem assim infetar vários alvos celulares e disseminar se por todo o organismo. | The virions can then infect numerous cellular targets and disseminate into the whole organism. |
| E assim, em vez de levar dias para disseminar esta informação aos necessitados, ela pode acontecer automaticamente. | And then, instead of taking days to disseminate this information to the people who need it most, it can happen automatically. |
| União Latina Essa organização tem a finalidade de promover e disseminar a essência comum das línguas românicas. | Linguistic features Basic features Romance languages have a number of shared features across all languages Romance languages are moderately inflecting, i.e. |
| Estes desempenham um papel ao redor do planeta de disseminar a mensagem de saúde e as missões. | These play a role in the church's health message and worldwide missions outreach. |
| A Literatura Clemente retrata Clemente como o meio que apóstolos encontraram de disseminar seus ensinamentos para a igreja. | Clementine literature portrays Clement as the Apostles' means of disseminating their teachings to the Church. |
| Alfabeto Ver também Klingons Gramática de klingon The Klingon Language Institute, site oficial dedicado a disseminar o idioma. | Sources The Klingon Language Institute regards the following works as canon Klingon they serve as sources of Klingon vocabulary and grammar for all other works. |
| Por isso que disseminar o conceito do estado constitucional é um aspecto tão importante de nossas missões no estrangeiro. | That is why spreading the concept of the constitutional state is such an important aspect of our foreign missions. |
| Em 2008, o governo baixou um decreto reconhecendo a existência deles, mas impediu o grupo de disseminar sua doutrina. | In 2008, the government issued a decree recognizing their existence but disallowed the group from spreading their teachings. |
| Ao franquear nossa marca TEDx nós, de repente, temos outras milhares de experiências de vida na arte de disseminar ideias. | By giving away our TEDx brand, we suddenly have a thousand plus live experiments in the art of spreading ideas. |
| OK, eu faço pequenos robôs no laboratório para fazer esses chips, e eu sou um grande fã de disseminar tecnologias. | OK, I make little robots in lab to make these chips, and I'm really big on disseminating technology. |
| A FMSH focou as suas atividades em networking internacional para disseminar a abordagem dos Annales à Europa e ao mundo. | FMSH focused its activities on international networking in order to disseminate the Annales approach to Europe and the world. |
| Resultados decepcionantes. | Very disappointing results. |
| Resultados? Nenhum. | Results none. |
| RESULTADOS FINANCEIROS | FINANCIAL RESULT |
| Os Resultados | The Results |
| Principais resultados | Additional Findings |
| Resultados eleitorais | Inkatha Freedom Party . |
| RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . | INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . |
| Americanos tentam frequentemente disseminar suas ideias sobre escolha, acreditando que serão, ou têm que ser, saudadas com coração e mente abertos. | Americans have so often tried to disseminate their ideas of choice, believing that they will be, or ought to be, welcomed with open hearts and minds. |
| Foi recentemente lançado um blog que pretende disseminar debates, denúncias e obras relacionadas com o domínio público em Portugal e além. | A blog that aims to act as a watchdog of public domain in Portugal and beyond was recently launched. |
| É impossível fabricar resultados, e basear outros experimentos em resultados inventados. | I mean, you can't make up results, and then do another experiment based on that one. |
| Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais. | Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games. |
| Resultados dos testes | Test results |
| Os resultados da | The survey results , the jury appraisal and a technical assessment by the BNWG were submitted to the EMI Council in December 1996 . |
| CONTA DE RESULTADOS | ( b ) interest at the discount rate on the defined benefit obligation |
| Resultados do churrascão | Barbecue outcome |
| Esperamos bons resultados. | We expect good results. |
| Resultados claramente definidos e coerência entre os objectivos e os resultados previstos. | Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes. |
| resultados claramente definidos, coerência entre os objectivos e os resultados previstos | clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes |
| A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro. | The publication of the results was delayed and Balard published his results first. |
| Pessoas, voluntários e até empresas que estão traduzindo materiais para línguas asiáticas como chinês, japonês e tailandês, para disseminar mais ainda o conhecimento. | People, volunteers and even companies that are translating material into Asian languages like Chinese, Japanese and Thai, to spread the knowledge even further. |
| O movimento liderado por Carlos Prestes contribui para disseminar os problemas do poder concentrador oligárquico da República Velha, culminando na Revolução de 1930. | The ideology of the movement was diffuse, but the main issues were dissatisfaction with the República Velha, the institution of the secret ballot, and the defense of public education. |
| Mostrar resultados da simulação | Display simulation results |
Pesquisas relacionadas : Disseminar Entre - Descobertas Disseminar - Dados Disseminar - Disseminar O Conhecimento - Disseminar A Visão - Disseminar A Ideia - Resultados - Resultados - Resultados E Resultados - Resultados E Resultados - Resultados Simulados - Resultados Adversos - Resultados Robustos