Tradução de "resultados posteriores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Resultados - tradução : Resultados - tradução : Resultados posteriores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conservação dos parâmetros operacionais e dos resultados sob segurança de acessos para evitar manipulações posteriores. | Storing of operating parameters and of results under security access to avoid later manipulation 13 |
| Conservação dos parâmetros operacionais e dos resultados sob segurança de acessos para evitar manipulações posteriores. | Storing of operating parameters and of results under security access to avoid later manipulation |
| Os resultados posteriores sugerem que estas alterações na coloração da pele podem ser permanentes nalguns doentes. | Follow up information suggests that these skin colour changes may be permanent in some patients. |
| Leituras Posteriores | Further Reading |
| Escritas posteriores | Post writes |
| Notas Posteriores | Further Notes |
| A avaliar pelos resultados de anos ante riores, tenho muito pouca fé nos debates e vota ções posteriores à proposta da Comissão. | It is one of the erowning achievements of Europe's way of dealing with agriculture that we have managed it. |
| Os três meses posteriores... | The second three months. |
| INFORMAÇÕES POSTERIORES Á EMISSÃO | POST ISSUANCE REPORTING |
| Conservação dos parâmetros operacionais e dos resultados sob segurança de acessos para evitar manipulacões posteriores Razão 13C 12C relativamente ao PDB (Pee Dee Beliminate) | C 12C ratio with respect to Pee Dee Beliminate (PDB) |
| Os resultados das verificações posteriores efectuados nos termos do n.o 1 serão comunicados às autoridades competentes da Comunidade no prazo máximo de três meses. | The results of the subsequent verifications carried out in accordance with paragraph 1 shall be communicated to the competent authorities of the Community within three months at the latest. |
| Os resultados das verificações posteriores efectuadas nos termos do n.o 1 serão comunicados às autoridades competentes da Comunidade no prazo máximo de três meses. | The results of the subsequent verifications carried out in accordance with paragraph 1 shall be communicated to the competent authorities of the Community within three months at the latest. |
| Directiva com eventuais alterações posteriores . | Directive as it may be amended from time to time . |
| Algumas vezes, em aulas posteriores. | Sometimes in later lectures. |
| Em estudos posteriores, incluíram mulheres. | In the later studies, they ran women. |
| Renascença e de períodos posteriores. | Renaissance and forward. |
| Já houve outras guerras posteriores. | There have been other wars since. |
| Quaisquer alterações posteriores serão comunicadas. | Any changes thereafter shall be notified. |
| nos estudos posteriores eles recrutaram mulheres | In the later studies, they ran women. |
| ACONTECIMENTOS POSTERIORES À DATA DO BALANÇO | CAPITAL The subscribed capital of the ECB is Euros 5.565 billion . |
| ACONTECIMENTOS POSTERIORES À DATA DO BALANÇO | POST BALANCE SHEET EVENTS |
| Falaremos sobre isso nos vídeos posteriores. | We'll talk about those in later videos. |
| Sejam posteriores ao nascimento do litígio | An employer domiciled in a State bound by this Convention may be sued |
| Posteriores tratamentos dos produtos em questão | further treatments of the products in question |
| dados posteriores a 1995 utilizam o IHPC . | after 1995 data are HICP . |
| O tema seria desenvolvido em histórias posteriores. | The latter theme would be developed further in later stories. |
| As pandemias posteriores não foram tão devastadoras. | Later flu pandemics were not so devastating. |
| Escritores posteriores tentaram harmonizar os dois relatos. | Later writers attempted to harmonize these two accounts. |
| 'Kernel' do Linux 2. 6 e posteriores | Linux Kernel 2.6 and higher |
| A IPN apresentou os seus resultados preliminares em conferências académicas por forma a receber com antecedência reacções da comunidade académica e poder tê las em conta em trabalhos posteriores . | The IPN presented its preliminary results at academic conferences in order to receive early feedback from the academic community that could be taken into account in its subsequent work . |
| São referidas por autores posteriores como Ilhas Afortunadas . | The islands were visited by the Phoenicians, the Greeks, and the Carthaginians. |
| Outros países fazem a alteração em datas posteriores. | Other countries follow at various later dates. |
| Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer. | Some later versions of the console eliminated the buffer chip. |
| Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal. | Later searches revealed no trace of the animal. |
| Um tratamento previne posteriores infestações até 3 semanas. | One treatment prevents further infestations for up to 3 weeks. |
| Assim, poderemos fazer alguma economia nas intervenções posteriores. | That being the case, we will be able to save time later on. |
| Questões de interpretação posteriores à concessão da homologação | Documents stored on the secure internet database shall consist of at least the documents specified in each UN Regulation. |
| Questões de interpretação posteriores à concessão da homologação | These shall include documentation communicating to Contracting Parties notice of approval, of extension, of refusal or withdrawal of approval or where production is definitely discontinued of a type of wheeled vehicle, equipment or parts pursuant to the UN Regulation. |
| Os interesses políticos da banda aumentaram em gravações posteriores. | The scope of the band's political interests widened on later recordings. |
| Cada tronco divide se em divisões anteriores e posteriores. | and Dennis A. Chu Chu, M.D. |
| (O mesmo cantus firmus é utilizado nos exemplos posteriores. | (The same cantus firmus is used for later examples also. |
| Nas tradições posteriores, ele é chamado Dimas ou Rakh. | In Russian Orthodox tradition he is named Rakh. |
| Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática. | His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics. |
| e automática para evitar injecções acidentais posteriores à administração. | e prevent needle stick injuries following injection. ng Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements. |
| e automática para evitar injecções acidentais posteriores à administração. | Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements. |
Pesquisas relacionadas : Dentes Posteriores - Condições Posteriores - Pesquisas Posteriores - Disposições Posteriores - Eventos Posteriores - Adições Posteriores - Experimentos Posteriores - Directivas Posteriores - Alterações Posteriores - Estudos Posteriores - Reivindicações Posteriores - Ocorrências Posteriores - Elementos Posteriores - Reclamações Posteriores
