Tradução de "resultados rápidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Resultados - tradução : Resultados rápidos - tradução : Resultados - tradução : Resultados rápidos - tradução : Resultados rápidos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Todavia, talvez seja difícil alcançar resultados rápidos. | It will be difficult to get a quick result, however. |
A Comis são tem, portanto, a obrigação de apresentar resultados, e resultados rápidos. | On Thursday Parliament will be supporting German union with a dowry of ECU 1.3 billion, this being the difference between Community expenditure for the newly free Länder and the additional income that will be received from the united Germany in 1990. |
Se elas conseguem resultados mais rápidos do que você, não precisamos que trabalhe. | If they can turn things out faster than you, we don't need you working. |
Gerar uma Antevisão com a configuração actual. Utiliza uma interpolação bilinear simples para resultados rápidos. | Generate a preview using current settings. Uses a simple bilinear interpolation for quick results. |
Como o que pretendemos são resultados rápidos, não conseguiu convencer na fase da segunda leitura. | He has not gone too far at second reading, because we want rapid results, as, let us be honest, it is a long time since the Erika II sank. |
Anúncio dos resultados do leilão Os resultados dos leilões normais e dos leilões rápidos são anunciados publicamente através das agências de notícias . | Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services . |
b. Leilões rápidos Os leilões rápidos são normalmente executados no período de uma hora contada desde o anúncio do leilão até à certificação dos resultados da colocação . | b. Quick tenders Quick tenders are normally executed within one hour from the announcement of the tender to certification of the allotment result . |
Os resultados dos leilões normais e dos leilões rápidos são anunciados publicamente através das agências de notícias . | The national central banks will directly certify the individual allotment result to successful counterparties . |
Mas temos que considerar que muitas pessoas vem a procurar os simples truques e esperam os resultados rápidos. | This is irrelevant to me. I still need to create the integral whole within the person. |
LEILÕES RÁPIDOS Os leilões rápidos são normalmente executados no prazo de 90 minutos contado a partir do anúncio do leilão , ocorrendo a certificação imediatamente após o anúncio dos resultados da colocação . | QUICK TENDERS Quick tenders are normally executed within 90 minutes of the announcement of the tender , with certification taking place immediately after the announcement of the allotment result . |
Leilões rápidos Os leilões rápidos são normalmente executados no prazo de 90 minutos contado a partir do anúncio do leilão , ocorrendo a certificação imediatamente após o anúncio dos resultados da colocação . | QUICK TENDERS Quick tenders are normally executed within 90 minutes of the announcement of the tender , with certification taking place immediately after the announcement of the allotment result . |
Rápidos. | Quick. |
b ) Leilões rápidos Os leilões rápidos são normalmente executados no prazo de 90 minutos contado a partir do anúncio do leilão , ocorrendo a certificação imediatamente após o anúncio dos resultados da colocação . | ( b ) Q u i c k t e n d e r s Quick tenders are normally executed within 90 minutes of the announcement of the tender , with certification taking place immediately after the announcement of the allotment result . |
Leilões rápidos Os leilões rápidos são normalmente executados no prazo de 90 minutos contado a partir do anúncio do leilão , ocorrendo a certificação imediata mente após o anúncio dos resultados da colocação . | Quick tenders Quick tenders are normally executed within 90 minutes of the announcement of the tender , with certification taking place immediately after the announcement of the allotment result . |
Por último, gostaria de salientar que há também, acima de tudo, uma grande necessidade de resultados rápidos e palpáveis. | Finally, I would like to underline that, more than anything, there is a great need for tangible results in the short term. |
O objectivo global é conseguir resultados rápidos e eficazes, a fim de fazer corresponder a política a actos legislativos. | The overall aim is to achieve quick and efficient results in order to translate policy into legislative acts. |
Senhor Presidente, somos diariamente confrontados com a necessidade de alcançar resultados rápidos no que diz respeito à segurança marítima. | Mr President, we are reminded daily of the need to achieve results speedily in the area of maritime safety. |
Filtros rápidos | Quick filters |
Leilões rápidos | Quick tenders |
Seremos rápidos. | We'll be fast. |
Seremos rápidos. | We'll be quick. |
Favoritos Rápidos | Quick Bookmarking |
Botões Rápidos | Quick Buttons |
Testes rápidos | Rapid testing |
Estes testes devem ser usados com algoritmos apropriados designados para a validação estatística de resultados dos testes rápidos de HIV. | These tests should be used in appropriate multi test algorithms designed for statistical validation of rapid HIV test results. |
Novos predadores, hienas, tornando se mais rápidos, e ainda mais rápidos. | New predators, hyenas, getting faster and faster still. |
Não somos rápidos. | We're not fast. |
Movimentos rápidos, contraste. | Rapid movement, contrast. |
b. Leilões rápidos | b. Quick tenders |
Eles são rápidos. | They're fast. |
Nós seremos rápidos. | We'll be quick. |
Vocês são rápidos. | You guys are fast. |
Seríamos muito rápidos. | We'll be, like, wicked fast. |
Sons rápidos cortantes | Fast cutting sounds |
Batimentos cardíacos rápidos | Fast heart rate |
São mais rápidos? | Are they any faster? |
Rápidos de mais. | They're too fast. |
E sejam rápidos. | Get out those blankets. |
Chegaremos aos rápidos? | Then we come to the rapids? |
Os rápidos complicamse. | The rapids get worse. |
Linha de Comandos Rápidos | Quick Command Line |
Leilões rápidos Procedimentos bilaterais | Quick tenders Bilateral procedures |
Leilões rápidos Procedimentos bilaterais | Quick tenders Bilateral procedures |
Leilões rápidos Procedimentos bilaterais | Quick tenders Bilateral procedures |
Leilões rápidos Procedimentos bilaterais | Non regular Quick tenders Bilateral procedures |
Pesquisas relacionadas : Resultados Mais Rápidos - Fornecer Resultados Mais Rápidos - Controles Rápidos - Passos Rápidos - Comentários Rápidos - Diagnósticos Rápidos - Pés Rápidos - Fomos Rápidos - Passos Rápidos - Progressos Rápidos - Conselhos Rápidos - Avanços Rápidos