Tradução de "retomar um exame" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exame - tradução : Exame - tradução : Retomar - tradução : Exame - tradução : Retomar - tradução : Retomar um exame - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um novo exame
A further examination
Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Este exame pode incluir um exame da mama e ou um exame interno, se for necessário, ou caso tenha preocupações específicas.
This may include an examination of your breasts and or an internal examination, if necessary, or if you have any special concerns.
Tivemos um exame oral.
We had an oral exam.
Nos outros casos, por um exame oficial ou por um exame sob supervisão oficial.
in the other case, by an official examination or an examination under official supervision.
Não retomar
Do not resume
Seria inadmissível retomar um abate tão maciço de animais.
It would be unacceptable for such a huge scale culling of animals to occur again in the future.
Ele tinha um exame oral.
He had an oral exam.
Então realiza se um exame.
Then you get a snapshot exam.
Mas há um exame incontestável.
But there is one indisputable test.
Vou recomendar um exame mental.
I'm recommending you for a mental examination.
Tive de fazer um exame.
I had to make up an exam.
seguidos de um exame estatal
followed by the State Examination
Retomar a Composição
Resume Compositing
Tivemos um exame de biologia ontem.
We had an examination in biology yesterday.
Um exame de cada certificado fitossanitário
an examination of each phytosanitary certificate
Retomar a Segurança Nuclear
Rebooting Nuclear Security
Deve retomar a razão.
You must be brought to your senses
Vamos retomar o fósforo.
We're starting the Balerofosforo again
Pode retomar o interrogatório.
You may resume your examination.
Gosto de pensar que faço um exame físico minucioso, mas, como agora a visita era apenas para o exame físico, eu pude fazer um exame físico extraordinariamente minucioso.
I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.
Será preciso mais do que um programa MEDA para o retomar.
It will take more than a MEDA programme to get it back on track.
Trata se portanto de um exame hemodinâmico.
It is a variant of Stripping.
Miss porquinha, você deveria fazer um exame.
Miss Piggy, you should get checked as well.
Gostaria de retomar um ponto aqui abordado pelo senhor deputado Di Pietro.
I would like to pick up on a point made here by Mr Di Pietro.
A retomar a procura glb.
Resuming glb scan.
Carregue para retomar o vídeo...
Click to un pause the video...
Insiste em retomar a palavra?
This is only the beginning.
Ora, e para retomar aquilo
Are those seamen going to be able to keep their jobs under the
Vou retomar a sua definição.
Let us look at your definition.
Gostaria de retomar três preocupações.
PANDOLFI certainly be taken into account by the Commission at the implementation stage.
Para retomar ao trabalho zero.
To do my work over again.
Retomar velocidade a 50 braças!
Resume speed at 50 fathoms.
Vamos retomar a partir de...
Let's take it from...
Myshkin Ingawale Um exame de sangue sem sangrar
Myshkin Ingawale A blood test without bleeding
Deve haver um exame diagnóstico para a condição.
There should be a test or examination for the condition.
E, em seguida, finalmente, há um exame final,
And then finally, there's a final exam,
O frasco é só para um único exame.
The vial is for a single examination only.
'A Comissão está a proceder a um exame?.
The Commission is reviewing it.
Vamos fazerlhe um exame meticuloso dos seus reflexos.
That will help with what we're doing here.
Os livros são para um exame de Biologia.
These books are for biology. I have an exam.
Polly, tu devias fazer um exame à cabeça.
Polly, you ought to have your head examined.
Pode ser aplicado um exame das necessidades económicas.
For Secondary Education Services None for legal persons.
Não é exigido um exame das necessidades económicas.
To the extent possible, each Party shall notify the other Party prior to adopting a measure inconsistent with Chapter Twelve (Domestic Regulation), and Articles 9.3, 9.5, and 9.6 with respect to a new service, as referred to in paragraph 1.
Pode ser aplicado um exame das necessidades económicas.
Transmission and distribution of electricity

 

Pesquisas relacionadas : Retomar Um Papel - Um Exame - Um Exame - Um Exame - Um Exame - Retomar O - Função Retomar - Vamos Retomar - Trabalho Retomar - Retomar Original - Retomar Com - Retomar Ligado