Tradução de "retornos ao quadrado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então x ao quadrado vezes 1 sobre x ao quadrado menos 3.
So x squared times 1 over x squared minus 3.
57.683 ao quadrado. Ai.
57,683 squared. Yuck.
AB 37 ao quadrado, certo.
AB 37 squared, OK.
AB 23 ao quadrado, certo.
AB 23 squared, OK.
162 ao quadrado é 26.244.
162 squared is 26,244.
Eu vou fazer 57.000 ao quadrado, mais 683 ao quadrado, mais 57.000 vezes 683 vezes dois.
I'll do 57,000 squared, plus 683 squared, plus 57,000 times 683 times two.
Por exemplo, cinco ao quadrado daria?
For instance, five squared would be?
AB 987 ao quadrado é 974.169.
AB 987 squared is 974,169.
AB 457 ao quadrado é 205.849.
AB 457 squared is 205,849.
AB 59 ao quadrado, certo, e finalmente?
AB 59 squared, OK, and finally?
E estes x ao quadrado cancelam se.
And then these x squareds cancel out.
Podíamos por o x ao quadrado em evidencia.
We could just factor out an x squared.
Temos de calcular o limite, quando x tende para mais infinito, de 4x ao quadrado menos 5x, sobre 1 menos 3x ao quadrado.
We need to evaluate the limit, as x approaches infinity, of 4x squared minus 5x, all of that over 1 minus 3x squared.
Ver também Exponenciação Número quadrado Quadrado perfeito
American Mathematical Society, Providence, RI, 2008. xii 187 pp.
A derivada de menos 3x ao quadrado é menos 6x.
Derivative of negative 3x squared is negative 6x.
Certo? x ao quadrado vezes 5 sobre x dá 5x
Right? x squared times 5 over x is going to be 5x.
Este quadrado pode parecer um bom quadrado e certinho.
This square might look very square and prim.
AB 93 ao quadrado. Vocês podem cantar seus resultados, por favor?
AB 93 squared. Would you call out your answers, please?
3x ao quadrado tenderá para infinito, mas estamos a subtrai lo.
3x squared will approach infinity, but we're subtracting it.
Definições O tesserato é um análogo ao quadrado e ao cubo, mas com quatro dimensões.
In geometry, the tesseract is the four dimensional analog of the cube the tesseract is to the cube as the cube is to the square.
A equação está escondida lá, z é z ao quadrado, mais c.
The equation is hidden there, z goes into z squared, plus c.
A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.
A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
The length of the hypotenuse is the square root of 25, that is,5.
Muitos desses barões haviam jurado permanecer na Normandia até o rei ser enterrado, algo que impedia seus retornos ao país.
Many of these barons had taken an oath to stay in Normandy until the late king was properly buried, which prevented them from returning to England.
Eu era quadrado.
I was square.
Vamos por o x ao quadrado em evidência no numerador e no denominador.
Let's factor out an x squared out of the numerator and the denominator.
A bandeira apresenta um quadrado branco ao centro, com as laterais em vermelho.
His ship flew a red flag with a white cross, the French naval flag at the time.
Poderíamos dizer que este primeiro limite por isso o limite quando x tende para mais infinito de 4x ao quadrado menos 5x sobre 1 menos 3x ao quadrado é igual ao limite quando x tende para mais infinito.
You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity.
Preencha a grelha de modo a gama de cada quadrado numerado corresponda ao número
Fill the grid so the range of each numbered square matches the number
Limpa os quadrados coloridos ao selecionar regiões contíguas de mais de um quadrado colorido
Clear the grid of coloured squares by highlighting contiguous regions of more than one coloured square
Por isso se tiveres um x ao quadrado vezes 4 menos 5 sobre x.
So you have an x squared times 4 minus 5 over x.
Essa é uma diferença extraordinária nos retornos que você pode razoavelmente esperar.
That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.
Então, quando cheguei ao povoado, eu disse vocês podem me levar até o edifício quadrado?
So, when I got to the village, I said, Can you take me to the square building?
Em unidades do Sistema Internacional, é quantificada em metro por segundo ao quadrado (m s²).
The SI unit for acceleration is the metre per second squared (m s2).
temos este princípio, de não tocar, isso produz retornos, sociais, econômicos e ecológicos.
We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological.
Pegue o quadrado primeiro, aqui.
Take a square one there, first.
Um quadrado tem quatro lados.
A square has four sides.
Um quadrado tem quatro ângulos.
A square has four angles.
Um quadrado tem quatro cantos.
A square has four corners.
Não são retornos eleitorais, são a porcentagem de pessoas que estão acima do peso.
These are not election returns these are the percentage of people who are overweight.
E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social.
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.
Assim, irá diminuir a inflação, aumentando em contrapartida os retornos reais dos depósitos bancários.
So will lower inflation, which raises real returns on bank deposits.
Paciente Um quadrado e um círculo.
Patient A square and a circle.
Video Homem Shreddies devia ser quadrado.
Video Man Shreddies is supposed to be square.
Um quadrado tem quatro lados iguais.
A square has four equal sides.

 

Pesquisas relacionadas : Diferenças Ao Quadrado - Distância Ao Quadrado - Retornos - Quadrado - Quadrado - Atraentes Retornos Ajustados Ao Risco - Retornos Ajustados Ao Risco Superiores - Retornos Futuros - Retornos Sustentáveis - Fortes Retornos - Gerar Retornos - Retornos Atraentes - Etiqueta Retornos