Tradução de "reunião foi movida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reunião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para recompensar Virgínia, a capital da Confederação foi movida para Richmond. | To reward Virginia, the Confederate capital was moved to Richmond. |
| Em 1948, um selecção da colecção restante foi movida para Taiwan. | In 1948, many of the works were moved to Taiwan. |
| O blogue Destino Turistico relatou que a área para espectadores foi movida. | The blog Destino Turistico notes that the spectator area has been moved. |
| Minha família foi movida de Phnom Penh para a província de Pursat. | My family was moved from Phnom Penh to Pursat province. |
| movida por razões nacionais . | members of staff shall bear in mind their obli gations towards the ECB and the impartial role of the ECB within the ESCB . |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was canceled. |
| A reunião foi aqui. | The meeting was held here. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting was cancelled. |
| A reunião foi cancelada. | The meeting has been canceled. |
| Como foi a reunião? | How did the meeting go? |
| A reunião foi adiada. | The meeting has been postponed. |
| A reunião foi esta tarde. | The meeting was this afternoon. |
| Tom foi expulso da reunião. | Tom was kicked out of the meeting. |
| Como foi a reunião? Acho que foi bem. | How did the meeting go? I think it went okay. |
| A reunião foi no mês passado. | The meeting was last month. |
| A reunião de hoje foi cancelada. | Today's meeting has been canceled. |
| A ata da reunião anterior foi aprovada. | Minutes of the previous meeting were accepted. |
| Aquela reunião foi uma perda de tempo. | That meeting was a waste of time. |
| Por que você foi expulso da reunião? | Why were you kicked out of the meeting? |
| Toda tecnologia é transformada e movida por outras. | Every technology is transformed and moved by others. |
| A reunião foi cancelada por causa da chuva. | The meeting was canceled because of the rain. |
| Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião. | He was careful not to disrupt the meeting. |
| A meu ver, a reunião foi um sucesso. | In my opinion, the meeting was a success. |
| A aventura movida a energia solar de Bertrand Piccard | Bertrand Piccard's solar powered adventure |
| Mão Robôtica Movida a Ar com Ligamentos de Elástico. | Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments. |
| E isto me foi contado numa reunião de anciões. | So, this was told to me in a setup of elders. |
| A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte. | The meeting was put off until next Friday. |
| Em suma, a reunião foi uma perda de tempo. | The meeting, in short, was a waste of time. |
| Tom provavelmente sabe por que a reunião foi adiada. | Tom probably knows why the meeting was postponed. |
| A sua capital era Starocherkasskaya, mais tarde movida para Novocherkassk. | The capital of the Don Cossack State was initially Razdory, then moved to Cherkassk, later moved to Novocherkassk. |
| Essa joia gótica foi no outono de 1975 movida por trilhos pelo seu excepcional valor arquitetônico a 841 metros mais longe. | Due to its extraordinary architectural value, this jewel of the late Gothic era was relocated by rail in the autumn of 1975 to a new spot 841 meters distant. |
| A reunião de Tom com seu chefe foi bem tensa. | Tom's meeting with his boss was very tense. |
| Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente. | A third meeting was cancelled when she became too ill to attend. |
| Ainda que a casa de chá Joan tenha sido construída inicialmente em Quioto, foi movida para a sua localização actual em 1972. | While the Joan tea house was originally built in Kyoto, it was moved to its current location in 1972. |
| E esse encontro foi ir com ele a uma reunião comunitária. | And his date was to go with him to a community meeting. |
| Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones. | A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. |
| Esta bandeira foi, primeiramente, desfraldada na reunião do congresso em Ahmedabad. | The Swaraj flag became the official flag of Congress at the 1931 meeting. |
| Isabel foi representada na reunião por seu filho e herdeiro, Carlos. | She was represented at the summit by her son, Charles, Prince of Wales. |
| O álbum de reunião, Frozen in Time , foi lançado em 2005. | A reunion album, Frozen in Time , was released in 2005. |
| Uma pequena minoria de homens nesta situação poderia atacar movida pelo desespero. | A tiny minority of such men might lash out in desperation. |
| Era a primeira usina de dessalinização do mundo movida a energia solar. | It was the world's first solar powered desalination plant. |
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Obasanjo foi feito chefe de Estado numa reunião do Supremo Conselho Militar. | Obasanjo was appointed as head of state by the Supreme Military Council. |
| Dois anos depois, Guzmán ordenou que a aldeia deveria ser movida para Tlacotán. | Four years later, Guzmán ordered that the village be moved to Tlacotán. |
| Mesquitas e palácios foram arruinados e a população tártara sobrevivente foi movida para um local 50 km distante da cidade, a qual foi colonizada por fazendeiros e soldados russos. | The surviving Tatar population was moved to a place away from the city and this place was forcibly settled by Russian farmers and soldiers. |
Pesquisas relacionadas : Movida Contra - Ação Movida - Ação Movida - Sente Movida - Engrenagem Movida - Pública Movida - Reunião Foi Presidida - Reunião Foi Encerrada - Reunião Foi Hold - Reunião Foi Cancelada - A Reunião Foi - Reunião Foi Realizada - Reunião Foi Encaminhada - Reunião Foi Iniciada
