Tradução de "reunião foi iniciada" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Reunião - tradução :
Reunion

Palavras-chave : Initiated Sequence Initiate Launch Commenced Meeting Reunion Appointment Board

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A construção foi iniciada em 2013.
Construction began in 2013.
Foi desenvolvida a agricultura e iniciada a industrialização.
The next economic cycle was the coffee monoculture.
Também foi iniciada a construção de um novo templo.
But after a month, he returned to Kirtland empty handed.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.
The meeting was held here.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Como foi a reunião?
How did the meeting go?
A reunião foi adiada.
The meeting has been postponed.
iniciada
started
A construção foi iniciada em 1999 e concluída em 2003.
Construction work began in 1999 and was finished in late 2003.
A reunião foi esta tarde.
The meeting was this afternoon.
Tom foi expulso da reunião.
Tom was kicked out of the meeting.
Como foi a reunião? Acho que foi bem.
How did the meeting go? I think it went okay.
Porém , foi iniciada uma expansão gradual dos instrumentos de investimento autorizados .
However , a gradual extension of the permissible investment instruments has been undertaken .
Essa campanha de SMS foi iniciada por internautas sérvios no Twitter.
This SMS campaign was initiated by Serbian netizens on Twitter.
A turnê subsequente, Popmart Tour , foi iniciada em abril de 1997.
The subsequent tour, PopMart, commenced in April 1997.
No século 19 foi iniciada a fabricação do espelho de prata.
Lovecraft and Henry S. Whitehead, centers around a mirror.
A reunião foi no mês passado.
The meeting was last month.
A reunião de hoje foi cancelada.
Today's meeting has been canceled.
A ata da reunião anterior foi aprovada.
Minutes of the previous meeting were accepted.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Por que você foi expulso da reunião?
Why were you kicked out of the meeting?
Em 1994 , foi iniciada uma análise preliminar sobre a organizacao das intervencoes cambiais .
A preliminary analysis started in 1994 on the organisation of foreign exchange intervention .
No Recife holandês, foi iniciada a construção de Mauritsstad (Cidade Maurícia, ou Mauriceia).
The city of Recife is formed by three islands (Recife, Santo Antônio, and Boa Vista).
Sua quinta turnê, denominada Drowned World Tour, foi iniciada em abril de 2001.
Her fifth concert tour, titled Drowned World Tour, started in April 2001.
Em Montreal, foi construída uma estátua, iniciada em 1808 e terminada em 1809.
In Montreal, a statue was started in 1808 and completed in 1809.
A reunião foi cancelada por causa da chuva.
The meeting was canceled because of the rain.
Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião.
He was careful not to disrupt the meeting.
A meu ver, a reunião foi um sucesso.
In my opinion, the meeting was a success.
A política da diversidade iniciada pelo BCE em 2005 foi oficialmente lançada em 2006 .
The diversity policy initiated by the ECB in 2005 was officially launched in 2006 .
A construção da igreja foi iniciada em Fevereiro de 1802 e benzida em 1807.
References External links Amigos dos Açores Official Website
E isto me foi contado numa reunião de anciões.
So, this was told to me in a setup of elders.
A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte.
The meeting was put off until next Friday.
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Tom provavelmente sabe por que a reunião foi adiada.
Tom probably knows why the meeting was postponed.
Na religião, a estrela é conhecida como Haykal () e foi iniciada e estabelecida pelo Báb.
In the Bahá'í Faith, the star is known as the Haykal (), and it was initiated and established by the Báb.
Em 1807 foi iniciada a construção da Igreja Matriz, pelo padre Domingos da Costa Guimarães.
In 1807 began the construction of the Church, by Father Dominic da Costa Guimarães.
A reunião de Tom com seu chefe foi bem tensa.
Tom's meeting with his boss was very tense.
Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente.
A third meeting was cancelled when she became too ill to attend.
Neste momento a transmissão é iniciada.
If yes, it goes on to the next point.
Certificação iniciada em Julho de 2002.
Certification began July 2002.
Em primeiro lugar , foi iniciada uma análise regular e abrangente dos principais desenvolvimentos estruturais no sector bancário .
First , a regular and comprehensive analysis of major structural developments in the banking industry was initiated .
O protótipo desta variante voou pela primeira vez em 1976 e a produção foi iniciada em 1978.
The prototype of this variant first flew in 1976 and production began 1978.
E esse encontro foi ir com ele a uma reunião comunitária.
And his date was to go with him to a community meeting.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Iniciada - Foi Iniciada - Ação Foi Iniciada - Reunião Foi Presidida - Reunião Foi Encerrada - Reunião Foi Movida - Reunião Foi Hold - Reunião Foi Cancelada - A Reunião Foi - Reunião Foi Realizada - Reunião Foi Encaminhada - Sendo Iniciada - Histórica Iniciada - é Iniciada
Display this page in English Display this page in English