Tradução de "revisão retrospectiva" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Retrospectiva - tradução : Revisão - tradução : Revisão - tradução : Revisão retrospectiva - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em uma retrospectiva análise, Stephen Thomas Erlewine do Allmusic disse em uma revisão de quatro estrelas, que a maioria dos registros é muito mais ousado do que seu antecessor .
In a retrospective, four star review, Stephen Thomas Erlewine of AllMusic stated that most of the record is far more daring than its predecessor .
No caminho fui fazendo uma retrospectiva mental.
On the way, I started a mental retrospective.
Como afirmou Gabriel Bá em uma retrospectiva de 2012
As stated by Gabriel Bá in a review of the year 2012
Revisão
Use revision
Revisão
Revision
E isto é interessante porque elas são quase uma retrospectiva.
And that's interesting because they are almost retrospective.
Revisão incorrecta
Bad revision
Revisão correcta
Good revision
Revisão Final
End Revision
Revisão Inicial
Start Revision
Outra Revisão
Other Revision
Utilizar a revisão
Use revision
Introduza uma revisão.
Please enter a revision.
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Ferramentas de revisão
Revision tools
Fase de revisão
Revision phase
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Uma análise retrospectiva sugere que as autoridades deveriam ter feito precisamente isso.
Hindsight suggests that the authorities should have done just that.
Uma retrospectiva de mais de 300 obras em 1920 também foi notável.
A retrospective of over 300 works in 1920 was also notable.
Visualizar a Revisão Seleccionada
View Selected Revision
Introduza a revisão inicial.
Please enter the start revision.
Introduza a revisão final.
Please enter the end revision.
Saltar a revisão principal
Skip the current revision
Processo ordinário de revisão
Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão
Simplified revision procedure
Padrões mínimos de revisão
Minimum standards for revisions
Em 2001 foi realizada a exposição retrospectiva de quarenta anos YES YOKO ONO .
I think that's wrong... she's just the opposite...
Aqui eles aparecem na retrospectiva de 25 anos de aniversário da Internet na Newsweek.
They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet.
A aplicação retrospectiva desta alteração das políticas contabilísticas a períodos anteriores não é possível .
Revaluation to the market price for assets and liabilities denominated in foreign currency is treated separately from the exchange rate revaluation .
Numa análise retrospectiva ao primeiro ano de existência do euro , existem motivos de satisfação .
Looking back on the first year of the euro , there are grounds for experiencing a sense of satisfaction .
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má
Mark this revision as bad
Revisão com a qual juntar
Revision to merge with
DATA DA REVISÃO DO TEXTO
DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT
Revisão do valor de referência
Review of the reference value
A partir de então, o romance é contado em retrospectiva enquanto Causabon espera no museu.
Most of the novel is then told in flashback as Casaubon waits in the museum.
Esta revisão resultou em seis emendas constitucionais de revisão (ECR) , que são contadas à parte das demais.
the functioning of the Constitutional Court) and to pass a law that will be considered as a part of Constitution.
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or enter revision here
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or type a revision here
Unir uma revisão no ramo actual
Merge a revision into the current branch
Apresentar as diferenças da revisão seleccionada
Show a diff of the selected revision
Reiniciar a árvore numa revisão anterior
Reset tree to a previous revision
Artigo 60º Relatórios e revisão 1 .
Article 60 Reports and review 1 .
A revisão é única ou periódica ?
One off revision or regular revision ?

 

Pesquisas relacionadas : Visão Retrospectiva - Aplicação Retrospectiva - Pela Retrospectiva - Utilização Retrospectiva - Tributação Retrospectiva - Instalação Retrospectiva - Abordagem Retrospectiva - Ajuste Retrospectiva - Uma Retrospectiva - Desconto Retrospectiva - De Retrospectiva - Validação Retrospectiva - Pagamento Retrospectiva