Tradução de "ritmo poético" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ritmo - tradução : Poético - tradução : Poético - tradução : Ritmo - tradução : Ritmo - tradução : Poético - tradução : Ritmo poético - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Bem, isso é poético. | Now that's rather poetic. |
Não te ponhas poético, Walter. | Get Sweeney. |
Vamos, isso soa poético, Roy. | Why, that sounds like poetry, Roy. |
Esperava algo de mais poético. | Yeah? Yeah. I expected something a little more poetic. |
Seu olhar poético atravessou as suas raízes persas | 'His poetic vision transversed its Persian roots' |
Penso que se trata de um exagero poético. | Methinks this is a poetic exaggeration. |
O fato poético se encontra em toda a parte. | The poetic fact is found everywhere. |
Romances sans paroles foi o resultado poético deste período. | Romances sans paroles was published while Verlaine was imprisoned. |
Aqui... é o espírito, o pensamento subtil e poético. | Here, it's all intellect, thought, subtle and poetic |
O seguinte. Ritmo, ritmo. | Hello, hello, hello! |
Esse é o que eu considero o mais poético dos seres vivos ancestrais. | This is what I think is the most poetic of the oldest living things. |
Tirumoli, literalmente significa palavra sagrada , foi composto em um estilo poético em Tamil. | Thirumozhi literally means Sacred Sayings in a Tamil poetic style and Nachiar means Goddess. |
A colina de Petřín é um lugar poético em cada estação de ano. | Petřín is a poetic place in all seasons. |
Richard Hornby o descreve como um profundo e poético dramaturgo o melhor desde Shakespeare . | Richard Hornby describes him as a profound poetic dramatist the best since Shakespeare . |
O humor tem sido com justiça considerado como a perfeição mais refinada do gênio poético. | Humour has justly been regarded as the finest perfection of poetic genius. |
O senhor deputado Coimbra Martins realçou, com toda a razão, o seu alcance, até poético. | The theme of the Genoa exhibition is more than exciting, Mr Coimbra Martins has very properly stressed its implications, even its poetic dimension. |
(Ritmo) | (Music) |
Ritmo cardíaco rápido, ritmo cardíaco irregular, pele azulada | Rapid heart beat, irregular heart beat, bluish skin |
Alterações no ritmo ou na frequência do batimento cardíaco, ritmo cardíaco rápido, ritmo cardíaco anormal | Changes in the rhythm or rate of the heart beat, fast heart rate, abnormal heart rhythm |
Perturbações do ritmo cardíaco tais como ritmo cardíaco lento | disturbances of heart rate such as slow heart beat |
Perturbações do ritmo cardíaco tais como ritmo cardíaco lento | disturbances of heart rate such as slow heart beat. |
Ritmo quantizado | Quantized rhythm |
Mais ritmo. | More rhythm. |
Ao ritmo... | Rhythm |
Problemas com o ritmo cardíaco (ritmo cardíaco rápido ou lento) | Problems with your heartbeat such as fast or slow heartbeat |
Durante o período entre guerras Jacques Feyder foi um dos fundadores do realismo poético francês no cinema. | During the period between World War I and World War II, Jacques Feyder and Jean Vigo became one of the founders of poetic realism in French cinema. |
A Irlanda também foi o local de origem de um estilo poético estranho conhecido como latim hispérico. | Ireland was also the birthplace of a strange poetic style known as Hisperic Latin. |
E eu acho que ele está a fazer algo que é na verdade bastante poético e filosófico. | And I think that he is doing something that is actually quite poetic and quite philosophical. |
Ritmo cardíaco irregular, aumento da pressão arterial, hemorragia, ritmo cardíaco acelerado | Irregular heart rate, increased blood pressure, bleeding, fast heart rate |
Este antigo nome da cidade raramente seria utilizado a partir daquele evento, exceto no contexto poético ou histórico. | This older name of the city would rarely be used from this point onward except in historical or poetic contexts. |
Neuhaus é amplamente reconhecido pelo seu poético magnetismo da sua interpretação e pelo seu refino cultural e artístico. | Legacy Neuhaus was renowned for the poetic magnetism of his playing and for his artistic refinement. |
Tempo do ritmo | Rhythm tempo |
Ritmo de Escrita | Typing Rate |
ritmo cardíaco anormal | abnormal heart rhythm |
ritmo cardíaco irregular | abnormal heart rhythm |
Ritmo cardíaco anormal. | Abnormal heart rhythm. |
Ritmo cardíaco anormal | Abnormal rhythms of the heart. |
Ritmo cardíaco acelerado | Fast heart rate |
Ritmo cardíaco acelerado | Fast heartbeat |
ritmo cardíaco rápido | heart rate increased |
Ritmo cardíaco irregular | Irregular heartbeat |
ritmo cardíaco lento | low heart beat |
ritmo cardíaco lento | low heart rate |
Ritmo cardíaco rápido | Rapid heart rate |
Ritmo cardíaco reduzido. | Reduced heart rate. |
Pesquisas relacionadas : Texto Poético - Estilo Poético - Modo Poético - Nome Poético - Imaginário Poético - Significado Poético - Ritmo, - Ritmo Constante