Tradução de "roda em torno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Roda - tradução : Torno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Remoinho roda os pixels em torno do centro da imagem.
Swirl swirls the pixels about the center of the image.
Cilíndrico Horizontal roda a fotografia em torno de um cilindro horizontal.
Cylinder Horizontal warps the photograph around a horizontal cylinder.
Cilíndrico Vertical roda a fotografia em torno de um cilindro vertical.
Cylinder Vertical warps the photograph around a vertical cylinder.
Olhos de Peixe roda a foto em torno de uma forma esférica 3D para reproduzir o efeito normal em fotografia de 'Olho de Peixe'.
Fish Eyes warps the photograph around a 3D spherical shape to reproduce the common photograph'Fish Eyes' effect.
O Plone roda em praticamente qualquer plataforma.
Plone is available in over 35 languages.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
Uma linha reta, que curva, que balança, que vibra, que roda em torno de si, que é gelo, que tem três toneladas, pronta para explodir, pronta para me engolir.
It's a straight line, which sags, which sways, which vibrates, which rolls on itself, which is ice, which is three tons tight, ready to explode, ready to swallow me.
Sentadas em roda estão cerca de 20 pessoas.
About 20 people are seated in a circle.
Viola de roda.
Hurdy gurdy, or wheel fiddle.
É uma pessoa lá em baixo perto da roda.
That's a person down there by the wheel.
A roda está girando.
The wheel is turning.
Você roda e estaciona .
You just spin and go directly in.
Roda a Imagem Actual.
Rotate the Current Image.
Ele inventou a roda.
He invented the wheel.
E então ele viu uma grande roda em pleno ar.
And then he saw a big wheel in midair.
A chula pode ser cantada em qualquer momento da roda.
Some songs are about what is going on within the roda.
Roda do Rato para Baixo
Scrollwheel Down
Roda do Rato para Cima
Scrollwheel Up
Ele também roda no iPhone.
It also runs on the iPhone.
Ele descreve os fogos de artifício, carros alegóricos e grandes oscilações, em seguida, comentários sobre andar na Roda Grande A roda gigante original A Roda de Ferris Original, às vezes também referida como a roda de Chicago, foi aberta ao público em 21 de junho de 1893, na Exposição Universal de Chicago (1893), Illinois.
The original Ferris Wheel The original Ferris Wheel, sometimes also referred to as the Chicago Wheel, was designed and constructed by George Washington Gale Ferris, Jr..With a height of it was the largest attraction at the World's Columbian Exposition in Chicago, Illinois, where it opened to the public on June 21, 1893.
É gratuito. Roda em todas as principais plataformas até no Windows.
It's free. It runs on all the major platforms even Windows.
Imagine uma roda sem aro, ou uma roda de raios. Mas os raios movem se individualmente para dentro e fora do cubo. É um híbrido de roda e perna.
So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub so, it's a wheel leg hybrid.
Isso é uma mão na roda.
That comes in handy.
Tom beijou Mary na roda gigante.
Tom kissed Mary on the Ferris wheel.
Daniel ei vai roda tu p .
and No 'x' in Nixon .
Após a demolição dos 100 metros da Grande Roue de Paris em 1920, a Riesenrad tornou se a mais alta roda gigante existente do mundo roda.
Following the demolition of the Grande Roue de Paris in 1920, the Riesenrad became the world's tallest extant Ferris wheel.
Remoinho roda a fotografia de modo a provocar um padrão em remoinho.
Twirl spins the photograph to produce a Twirl pattern.
Esta plataforma sobre a roda dianteira, você não encontra em qualquer bicicleta.
This stand on the front wheel, you will not find on any cycle.
A primeira roda gigante foi construída no ano de 1893, em Chicago.
The first Ferris wheel was built in 1893 in Chicago.
Podemos voar em torno delas.
We can fly around them.
RB Em torno de 55.000
RB About 55,000.
O tempo passa e gira a roda da vida, assim como a água faz girar a roda do moinho.
Time passes, and it turns the wheel of life as water does that of a mill.
Funciona do mesmo modo que a roda.
It works the same as a wheel.
Comutar a acção da roda do rato
Toggle scrollwheel action
Caroline Phillips Viola de roda para iniciantes
Caroline Phillips Hurdy gurdy for beginners
Não se sabe quem inventou a roda.
It's not known who first invented the wheel.
A roda gigante é a minha favorita.
The Ferris wheel is my favorite.
A força da água gira a roda.
Water power turns the wheel.
Com quem você estava na roda gigante?
Who were you with on the Ferris wheel?
Você sabe quem inventou a roda gigante?
Do you know who invented the Ferris wheel?
1976 1980 A Record roda do girassol.
1976 1980 A Record roda do girassol.
Moedas celtas numerosas também representam uma roda.
Numerous Celtic coins also depict such a wheel.
Usaremos em torno de seres humanos.
We are going to use it in and around humans.
Há homens em torno da mesa?
Are there men around that table?
Tudo gira em torno do Tom.
Everything revolves around Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Em Torno Da Roda - Torno Roda Radiante - Em Torno - Em Torno - Roda Em Android - Em-roda Motora - Discussão Em Torno - Evoluindo Em Torno - Aglomeram Em Torno - Questões Em Torno - Trabalhando Em Torno - Controvérsia Em Torno - Questões Em Torno - Em Torno Pontilhada