Tradução de "rodovia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rodovia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jelšane (rodovia) | Jelšane (road) |
| A Rodovia Ayrton Senna, antiga Rodovia dos Trabalhadores (SP 70) é uma rodovia do estado de São Paulo. | Rodovia Ayrton Senna da Silva (officially designated SP 070 and formerly named Rodovia dos Trabalhadores) (Workers' Highway), is a highway in the state of São Paulo, Brazil. |
| Murmansk é servida pela rodovia federal Kola (Rodovia M18, São Petersburgo Noruega). | Murmansk is linked by the Kirov Railway to St. Petersburg and is also linked to the rest of Russia by the M18 Kola Motorway. |
| SP 023 Rodovia Prefeito Luiz Salomão ChammaLiga a Rodovia Tancredo de Almeida Neves em Franco da Rocha até Rodovia Fernão Dias em Mairiporã. | Connects SP 332 Rodovia Tancredo de Almeida Neves in Franco da Rocha to BR 381 Rodovia Fernão Dias. |
| Rodoviário As auto estradas e em torno de Gaborone incluem a Rodovia Trans Kalahari, Rodovia A1 e a Rodovia Cairo Cidade do Cabo. | Highways in and around Gaborone include the Trans Kalahari Highway, A1 Highway, and the Cairo Cape Town Highway. |
| Ljublana (ferrovia e rodovia) | Ljubljana (railway and road) |
| Sežana (ferrovia e rodovia) | Sežana (railway and road) |
| A Rodovia dos Imigrantes (SP 160) é uma rodovia do estado de São Paulo. | Rodovia dos Imigrantes (official designation SP 160) is a highway in the state of São Paulo, Brazil. |
| Houve um engavetamento na rodovia. | There was a multiple collision on the highway. |
| Há muito trânsito na rodovia. | There's a lot of traffic on the freeway. |
| Está localizada na Rodovia N8. | Centre Abbeyleix Tidy Towns |
| Dr. Baker, Rodovia Goldhawk, 165. | Dr. Baker. |
| Com a abertura da Rodovia Rio Petrópolis (hoje Rodovia Washington Luís) em 1928, Meriti voltou a prosperar. | With the opening of the Rio Petrópolis (now Washington Luís highway) in 1928, Meriti again thrive. |
| Rodovias SP 310 Rodovia Washington Luís Feliciano Sales Cunha SP 320 Rodovia Euclides da CunhaA Rodovia Washington Luiz (SP 310) muda o nome para Feliciano Sales Cunha após Mirassol. | Transportation The city is linked with the SP 310 ( Rodovia Washington Luis ) and SP 320 ( Rodovia Euclides da Cunha ) state highways. |
| Esta rodovia nos economiza muito tempo. | This highway saves us a lot of time. |
| Houve um acidente horrível na rodovia. | There was a terrible accident on the freeway. |
| A vida parece uma grande rodovia. | Life is like a big highway. |
| Ver também Autoestrada Rodovia Rua Avenida | The speed limit on these roads in Switzerland is . |
| Lutou contra a Rodovia e mataramno. | But he fought the railroad, and he was killed. |
| A Rodovia Anhanguera ou anteriormente denominada Via Anhanguera (SP 330) é uma rodovia do estado de São Paulo, Brasil. | Rodovia Anhangüera (official designation SP 330) is a highway in the state of São Paulo, Brazil. |
| E agora ele vende refrescos na rodovia. | And now he sells cool drinks, he's by the highway. |
| Ontem aconteceu um acidente horrível na rodovia. | Yesterday, there was a terrible accident on the highway. |
| Uma rodovia é qualquer estrada pública asfaltada. | A highway is any public road or other public way on land. |
| A Rodovia dos Bandeirantes (SP 348) é rodovia estadual brasileira, de padrão Classe 0, situada no Estado de São Paulo. | Rodovia Bandeirantes (official designation SP 348) is a highway in the state of São Paulo, Brazil. |
| A primeira autoestrada brasileira, a Rodovia Anhanguera, foi concluída em 1953 como uma adaptação da rodovia de pista única inicial. | Brazil's first motorway, the Rodovia Anhanguera, was completed in 1953 as an upgrade of the earlier single carriageway highway. |
| No entroncamento da Rodovia José Ermírio de Morais (SP 75, Castelinho) com a interligação para a Rodovia Raposo Tavares, a Rodovia Dr Celso Charuri (SP 91 270) há um marco sinalizando o Trópico. | At the junction of Highway José Ermírio José de Morais (SP 75) with the connection to the Raposo Tavares highway is a milestone signaling the Tropic. |
| Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia. | It's nowhere near any Interstate or railroad. |
| Ontem eu tive um acidente horrivel na rodovia. | Yesterday I had a horrible accident on the highway. |
| Sim, sim, hoje nós iremos para a rodovia . | Yes, yes, we are going to go on the highway today. |
| A região é servida por diversas rodovias, tendo como principais a BR 153 Rodovia Transbrasiliana e a SP 270 Rodovia Raposo Tavares. | The main road in the region is the Raposo Tavares Highway that cuts through the middle region, connecting the state capital to the city of Presidente Prudente. |
| Em 1919, foi construída a primeira rodovia do estado, denominada Rodovia Bernadino Monteiro, que liga os municípios de Santa Leopoldina à Santa Teresa. | The first highway ( rodovia ) in the state was built between Santa Leopoldina and Santa Teresa and was completed in 1918, which was extended to Vitória in 1924. |
| E ele a colocou bem no acostamento da rodovia. | And he just laid her right on the shoulder of the highway. |
| leste de Ceres e a importante rodovia BR 153. | east of Ceres and the important BR 153 highway. |
| A cidade situa se no meio oeste da Irlanda, aproximadamente 21 km de Newcastle West na Rodovia N21 a principal rodovia de Limerick a Tralee. | The town is in the south west of Ireland, some from Newcastle West on the N21 the main road from Limerick to Tralee. |
| De volta à Rodovia 1, fui pensando no poderia acontecer. | Back on Highway 1, I envisioned what awaited. |
| liliob A rodovia fco fajardo (Francisco Fajardo) está assim agora. | liliob The fco highway (Francisco Fajardo) looks like this right now. |
| Presidente Castelo Branco Rodovia SP 143 Cesário Lange Pereiras Rod. | SP 143 Cesário Lange Pereiras Rodovia Marechal Rondon. |
| A rodovia que serve à localidade é a TO 030. | External links Taquarussu.com |
| De Ubatuba, é possível atingir Taubaté pela Rodovia Oswaldo Cruz. | From Ubatuba, it is possible to reach Taubaté via the Oswaldo Cruz Highway. |
| Dr. Baker, Rodovia Goldhawk, 165. Shepherd's Bush. Aí está, Coronel. | Dr. Baker, 1 65 Goldhawk Road, Shepherd's Bush. |
| Incêndio na mesquita da rodovia Borupona, em Ratmalana, 1h da manhã. | Ratmalana Borupona Rd mosque set on fire 1am. |
| Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos. | Emergency Services have limited highway, coastal and airport access. |
| A cidade dista por rodovia 379 km da capital Belo Horizonte. | It is by road from the capital of Minas Gerais, Belo Horizonte. |
| A cidade dista por rodovia 352 km da capital Belo Horizonte. | The city is by road from the state capital of Belo Horizonte. |
| O leito da estrada é, atualmente, ocupado pela rodovia RJ 105. | The roadbed is currently occupied by the RJ 105 highway. |
Pesquisas relacionadas : Grande Rodovia - Rodovia Correia - Rodovia Federal - Caminhão Rodovia - Rodovia Fechada - Piloto Rodovia - Rodovia Pavimentada - Rodovia Elevada - Luz Rodovia - Autoridade Rodovia - Rodovia Com Pedágio - Roubo Na Rodovia - Projeto De Rodovia - Pegue A Rodovia
