Tradução de "rodovia com pedágio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pedágio - tradução : Pedágio - tradução : Pedágio - tradução : Rodovia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A rodovia com pedágio 183A foi aberta em março de 2007, fornecendo uma alternativa para as cidades congestionadas de Leander e Cedar Park.
The 183A Toll Road opened March 2007, providing a tolled alternative to U.S. 183 through the cities of Leander and Cedar Park.
Atualmente, o pedágio da Rodovia dos Imigrantes é o mais caro do estado de São Paulo, a R 22,00, válido para uma viagem de ida e volta de automóvel.
Meaning immigrants' highway in Portuguese, Rodovia dos Imigrantes was so named as a way to remember the contribution of immigrants to the cultural, economic, and social development of Brazil.
Com a abertura da Rodovia Rio Petrópolis (hoje Rodovia Washington Luís) em 1928, Meriti voltou a prosperar.
With the opening of the Rio Petrópolis (now Washington Luís highway) in 1928, Meriti again thrive.
A Rodovia Ayrton Senna, antiga Rodovia dos Trabalhadores (SP 70) é uma rodovia do estado de São Paulo.
Rodovia Ayrton Senna da Silva (officially designated SP 070 and formerly named Rodovia dos Trabalhadores) (Workers' Highway), is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
Murmansk é servida pela rodovia federal Kola (Rodovia M18, São Petersburgo Noruega).
Murmansk is linked by the Kirov Railway to St. Petersburg and is also linked to the rest of Russia by the M18 Kola Motorway.
No entroncamento da Rodovia José Ermírio de Morais (SP 75, Castelinho) com a interligação para a Rodovia Raposo Tavares, a Rodovia Dr Celso Charuri (SP 91 270) há um marco sinalizando o Trópico.
At the junction of Highway José Ermírio José de Morais (SP 75) with the connection to the Raposo Tavares highway is a milestone signaling the Tropic.
SP 023 Rodovia Prefeito Luiz Salomão ChammaLiga a Rodovia Tancredo de Almeida Neves em Franco da Rocha até Rodovia Fernão Dias em Mairiporã.
Connects SP 332 Rodovia Tancredo de Almeida Neves in Franco da Rocha to BR 381 Rodovia Fernão Dias.
Rodoviário As auto estradas e em torno de Gaborone incluem a Rodovia Trans Kalahari, Rodovia A1 e a Rodovia Cairo Cidade do Cabo.
Highways in and around Gaborone include the Trans Kalahari Highway, A1 Highway, and the Cairo Cape Town Highway.
A Rodovia dos Imigrantes (SP 160) é uma rodovia do estado de São Paulo.
Rodovia dos Imigrantes (official designation SP 160) is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
Ao lado, podem ver uma rodovia moderna, com menos de 50 anos.
You can see a modern road, hardly 50 years old.
Houve um engavetamento na rodovia.
There was a multiple collision on the highway.
Há muito trânsito na rodovia.
There's a lot of traffic on the freeway.
Rodovias SP 310 Rodovia Washington Luís Feliciano Sales Cunha SP 320 Rodovia Euclides da CunhaA Rodovia Washington Luiz (SP 310) muda o nome para Feliciano Sales Cunha após Mirassol.
Transportation The city is linked with the SP 310 ( Rodovia Washington Luis ) and SP 320 ( Rodovia Euclides da Cunha ) state highways.
É meio que engraçado, é na costa da Sibéria. Talvez os russos cobrem pedágio.
I think it's sort of funny it's on the Siberian coast, maybe the Russians will charge tolls.
BR 364 Juntamente com a BR 317 é a principal rodovia do Acre.
The BR 364 and the BR 317 are the main highways in Acre.
Esta rodovia nos economiza muito tempo.
This highway saves us a lot of time.
Houve um acidente horrível na rodovia.
There was a terrible accident on the freeway.
A vida parece uma grande rodovia.
Life is like a big highway.
Ver também Autoestrada Rodovia Rua Avenida
The speed limit on these roads in Switzerland is .
A cidade está conectada com outras grandes cidades da Armênia com uma ferrovia e uma rodovia.
The city is connected with other major cities of Armenia with a railway and a motorway.
Ao início de 2009, a situação piorou com a crise econômica mundial, tendo um pedágio pesado em valores imobiliários, construção e emprego.
By early 2009, the situation had worsened with the Great Recession taking a heavy toll on property values, construction and employment.
A Rodovia Anhanguera ou anteriormente denominada Via Anhanguera (SP 330) é uma rodovia do estado de São Paulo, Brasil.
Rodovia Anhangüera (official designation SP 330) is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
E agora ele vende refrescos na rodovia.
And now he sells cool drinks, he's by the highway.
Ontem aconteceu um acidente horrível na rodovia.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
Uma rodovia é qualquer estrada pública asfaltada.
A highway is any public road or other public way on land.
A Rodovia dos Bandeirantes (SP 348) é rodovia estadual brasileira, de padrão Classe 0, situada no Estado de São Paulo.
Rodovia Bandeirantes (official designation SP 348) is a highway in the state of São Paulo, Brazil.
A primeira autoestrada brasileira, a Rodovia Anhanguera, foi concluída em 1953 como uma adaptação da rodovia de pista única inicial.
Brazil's first motorway, the Rodovia Anhanguera, was completed in 1953 as an upgrade of the earlier single carriageway highway.
A Rodovia Ayrton Senna está equipada com diversos radares de velocidade em toda sua extensão.
The highway is named in honour of the deceased Brazilian Formula One driver, Ayrton Senna.
De acordo com a lei, os municípios poderão cobrar um chamado pedágio urbano, com a intenção de diminuir o trânsito de automóveis e melhorar a circulação nas cidades.
According to the law, cities will be able to charge an urban toll with the intention of diminishing automobile traffic and improve circulation around the cities.
Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia.
It's nowhere near any Interstate or railroad.
Ontem eu tive um acidente horrivel na rodovia.
Yesterday I had a horrible accident on the highway.
Você não iria colocar pedágio por toda a cidade de Londres e abrir e fechar os portões.
You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.
Em 1919, foi construída a primeira rodovia do estado, denominada Rodovia Bernadino Monteiro, que liga os municípios de Santa Leopoldina à Santa Teresa.
The first highway ( rodovia ) in the state was built between Santa Leopoldina and Santa Teresa and was completed in 1918, which was extended to Vitória in 1924.
E ele a colocou bem no acostamento da rodovia.
And he just laid her right on the shoulder of the highway.
leste de Ceres e a importante rodovia BR 153.
east of Ceres and the important BR 153 highway.
Em 2003, o pedágio urbano foi introduzido para reduzir o volume de tráfego de veículos no centro da cidade.
In 2003, a congestion charge was introduced to reduce traffic volumes in the city centre.
De volta à Rodovia 1, fui pensando no poderia acontecer.
Back on Highway 1, I envisioned what awaited.
liliob A rodovia fco fajardo (Francisco Fajardo) está assim agora.
liliob The fco highway (Francisco Fajardo) looks like this right now.
Presidente Castelo Branco Rodovia SP 143 Cesário Lange Pereiras Rod.
SP 143 Cesário Lange Pereiras Rodovia Marechal Rondon.
Desses lugares pode se tomar um ônibus com destino a Punta del Este ou continuar a viagem pela rodovia.
Punta del Este hosted an American Summit in 1967 attended by U.S. President Lyndon Johnson.
Incêndio na mesquita da rodovia Borupona, em Ratmalana, 1h da manhã.
Ratmalana Borupona Rd mosque set on fire 1am.
Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos.
Emergency Services have limited highway, coastal and airport access.
A cidade dista por rodovia 379 km da capital Belo Horizonte.
It is by road from the capital of Minas Gerais, Belo Horizonte.
A cidade dista por rodovia 352 km da capital Belo Horizonte.
The city is by road from the state capital of Belo Horizonte.
O leito da estrada é, atualmente, ocupado pela rodovia RJ 105.
The roadbed is currently occupied by the RJ 105 highway.

 

Pesquisas relacionadas : Pedágio Da Rodovia - Estrada Com Pedágio - Grande Rodovia - Rodovia Correia - Rodovia Federal - Caminhão Rodovia - Rodovia Fechada - Piloto Rodovia - Rodovia Pavimentada - Rodovia Elevada