Tradução de "rosto e costas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A doença incide principalmente nas áreas da pele com maior número de folículos pilosos, como o rosto, a parte superior do peito e as costas. | Acne mostly affects skin with a greater number of oil glands including the face, upper part of the chest, and back. |
| Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso? | Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? |
| Pus minha irmã nas costas, ardendo de febre, e andei 10 km com ela amarrada às costas. | Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back. |
| Espante os e bata em suas costas. | Walk up to it and smack it on the backside. |
| DH de costas. | DH ... to back. |
| E era o rosto dos meus amigos. | I mean, these were the faces of my friends. |
| E um dos meus favoritos. Que rosto! | And then one of my favorites. What a face! |
| Tom lavou o rosto e as mãos. | Tom washed his face and hands. |
| Lava o rosto e penteia o cabelo. | Wash your face and comb your hair. |
| Olhei bem o rosto de seu filho, sentado ao seu lado, e seu rosto estava dilacerado pela dor e confusão. | I looked into the face of her son sitting next to her, and his face was just riven with grief and confusion. |
| Mas nehum rosto? | But no faces? |
| Lave o rosto. | Wash your face. |
| Lave o rosto. | Wash up. |
| Seu rosto empalideceu. | Her face turned pale. |
| Seu rosto empalideceu. | Her face paled. |
| Rosto do homem. | References |
| Estas rádios têm o apoio, têm as costas, vivem nas costas da população. | Guinea Bissau's community radio does much more than fill local airwaves with music, a recent documentary reveals. |
| E mesmo depois disso, eles logo viramas costas. | Even then they turn away. |
| Sente se direito e com as costas retas. | Sit up with your back straight. |
| Vire se de costas. | Turn on your back. |
| Minhas costas ainda doem. | My back still hurts. |
| Ele curvou as costas. | He bent his back. |
| Riem dele pelas costas. | They laugh at him behind his back. |
| Tenho dor nas costas. | I have a backache. |
| Eu machuquei as costas. | I hurt my back. |
| Coce me as costas. | Scratch my back. |
| Tom escovou os dentes e lavou o rosto. | Tom brushed his teeth and washed his face. |
| Ela enxugou o rosto e escovou os cabelos. | She dried her face and brushed her hair. |
| Lave o rosto com água morna e sabão. | Wash your face with warm water and soap. |
| Sami recebeu facadas na cabeça e no rosto. | Sami had knife wounds to his head and face. |
| A costa indiana tem 43 de praias arenosas, 11 de costas rochosas (incluindo falésias) e 46 de marismas ou costas pantanosas. | According to the Indian naval hydrographic charts, the mainland coastline consists of the following 43 sandy beaches 11 rocky shores, including cliffs and 46 mudflats or marshy shores. |
| E se agora compararmos o rosto da estátua, com o rosto do músico, você pode ver as mesmas características novamente. | And if we now compare the face of the statue, with the face of the musician, you see the very same features again. |
| Olhei bem seu rosto. | I looked into her face. |
| Seu rosto ficou vermelho. | Her face turned red. |
| Seu rosto ficou vermelho. | Her face reddened. |
| O rosto dela empalideceu. | Her face turned pale. |
| Seu rosto está sujo. | Your face is dirty. |
| Tom lavou o rosto. | Tom washed his face. |
| Eu sequei o rosto. | I dried my face. |
| Vá lavar o rosto. | Go wash your face. |
| So toquei nas costas dele, e o braço dele. | I just touched his back, and I just touched his arm. |
| Quebrei meu pescoço e minhas costas em seis lugares. | I'd broken my neck and my back in six places. |
| Nas costas, veja de novo. | On the back, you see this again. |
| Minhas costas estão me matando. | My back is killing me. |
| Minhas costas estão me matando! | My back is killing me. |
Pesquisas relacionadas : Peito E Costas - Rosto E Pescoço - Costas E Coluna Vertebral - Rosto, - Rosto O Rosto - Minhas Costas - Costas Curvadas - Costas Arqueadas - Costas Retas - Minhas Costas - Costas Rígidas
