Tradução de "costas rígidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Capotas não rígidas | For machines of heading 8465 |
Ele estava deitado de costas armadura rígido e viu, como ele levantou a cabeça um pouco, seu marrom, abdômen arqueado dividido em rígidas arco like seções. | He lay on his armour hard back and saw, as he lifted his head up a little, his brown, arched abdomen divided up into rigid bow like sections. |
As guelras são rígidas. | The gill rakers are stout. |
As regras são rígidas. | The rules are very strict. |
Articulações rígidas, dor nas costelas | Stiff joints, rib pain |
Porque são as únicas estruturas rígidas. | Because triangles are the only rigid structures. |
Agora, cavalheiros, costas com costas. | Now, gentlemen, back to back. |
Minhas costas o outro lado 't', O, minhas costas, minhas costas! | My back o' t' other side, O, my back, my back! |
Porque eles são as únicas estruturas rígidas. | Because triangles are the only rigid structures. |
As proteínas não são moléculas completamente rígidas. | Proteins are not entirely rigid molecules. |
Esteve costas a costas com ele. | Stood backtoback with him, she did. |
Introduzimos quotas rígidas, sem as quais não funciona. | We have introduced rigid quotas, without which no progress can be made. |
Essas estruturas rígidas são capazes de sobreviver em condições ambientais rígidas, até que o tempo seja certo para enviar para os cogumelos. | These hard structures are able to survive in harsh environmental conditions until the time is right to send forth mushrooms. |
Costas | Front Back |
A necessidade de medidas comunitárias mais rígidas é incontestável. | There is clearly a need for stringent European measures. |
Às costas. | My back. |
dorde costas | back pain |
Frente Costas | Front Back |
Às costas? | On my back? |
Os Costas. | The Costas. |
Pelas costas. | In the back. |
O New York Times tem políticas muito rígidas sobre isso. | The New York Times has very rigid policies about that. |
Tagore modernizou a arte bengali desprezando as rígidas formas clássicas. | Tagore modernised Bengali art by spurning rigid classical forms and resisting linguistic strictures. |
parte inferior esquerda das costas ou parte inferior direita das costas | left lower back or right lower back |
parte superior esquerda das costas ou parte superior direita das costas | left upper back or right upper back |
Nos EUA, as políticas de migração estão cada vez mais rígidas. | In the US, immigration policies are becoming more and more stringent. |
Pouco frequentes Espasmos musculares, dor torácica musculosquelética Raros Articulações rígidas, costocondrite | Muscle spasms, musculoskeletal chest pain Joint stiffness, costochondritis |
o aperfeiçoamento da eliminação de detritos mediante normas europeias mais rígidas | The Community is pursuing five guiding aims in the area of waste management |
Presentemente, os vinhos estão sujeitos a exigências de rotulagem muito rígidas. | There are two reasons for labelling one of them, namely consumer protection, has been discussed in detail in the debate. |
Aeroportos como Orly, Barcelona e outros cumprem já normas mais rígidas. | Airports such as Orly, Schiphol and Barcelona already meet strict requirements. |
Este pacto é estúpido, como todas as decisões que são rígidas. | This Pact is indeed stupid, as are all decisions that are rigid. |
Isto não pode nem deve conseguir se unicamente com normas rígidas. | It cannot and must not be achieved solely through strict regulations. |
DH de costas. | DH ... to back. |
dor nas costas | back pain |
Dores nas costas | Nausea Vomiting |
Dores nas costas | Acne Back pain |
Dores de costas | Back pain |
Dor nas costas | Back pain |
Get nas costas! | Get in the back! |
Costas da mão | Back of Hand |
dor de costas | back pain |
dor de costas | back pain |
dor nas costas | back pain |
dor nas costas | back pain |
dores de costas | back pain |
Pesquisas relacionadas : Diretrizes Rígidas - Regras Rígidas - Exigências Rígidas - Regras Rígidas - Bandejas Rígidas - Secções Rígidas - Políticas Rígidas - Quotas Rígidas - Permanecem Rígidas - Asas Rígidas - Leis Rígidas - Embalagens Rígidas