Tradução de "rota de navegação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Navegação - tradução : Rota - tradução : Rota - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Navegação de símbolos
Symbol navigations
Estudos sobre a dispersão de aves jovens pelo oceano sugerem que exista um comportamento migratório inato, como uma rota de navegação codificada geneticamente, que as ajuda a orientarem se no mar.
Studies of juveniles dispersing at sea have suggested an innate migration behaviour, a genetically coded navigation route, which helps young birds when they are first out at sea.
Modo de Navegação Desligado
Offline Browsing Mode
Navegação GPS
GPS Navigation
Coluna de navegação da esquerda
Left hand side navigation
Rota, Olivier.
Rota, Olivier.
Navegação no editor
Editor navigations
Midori (Navegação privada)
Midori Private Browsing
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Navegação do rato
Mouse navigation
Navegação na LAN
LAN Browsing
Importar Navegação Multimédia
Import Media Browse
Abrir nova janela de navegação privada
Open a new private browsing window
As rotas de navegação foram mudadas.
The shipping lanes have been moved.
Posso observar seu padrão de navegação.
I can look at your clicking patterns.
Actualizar a árvore de navegação de símbolos
Refresh symbol browser tree
Actualizar a árvore de navegação de ficheiros
Refresh file manager tree
A rota da lavagem de dinheiro
The money laundering route
Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República.
Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic.
Navegação astronómicaNo século XIII era já conhecida a navegação astronómica através da posição solar.
Celestial navigation In the thirteenth century celestial navigation was already known, guided by the sun position.
Janela de navegação quando Pessoas foi seleccionado.
Browser window when People was selected.
A Mapa da rota.
Route Map.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
Plugin de Navegação de Símbolos para o Anjuta.
Symbol Browser Plugin for Anjuta.
A rota, aprovada pelas autoridades militares, incluiu uma rota ao longo da Linha Maginot.
The route, approved by military authorities, included a route along the Maginot Line.
Em Navegação representa a Latitude.
In cartography and navigation, latitude.
Ver também Navegação à vela
Camden, Maine (1987), p2 3.
Antes da introdução da bússola, a navegação espacial foi o principal método para a navegação marítima.
Before the introduction of the compass, celestial navigation was the main method for navigation at sea.
Mau é um palu, um sacerdote de navegação.
Mau is a palu, a navigator priest.
Narrativa da rota do narcotráfico
He killed Joaquim and climbed up there
Rota dos Bórgia Ligações externas
Winchester Lucrezia Borgia knows more!
Naval Hospital Rota, Spain website
Naval Hospital Rota Spain website
Controlavam a rota comercial do Volga ( rota dos varegues aos árabes ), que ligava o mar Báltico ao mar Cáspio, e a rota comercial do Dnieper ( rota dos varegues aos gregos ), que levava ao mar Negro e a Constantinopla.
They controlled the Volga trade route ( Route from the Varangians to the Arabs ), connecting the Baltic to the Caspian Sea, and the Dnieper trade route ( Route from the Varangians to the Greeks ) leading to the Black Sea and Constantinople.
Ali ele está fazendo navegação local.
Okay, so it's doing local navigation there.
Então navegação é uma questão fundamental.
So navigation is a fundamental issue.
Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis
An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
Muitos se prestam à navegação de embarcações de grande calado.
Guyana has one of the highest levels of biodiversity in the world.
Normalmente, a navegação é parte inseparável da visita e a visita do Domo de Masaryk não ser organizada sem a navegação em barcos.
Boat journeys are, however, an integral part of normal tours and, for example, it is not possible to see the Masaryk cathedral any other way.
Nós tomamos a rota mais rápida.
We took the quickest route.
Porém, esta rota possuía várias desvantagens.
However, this route also had several disadvantages.
Naval Station Rota, Spain website U.S.
Naval Station Rota Spain website U.S.
OK. Essa é a rota de subida do Everest.
OK, this is the route up Everest.
Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper
Browser limited to the scope of the person Jesper
Esse rio é totalmente impróprio à navegação.
This river is totally non navigable.
A paz, a estabilidade e a liberdade de navegação no Oceano Pacífico são inseparáveis da paz, da estabilidade e da liberdade de navegação no Oceano Índico.
Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean.

 

Pesquisas relacionadas : Navegação Da Rota - NAVEGAÇÃO - Rota - Rota - Rota - De Navegação - Navegação Intuitiva - Navegação Principal - Navegação Aérea - Navegação Interior