Tradução de "roubar o seu tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Roubar - tradução : Roubar - tradução : Roubar - tradução : Roubar - tradução : Roubar - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro. | Tom accused Mary of stealing his money. |
| Ele foi acusado de tentar roubar seu próprio carro. | He was accused of trying to steal his own car . |
| Reznor continuou a encorajar a plateia para roubar e roubar e roubar e roubar mais um pouco e dar tudo para seus amigos e continuando a roubar . | Reznor went on to encourage the crowd to steal and steal and steal some more and give it to all your friends and keep on stealin'. |
| A fome o fez roubar. | Hunger drove him to steal. |
| A pobreza o fez roubar. | Poverty drove him to steal. |
| Uma noite Danny avisou ao seu irmão que três homens negros estavam tentando roubar o carro de seu falecido pai. | In the evening that Derek returns home from prison, he finds that Danny has a D.O.C. |
| Ninguém viu o Tom roubar o livro. | Nobody saw Tom steal the book. |
| É errado roubar. | It is wrong to steal. |
| Roubar é mau. | It is bad to steal. |
| Roubar é errado. | Stealing is wrong. |
| É errado roubar. | Stealing is wrong. |
| É errado roubar. | It's wrong to steal. |
| Ele foi punido por roubar o dinheiro. | He was punished for stealing the money. |
| Então, o pequeno Charles começou a roubar. | The entire Family then relocated to the ranch. |
| Eles tentaram me roubar. | They tried to rob me. |
| Elas tentaram me roubar. | They tried to rob me. |
| Roubar não é certo. | It is not right to steal. |
| Querem roubar nossos empregos. | They want to steal our jobs. |
| Dan tentou convencer Linda a roubar o dinheiro. | Dan tried to persuade Linda to steal the money. |
| Vale o seu tempo? | Is it worth your time? |
| Ele é culpado de roubar. | He is guilty of stealing. |
| Pare de roubar minhas frases! | Stop stealing my sentences. |
| Tom é culpado de roubar. | Tom is guilty of stealing. |
| Eu quero fazer o bandido. Eu quero roubar o banco. | I want to play a bad guy. I want to rob a bank. |
| Não deveria tê lo acusado de roubar o dinheiro. | I shouldn't have accused him of stealing the money. |
| Tudo tem o seu tempo. | Everything has got its time. |
| Ela foi capturada tentando roubar joias. | She was captured trying to steal jewelry. |
| Eu posso lhe ensinar a roubar. | I can teach you how to steal. |
| Tom foi pego tentando roubar jóias. | Tom was caught trying to steal jewelry. |
| Isso é chamado roubar as cartas, o que eu fiz | And that's the stealing cards, which I did. |
| Eu quero roubar o banco no filme. Eu quero roubar o banco no filme, mas com uma arma, uma arma, não uma bomba amarrada em mim. | I want to rob a bank in a film. I want to rob a bank in a film, but do it with a gun, with a gun, not with a bomb strapped around me, right. |
| Ele vai roubar, vai roubar, vai fazer algo terrível. Foi então que dois capatazes, que procuravam Jim, os alcançaram. | Ooh, he's going to steal he's going to steal he's going to do a terrible thing.' Just then, two slavers caught up, guys chasing slaves, looking for Jim. |
| Por exemplo, muitos contos similares existem cerca de um daimyo desafiando um ninja para provar o seu valor, geralmente por roubar seu travesseiro ou arma enquanto ele dormia. | For instance, many similar tales exist about a daimyo challenging a ninja to prove his worth, usually by stealing his pillow or weapon while he slept. |
| É fácil como roubar doce de criança. | And it's as easy as shooting fish in a barrel. |
| Tão fácil quanto roubar doce de criança. | It's as easy as pie. |
| Eu prefiro morrer de fome a roubar. | I would rather starve to death than steal. |
| (3) Acham que eu ia roubar o carro? (4) Tão malucos? | (3) Do you think I was going to steal the car? (4) Are you crazy? |
| Querem roubar o dinheiro que nós, contribuintes, ganhamos com tanto trabalho. | They want to steal our hard earned taxpayer money. |
| Ao mesmo tempo, os governos dos dois países invadem constantemente os computadores um do outro, para roubar os tradicionais segredos políticos e militares. | At the same time, both governments constantly hack into each other s computers to steal traditional political and military secrets. |
| Beck já tinha gravado You Shook Me para seu álbum, Truth e Page foi acusado de roubar sua ideia. | Jeff Beck had previously recorded You Shook Me for his album, Truth , and accused Page of stealing his idea. |
| Ele sabe aproveitar bem o seu tempo. | He knows how to make good use of his time. |
| Você deveria tentar otimizar o seu tempo. | You should try to optimize your time. |
| Não desperdice o seu tempo fazendo isso. | Don't waste your time doing that. |
| Eu não queria desperdiçar o seu tempo | I didn't want to waste any time. |
| Seu tempo acabou. | Your time is up. |
Pesquisas relacionadas : Roubar O Tempo - Roubar Seu Coração - Roubar Seu Trovão - Roubar - Roubar O Trabalho - Roubar O Trovão - Vale O Seu Tempo - Levou O Seu Tempo - Escolher O Seu Tempo