Tradução de "escolher o seu tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem que escolher seu próprio destino. | You have to choose your own destiny. |
| Em alguns casos excepcionais, um abade poderia escolher o seu próprio sucessor. | In some exceptional cases an abbot was allowed to name his own successor. |
| Independentemente do seu raciocínio, as pessoas têm o direito de escolher a ignorância. | Regardless of their reasoning, people have a right to choose ignorance. |
| Seja bom para seus flhos. Um dia eles vão escolher o seu asilo. | Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all. |
| Com isso o povo foi novamente votar para escolher seu presidente, e não o judiciário. | So the people went back to the polls to determine their own president, not the legal system. |
| Diferenciação parcial é o ato de escolher uma dessas linhas e encontrar o seu declive. | Partial differentiation is the act of choosing one of these lines and finding its slope. |
| Vale o seu tempo? | Is it worth your time? |
| Não escolher já é escolher. | Not choosing is choosing already. |
| Tudo tem o seu tempo. | Everything has got its time. |
| Este menu permite escolher entre vários algoritmos de disposição do graphviz ou escolher o seu próprio. Os itens, como estão descritos na página pessoal do graphviz são os seguintes | This allows to choose between various graphviz layout algorithms or to choose your own one. The entries, as described on the graphviz homepage, are the following |
| Procuramos escolher o equipamento corretamente. | We make sure that we select our equipment properly. |
| Scott poderá não ter sido a primeira escolha de Markahm para o seu líder mas, depois de o escolher, Markham continuaria sempre seu apoiante. | Scott may not have been Markham's first choice as leader but, having decided on him, the older man's support remained constant. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose whichever you want. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you like. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you want. |
| Tom não sabia o que escolher. | Tom didn't know which one to choose. |
| Ele sabe aproveitar bem o seu tempo. | He knows how to make good use of his time. |
| Você deveria tentar otimizar o seu tempo. | You should try to optimize your time. |
| Não desperdice o seu tempo fazendo isso. | Don't waste your time doing that. |
| Eu não queria desperdiçar o seu tempo | I didn't want to waste any time. |
| Escolher instância | Choose instance |
| Seu tempo acabou. | Your time is up. |
| Se uma mulher pode escolher entre o amor e a riqueza, ela sempre tenta escolher os dois. | If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both. |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que você faz durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| Você está desperdiçando o seu tempo e o nosso. | You're wasting your time and ours. |
| Ele sabe como usar bem o seu tempo. | He knows how to make good use of his time. |
| O que Tom faz no seu tempo livre? | What does Tom do in his free time? |
| Temos o direito de escolher onde morar . | We have the right to choose where to live . |
| Ela sempre demora para escolher o vestido. | She always takes her time in choosing her dress. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose whichever book you like. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose any book you like. |
| Agora, no assunto há uma grande gama de tópicos que você pode escolher, mas você deve escolher sabiamente porque o seu tópico se relaciona fortemente em como os usuários vão reagir à sua palestra. | Now, with the topic There's a whole range of topics you can choose, but you should choose wisely, because your topic strongly correlates with how users will react to your talk. |
| Obrigado por seu tempo. | Thank you for your time. |
| Caso esgote seu tempo. | In case you run over time. |
| Obrigado pelo seu tempo. | Thank you for your time. |
| Obrigada pelo seu tempo. | Thank you for your time. |
| Obrigado pelo seu tempo. | Thanks for your time. |
| Obrigada pelo seu tempo. | Thanks for your time. |
| Tudo a seu tempo. | All things in time. |
| Persistir para Escolher | Commit to Cherry Pick |
| Basta apenas escolher | All you have to do is choose |
| Quem pode escolher? | Who can choose? |
Pesquisas relacionadas : Escolher Tempo - Escolher O Seu Lado - Escolher O Seu Sexo - Escolher O Seu Produto - Escolher O Seu Dispositivo - Escolher O Seu Plano - Escolher O Seu Próprio - Escolher O Seu Caminho - Escolher Um Tempo - Escolher Tempo Pacote - Vale O Seu Tempo - Levou O Seu Tempo - Passar O Seu Tempo - Maximizar O Seu Tempo