Tradução de "escolher o seu dispositivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dispositivo - tradução : Escolher - tradução : Escolher - tradução : Escolher - tradução : Escolher - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Converta vídeos para o seu dispositivo portátil | Convert videos for your handheld device |
| Para solicitar o teste do seu dispositivo | Apply to have your product tested |
| Lenormand também esboçou o seu dispositivo de antemão. | Lenormand also sketched his device beforehand. |
| Você tem que escolher seu próprio destino. | You have to choose your own destiny. |
| Em alguns casos excepcionais, um abade poderia escolher o seu próprio sucessor. | In some exceptional cases an abbot was allowed to name his own successor. |
| Em informática um(a) controlador(a) é um dispositivo de hardware que faz de interface entre o exterior de um dispositivo e o seu funcionamento interno. | In computing and especially in computer hardware, a controller is a chip, an expansion card, or a stand alone device that interfaces with a peripheral device. |
| Independentemente do seu raciocínio, as pessoas têm o direito de escolher a ignorância. | Regardless of their reasoning, people have a right to choose ignorance. |
| Seja bom para seus flhos. Um dia eles vão escolher o seu asilo. | Be nice to your kids. They'll choose your nursing home, after all. |
| Seu nome vem da versão ocidental do nome do seu inventor, o russo Léon Theremin, que patenteou seu dispositivo em 1928. | It is named after the Westernized name of its Russian inventor, Léon Theremin, who patented the device in 1928. |
| Com isso o povo foi novamente votar para escolher seu presidente, e não o judiciário. | So the people went back to the polls to determine their own president, not the legal system. |
| Diferenciação parcial é o ato de escolher uma dessas linhas e encontrar o seu declive. | Partial differentiation is the act of choosing one of these lines and finding its slope. |
| Mais uma vez, seu dispositivo de detecção de padrões é enganado. | Yet again, your pattern detection devices are fooled. |
| Não escolher já é escolher. | Not choosing is choosing already. |
| Tom desligou o dispositivo. | Tom turned off the device. |
| Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. | If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. |
| introduza o nome do dispositivo... | enter device name... |
| Temos o dispositivo bem aqui. | We have the device over here. |
| Este menu permite escolher entre vários algoritmos de disposição do graphviz ou escolher o seu próprio. Os itens, como estão descritos na página pessoal do graphviz são os seguintes | This allows to choose between various graphviz layout algorithms or to choose your own one. The entries, as described on the graphviz homepage, are the following |
| Procuramos escolher o equipamento corretamente. | We make sure that we select our equipment properly. |
| Scott poderá não ter sido a primeira escolha de Markahm para o seu líder mas, depois de o escolher, Markham continuaria sempre seu apoiante. | Scott may not have been Markham's first choice as leader but, having decided on him, the older man's support remained constant. |
| Quando o dispositivo receptor termina o tratamento do TLP a partir do seu tampão, é sinais de um regresso aos créditos do dispositivo de envio que, depois, aumenta o limite de crédito pela montante restaurada. | When the receiving device finishes processing the TLP from its buffer, it signals a return of credits to the sending device, which increases the credit limit by the restored amount. |
| O dispositivo de som foi desligado. | The sound device was unplugged. |
| O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava. | Tom demonstrated how the device worked. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose whichever you want. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you like. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you want. |
| Tom não sabia o que escolher. | Tom didn't know which one to choose. |
| Escolher instância | Choose instance |
| Monitoriza o volume do dispositivo de saída | Monitor the output volume |
| O dispositivo não aceita todas as denominações . | The device does not support all denominations . |
| O grande dispositivo de segurança da China. | The Great Firewall of China. |
| O dispositivo cabe na palma da mão. | The device fits in the palm of your hand. |
| O dispositivo de comunicação para a equipe. | The communication device for the team. |
| A falha num dispositivo quebra o anel. | The failure of one device causes a break in the ring. |
| O Romo é um robô que usa um dispositivo que vocês já conhecem e amam seu iPhone como o cérebro dele. | Romo's a robot that uses a device you already know and love your iPhone as his brain. |
| Nome do dispositivo | Device name |
| Se uma mulher pode escolher entre o amor e a riqueza, ela sempre tenta escolher os dois. | If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both. |
| Temos o direito de escolher onde morar . | We have the right to choose where to live . |
| Ela sempre demora para escolher o vestido. | She always takes her time in choosing her dress. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose whichever book you like. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose any book you like. |
| Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons. | In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. |
| Nintendo e Reader é um dispositivo feito pela Nintendo para seu sistema portátil Game Boy Advance. | The is a discontinued device made by Nintendo for its Game Boy Advance portable video game system. |
| Agora, no assunto há uma grande gama de tópicos que você pode escolher, mas você deve escolher sabiamente porque o seu tópico se relaciona fortemente em como os usuários vão reagir à sua palestra. | Now, with the topic There's a whole range of topics you can choose, but you should choose wisely, because your topic strongly correlates with how users will react to your talk. |
| Persistir para Escolher | Commit to Cherry Pick |
Pesquisas relacionadas : Escolher O Seu Tempo - Escolher O Seu Lado - Escolher O Seu Sexo - Escolher O Seu Produto - Escolher O Seu Plano - Escolher O Seu Próprio - Escolher O Seu Caminho - Seu Dispositivo - Emparelhar O Seu Dispositivo - Registrar O Seu Dispositivo - Transformar O Seu Dispositivo - Escolher O Lugar - Escolher O Vencedor - Escolher O Formato
