Tradução de "rugido com risos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rugido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você ouviu o rugido dos leões? | Did you hear the roar of the lions? |
| Risos Risos Aplausos Obrigado. | Thank you. |
| Com meus olhos fechados. Risos. | With my eyes shut. Ha ha. |
| (Risos) | And best of all, I thought |
| (Risos) | From 1980. |
| (Risos) | Then I saw your jacket. |
| (Risos) | But you have not the right altitude. |
| Risos Hahahahahahahahaha | Hahahaha. |
| (Risos) Céus! | Please help ? |
| (Risos) Desculpe. | (Laughter) |
| (Risos) Lassie! | (Laughter) |
| Risos Garota um dia o mundo estará com problemas. | Baby girl, someday the world will be in trouble. |
| RISOS então, vejamos.. | So, let's see. |
| Risos Aplausos Obrigado. | Thank you. |
| (Risos) (Video) (Gargalhadas) | (Video) Woman |
| (Risos) Drew Dernavich. | (Laughter) |
| Engraçado demais. (Risos) | Too funny. |
| (Gritos e risos) | (Screams) |
| Há dois rugidos diferentes o rugido verdadeiro é feito utilizando o aparelho hióide e expelido através de uma boca aberta a medida que se fecha progressivamente, e o menor, e mais severo rugido tosse é feito com a boca aberta e dentes expostos. | There are two different roars the true roar is made using the hyoid apparatus and forced through an open mouth as it progressively closes, and the shorter, harsher coughing roar is made with the mouth open and teeth exposed. |
| Sim, muitos risos. Sim, exatamente. | Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly. |
| RISOS Terceira coisa arremessar uma lança. | Number three throw a spear. |
| Ele disse que tinha ouvido risos suspeitos. | He said he heard suspicious laughter. |
| Risos O vídeo não vai mostrar tudo | So the video won't show everything. |
| E assisti a tantas crises existenciais... (Risos) | And I watched so many existential crises unfold in front of me. (Laughter) |
| (Risos) E este é Einstein na cama. | (Laughter) |
| Risos Mas felizmente, nosso homem digital tem desfazer . | But fortunately, our digital man has undo. |
| risos Então eu fui um dos fracassos deles. | So I was one of their failures. |
| (Risos) Agora, há alguns cartunes que são intrigantes. | (Laughter) |
| Os leões tendem a rugir de uma forma muito característica, começando com um longo rugido pouco profundo que avança em um série de outros mais curtos. | Lions tend to roar in a very characteristic manner, starting with a few deep, long roars that trail off into a series of shorter ones. |
| originalmente silencioso, o som do rugido de Leo foi adicionado aos filmes pela primeira vez em agosto de 1928. | Originally silent, the sound of Leo the Lion's roar was added to films for the first time in August 1928. |
| Risos E então nós temos a dança. Todos dançando. | And then we had dancing. We had everyone dance. |
| E ele deu risos, dizia Posso ver meu fantasma | And he started giggling, he says, I can see my phantom. |
| A casa deles está cheia de risos e amor. | Their home is abundant in love and laughter. |
| Não vou mais falar o que penso, não (risos). | I won't speak what I'm thinking anymore (laughs). |
| Vendeu um desenho para a revista The New Yorker. (Risos) Claro que não foi isso o que aconteceu, mas a verdade emocional foi essa. (Risos) | Now of course that's not what happened, but that's the emotional truth. |
| A estas pessoas eu digo que usamos tinta anestésica. (Risos) | To people like this, I point out we use anesthetic ink. |
| Eu pego emprestado os filhos dos meus amigos então RISOS aceitem esses conselhos com uma pitada de cautela. | I borrow my friends' children, so take all this advice with a grain of salt. |
| O rugido verdadeiro pode ser ouvido a até 3 quilômetros de distância e às vezes é emitido três ou quatro vezes seguidas. | The true roar can be heard at up to away and is sometimes emitted three or four times in succession. |
| Risos Então nesse ponto, ela decide guardar o livro de estupro. | So at this point, she decides to put the rape book away. |
| Risos E resolve ficar um pouco mais atenta aos seus arredores. | And she decides to be a little bit more aware of her surroundings. |
| Isto é um enorme exagero sobre o que eu faço. (Risos) | That's sort of an exaggeration of what I do. |
| RISOS Para quem não se sentir confortável violando a lei, você pode dirigir o carro com o seu filho, | For those of you who aren't comfortable actually breaking the law, you can drive a car with your child. |
| Mas sinto que seria uma grande perda, (Risos) uma perda com que eu podia conviver, mas mesmo assim grande. | But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge. |
| Quando tenso, tigres grunhem, um som semelhante a um rugido, mas mais moderado e feito quando a boca está parcialmente ou completamente fechada. | When tense, tigers will moan, a sound similar to a roar but more subdued and made when the mouth is partially or completely closed. |
| Risos E como vocês podem ver agora, eu não estou usando calças. | And as you'll see now, I'm not wearing pants. |
Pesquisas relacionadas : Rugido - Rugido Passado - Rugido Em - Rugido Poderoso - Rugido Em - Oceano Rugido - Diversão E Risos - Cheia De Risos - Amor E Risos - Barril De Risos - Risos E Lágrimas - Felicidade E Risos - Rugido De Leão
