Tradução de "são embalados com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
São embalados com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os comprimidos mastigáveis são embalados em | The chewable tablets are packed in |
| Os comprimidos são embalados em blisters com folhas de alumínio alumínio. | Tablets are packaged in aluminium aluminium foil blisters. |
| Os comprimidos para mastigar são embalados em | The chewable tablets are packed in |
| Os iscos são sucessivamentes embalados em caixas de | The baits are successively packed in boxes of |
| Os iscos são sucessivamentes embalados em caixas de | The baits are successively packed in boxes of |
| Os comprimidos são embalados em frascos de plástico com fechos resistentes a crianças. | The tablets are packed in plastic bottles with child resistant closures. |
| Os blisters são depois embalados em caixas de cartão. | The blisters are then packed in cardboard boxes. |
| Os comprimidos são embalados em blisters opacos de PVC PVDC com forro de folha de alumínio. | The tablets are packed in PVC PVDC opaque blister strips with aluminium foil backing. |
| Os comprimidos são embalados em blisters opacos de PVC PVDC com forro de folha de alumínio. | The tablets are packed in PVC PVDC opaque blister strips with aluminium foil backing. |
| Mais de 50 de todos os produtos são embalados em plástico. | More than 50 of all products are wrapped in plastic. |
| 60 comprimidos embalados em blisters 60 comprimidos em frasco 30 comprimidos embalados em blisters 100 comprimidos embalados em blisters | 60 tablets in blister pack 60 tablets in bottle 30 tablets in blister pack 100 tablets in blister pack |
| Comprimidos embalados em | Tablets packaged in |
| Frasco com 30 comprimidos embalados em caixa de cartão. | Bottle containing 30 tablets packed in a cardboard box. |
| Os 5 recipientes para dose única são depois embalados numa saqueta de folha metálica. | Five single dose containers are then presented in a foil pouch. |
| Dimensãoda embalagem os blisters são embalados em caixas de 5 ou 20 cápsulas duras. | Pack size blisters are packed in cartons containing 5 or 20 hard capsules. |
| Noxafil 100 mg comprimidos gastrorresistentes são embalados em blisters de PVC policlorotrifloroetileno laminado com folha de alumínio violável por pressão. | Noxafil 100 mg gastro resistant tablets are packaged in a PVC polychlorotrifluoroethylene laminate blister with push through aluminium lidding. |
| Os comprimidos são embalados em frascos de polietileno de alta densidade, com uma tampa em polipropileno e selo de indução. | The tablets are packed in high density polyethylene bottles with a polypropylene cap and an induction seal. |
| Os isolados dos vírus não são classificados como amostras de diagnóstico, mas devem ser embalados em conformidade com normas internacionais. | Virus isolates are not classified as diagnostic samples but must be packaged in accordance with international standards. |
| Três blisters são embalados conjuntamente dentro de uma bolsa protetora de alumínio, incluindo um exsicante. | 3 blisters are packed together within a protective aluminium foil wrapper, including a desiccant. |
| Dimensão da embalagem os blisters são embalados em caixas de 5 ou 20 cápsulas duras. | Pack size blisters are packed in cartons containing 5 or 20 hard capsules. |
| Os quadros ainda estão embalados. | It's not done yet. The packages are pictures. |
| Noxafil comprimidos gastrorresistentes são embalados em blisters em cartonagens de 24 (2x12) ou 96 (8x12) comprimidos. | Noxafil gastro resistant tablets are packaged in a blister in cartons of 24 (2x12) or 96 (8x12) tablets. |
| Todos os cortes são embalados sob vácuo e denominados carne de alta qualidade high quality beef | All cuts will be vacuum packaged and referred to as high quality beef |
| comprimidos, embalados em caixas de cartão. | boxes.. |
| Importamos 75 dos nossos produtos embalados. | We import 75 of our packaged goods. |
| Objecto Transporte de resíduos perigosos embalados. | Subject Transportation of packaged hazardous waste. |
| Assunto Transporte de resíduos perigosos embalados. | Subject Transportation of packaged hazardous waste. |
| Os comprimidos orodispersíveis Remeron são embalados em blisters perfurados para dose unitária resistentes à abertura pelas crianças. | The orodispersible tablets are packed in a child resistant perforated unit dose blister. |
| Os comprimidos revestidos por película Remeron 15, 30 e 45 mg são embalados em blisters ou frascos. | Remeron 15, 30 and 45 mg film coated tablets are packed in blisters or bottles. |
| Ambas as dosagens de comprimidos são embaladas em blisters alumínio alumínio embalados numa embalagem secundária de cartão. | Both tablet strengths are packaged in aluminium aluminium blisters packaged into an outer cardboard box. |
| No centro do problema, espinafres crus embalados... | Central to it all raw, bagged spinach. |
| Estes produtos são confecionados e cortados na República Dominicana e, subsequentemente, cosidos (costurados), acabados e embalados no Haiti. | These products are knitted and cut in the Dominican Republic and subsequently sewn, finished and packed in Haiti. |
| Portaria de 5 de setembro de 2012 sobre a declaração de quantidades para produtos não embalados e pré embalados (RS 941.204), com a redação que lhe foi dada posteriormente | Council Directive 71 347 EEC of 12 October 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measuring of the standard mass per storage volume of grain (OJ L 239, 25.10.1971, p. 1), as subsequently amended |
| Portaria de 5 de setembro de 2012 sobre a declaração de quantidades para produtos não embalados e pré embalados (RS 941.204), com a redação que lhe foi dada posteriormente | Standards |
| Portaria de 5 de setembro de 2012 sobre a declaração de quantidades para produtos não embalados e pré embalados (RS 941.204), com a redação que lhe foi dada posteriormente | Swiss designated conformity assessment bodies may take part in the coordination and cooperation mechanisms provided for in Article 36 of Directive 2014 30 EU, directly or by means of designated representatives. |
| Os sistemas transdérmicos Kentera são embalados individualmente em saquetas de LDPE papel laminado e são fornecidos em caixas com calendário para o doente de 2, 8 ou 24 sistemas transdérmicos. | The transdermal patches are individually contained in LDPE paper laminate sachets and supplied in Patient Calendar Boxes of 2, 8 or 24 patches. |
| Os sistemas transdérmicos Kentera são embalados individualmente em saquetas de LDPE papel laminado e são fornecidos em caixas com calendário para o doente de 2, 8 ou 24 sistemas transdérmicos. | The transdermal patches are individually contained in LDPE paper laminate sachets and supplied in Patient Calendar Boxes of 2, 8 or 24 patches. |
| Os comprimidos são embalados em frascos de polietileno de alta densidade, com uma tampa resistente à abertura por crianças em polipropileno e selo de indução. | The tablets are packed in high density polyethylene bottles with a child resistant polypropylene closure and an induction seal. |
| Noxafil comprimidos gastrorresistentes são comprimidos em forma de cápsula, com revestimento de cor amarela, com gravação 100 num dos lados e são embalados em blisters em cartonagens de 24 (2x12) ou 96 (8x12) comprimidos. | Noxafil gastro resistant tablets are yellow coated and capsule shaped, debossed 100 on one side packaged in a blister in cartons of 24 (2x12) or 96 (8x12) tablets. |
| Hoje, quase um terço dos cavalos marinhos vendidos na China são pré embalados, aumentando a pressão sobre as espécies. | Today, almost a third of the seahorses sold in China are packaged, adding to the pressure on the species. |
| Todos os materiais devem estar embalados em conformidade com as instruções indicadas no presente capítulo | All materials must be packed in accordance with the instructions set out in this Chapter. |
| Os comprimidos sublinguais de Rapinyl são embalados em blísteres de OPA PVC alumínio alumínio inseridos numa caixa de cartão externa. | Rapinyl sublingual tablets are packaged in OPA PVC aluminium aluminium blisters contained in a cardboard outer carton. |
| Blister de alumínio PVC embalados em caixas de cartão. | Aluminium PVC blister packed in cardboard boxes. |
| Blister de alumínio PVC embalados em caixas de cartão. | Aluminium PVC blister packed in cardboard boxes. |
| EU 1 08 462 001 60 comprimidos embalados em blisters EU 1 08 462 002 60 comprimidos em frasco EU 1 08 462 007 30 comprimidos embalados em blisters EU 1 08 462 008 100 comprimidos embalados em blisters | EU 1 08 462 001 60 tablets in blister pack EU 1 08 462 002 60 tablets in bottle EU 1 08 462 007 30 tablets in blister pack EU 1 08 462 008 100 tablets in blister pack |
Pesquisas relacionadas : São Embalados - São Embalados - Já São Embalados - Embalados Com Segurança - Embalados Com Segurança - Produtos Embalados - Bastante Embalados - Embalados Individualmente - Bens Embalados - Dimensões Embalados - Feriado Embalados - água Embalados - Embalados Ordenadamente - Todos Embalados
