Tradução de "são gentilmente convidados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gentilmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês são os nossos convidados.
You're our guests.
Os autores destes projectos são convidados a colaborar.
The authors of these projects are invited to collaborate.
e com mandíbulas gentilmente sorrindo!
With gently smiling jaws!'
Fale gentilmente com os outros.
Speak kindly to others.
Max cedeu me gentilmente sua foto.
Max has kindly donated his photograph to me.
Monica gentilmente pôs sua mão sobre a dele.
Monica very gently put her hand sort of on top of his.
Foto gentilmente cedida pelo grupo Trans Action Pakistan.
Photo Courtesy Trans Action Pakistan.
Ele colocou uma mão, gentilmente, no ombro dela.
He put a hand gently on her shoulder.
A Comissão Europeia e o BCE são convidados a participar nas reuniões .
Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange .
Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Temos convidados.
We have guests.
Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
She kindly helped me with my homework.
A Comissão Europeia e o BCE são convidados a par ticipar nas reuniões .
The European Commission and the ECB are invited to take part in the meetings .
A Comissão Europeia e o BCE são convidados regularmente a participar nas reuniões .
The European Commission and the ECB are regularly invited to take part in these meetings .
mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados.
But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them.
É muito parecido com o cio de mamíferos, incluindo humanos, você sabe, resolvendo as diferenças, mas gentilmente, mordidas não são permitidas.
It's very much like the rutting of mammals, including humans, you know, sorting out our differences, but gentler, no biting allowed.
E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni.
He's kindly recreated for us the Chladni experiment.
Tom gentilmente pegou as mãos de Mary e as apertou.
Tom gently took Mary's hands and squeezed them.
Os governadores dos BCN são igualmente convidados para estas reuniões , acompanhando os respectivos ministros .
The NCB governors are also invited to these meetings , at which they accompany their respective ministers .
Blogueiros também são convidados a colocar o logotipo eleitoral de Ahmadinejad em seus blogues.
Bloggers are also invited to place Ahmadinejad's election logo in their blogs.
Nossos convidados chegaram.
Our guests have arrived.
Há quantos convidados?
How many guests are there?
Amanhã, teremos convidados.
We will have guests tomorrow.
Nós temos convidados.
We have guests.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Vocês foram convidados?
Were you invited?
A Comissão Europeia e , sempre que adequado , o BCE , são convidados a participar nestas reuniões .
The European Commission and , when appropriate , the ECB are invited to take part in these meetings .
Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência.
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.
Não podiam fazer isso, sabe, disse Alice gentilmente teriam ficado doentes.
'They couldn't have done that, you know,' Alice gently remarked 'they'd have been ill.'
Fazendo o arremate do meu úteroImagem gentilmente cedida por Casey Jenkins.
Casting Off My WombImage courtesy Casey Jenkins.
Lã de 'Arrematando o meu útero'Imagem gentilmente concedida por Casey Jenkins.
'Casting Off' WoolImage courtesy Casey Jenkins.
Os convidados já comeram?
Have the guests eaten?
Vocês estão todos convidados.
You're all invited.
Vocês não foram convidados.
You aren't invited.
Nós não fomos convidados.
We weren't invited.
Eles não foram convidados.
They weren't invited.
Vocês não foram convidados.
You weren't invited.
Nossos convidados estão chegando.
Our guests are arriving.
Vocês serão meus convidados.
You'll be my guests.
Não fomos convidados ainda.
We haven't been invited yet.
Ainda não fomos convidados.
We haven't been invited yet.
Seus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Teus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Vós sois meus convidados.
You're my guests.
Nós também estamos convidados.
We're invited too.

 

Pesquisas relacionadas : Gentilmente Convidados - Ser Gentilmente Convidados - é Gentilmente Convidados - Ser Gentilmente Convidados - São Convidados - São Convidados - Propostas São Convidados - Aplicações São Convidados - Que São Convidados - São Convidados Para - Seu São Convidados - Eles São Convidados - Convidados - Gentilmente